empulguera
En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Empulguera, pág. 350 · el artículo y su página del original →
EMPULGUER A. s. f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco en que cabe el pulgar, para que en él se afiance la cuerda. Extrema nervi in ballista.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Empulguera, pág. 324 · el artículo y su página del original →
EMPULGUERA. s. f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco en que cabe el pulgar, para que en él se añance la cuerda. Extrema nervi in ballista.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Empulguera, pág. 308 · el artículo y su página del original →
EMPULGUERA. f. Cada una de las extremidades de ¡la verga de la ballesta. “y p. Instrumetito que servia para dar tormento apretando los dedos pulgares. ¡ APRETAR LAS
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Empulguera, pág. 284 · el artículo y su página del original →
EMPULGUERA. f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco en que cabe el pulgar, para que en él se afiance la cuerda. Extrema nervi in ballista. p. Instrumento que servia para dar tormento apretando los dedos pulgares. Era de diversas figuras y mateias. Machina qua constrictis pollicibus aliquis cruciatur. APRETAR LAS EMPULGUERAS Á UNO. fr. met. Ponerle en aprieto y estrecharle. Constringere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Empulguera, pág. 677 · el artículo y su página del original →
Empulguera, s. f. Cada una de las estremidades de la verga de la balleste donde se afianza la cuerda, llamada así nor haher en cada una de ellas un hueco en que cabe el pulgar. || pl. Instrumento que se usaba para dar tortura, apretando los dedos pulgares, y del que podran tal vez dar noticias mas detalladas los hijos de santo Domingo de Guzman. || Fras. fig. y fam. Apretar á uno las empulgueras; ponerlo en algun aprieto, compromisoet.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Empulguera, pág. 435 · el artículo y su página del original →
EMPULGUERA. f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco en que cabe el pulgar, para que en él se afiance la cuerda. Extrema nervi in ballistá. Instrumento que servia para dar tormento apretando los dedopulgares. Era de diversas figuras y materias Machina quá constriciis potiicibus atiquis trreciatur, || Arnxran Las suirotets. RAS Á UNO. fr. met. Ponerle en aprieto y estrecharle. Constrindere. EMPUÑADOR. RA. m. y I. El que ó la que empuña. Manu tenens, apprehendens.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Empulguera, pág. 275 · el artículo y su página del original →
EMPULGUERA. f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco en que el pulgar para que en él se afiance la cuerda. Eotrema nervi in ballista. || pl. Instrumento que servia para dar tormento apretando los dedos pulgares. Era de diversas figuras y materias. Machina qua constrictis pollícibus aliquis cruciatur. || AraETAR LAS EMPULGUERAS Á UNO, fr. met. Ponerle en aprieto y estrecharle. Constringere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Empulguera, pág. 303 · el artículo y su página del original →
EMPULGUERA. f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco,'en que cabe el pulgar, para que en él se afiance la cuerda. || pl. Instrumento que servía para dar tormento apretando los dedos pulgares. Era de diversas figuras y ma- “teriaS. || APRETAR LAS EMPULGUERAS Á UNO. fr. met. Ponerle en aprieto y estrecharle.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Empulguera, pág. 857 · el artículo y su página del original →
s. f.: cada una de las estremidades de la verga de la ballesta, asi llamadas porque tienen un hueco en que cabe el pulgar, para que en él se afianze la cuerda.—Instrumento de hierro que se solia emplear para poner tirante el arco de la ballesta.—pl.: aparato de diversas formas y materias, que servia para dar tormento apretando los dedos pulgares. =Ir.: APRETAR LAS EMPULOUERAS A ALGUNO: ponerlo en aprieto y estrecharlo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Empulguera, pág. 371 · el artículo y su página del original →
Empulguera. Femenino. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco, en que cabe el pulgar, para que en él se afiance la cuerda. ] Plural. Instrumento que servía para dar tormento apretando los dedos pulgares. Era de diversas figuras y materias. APRE TAR LAS EMPULGUERAS Á UNO. Frase metafórica. Ponerle en aprieto y estrecharle. ETIMOLOGÍA. Empulgar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Empulguera, pág. 419 · el artículo y su página del original →
Empulguera. f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco en que cabe el pulgar, para que en él se afiance la cuerda. pl. Instrumento que servía para dar tor mento apretando los dedos pulgares. Era de diversas figuras y materias. (Apretar las empulgueras á uno. fr. fig. Ponerle en aprieto, estrecharle.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Empulguera, pág. 69 · el artículo y su página del original →
Empulguera. Femenino. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco, en que cabe el pulgar, para que en él se afiance la cuerda. I Plural. Instrumento que servia para dar tormento apretando los dedos pulgares. Era de diversas figuras y materias. || APRETAR LAS EMPULGUERAS A UNO. Frase metafórica. Ponerle en aprieto y estrecharle. ETIMOLOGIA. De empulgar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Empulguera, pág. 387 · el artículo y su página del original →
Empulguera. (De empulgar) f. Cada una de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco para que en él se afiance la cuerda.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Empulguera, pág. 647 · el artículo y su página del original →
EMPULGUERA. (de empulgar). f. Cada una de las extremidades de la verga de ¡ia ballesta, que tiene un hueco para que en él se afiance la cuerda. || pl. Instrumento ao servía pe dar tormento apretando los depulgares. Era de diversas figuras ú materias,
acepción con acepción en el diccionario oficial →