La historia de una palabra

emparedado

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Emparedado, pág. 21 · el artículo y su página del original →

EMPAREDADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Emparedado, pág. 347 · el artículo y su página del original →

EMPAREDADO, DA. s. m. y f. ant. Cualquiera de las personas de votas que se retiraban del mundo, y sin ser religiosos ó religiosas vivian en cerradas en casas contiguas á las parroquias tambien las mismas comunidades ó empareda mientos. Claustro, intra claustra degens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Emparedado, pág. 322 · el artículo y su página del original →

EMPAREDADO, DA. p. p. de EMPAREDAR. || DA. s. m. y £. ant. Cualquiera de las personas devotas que se retiraban del mundo, y sin ser.religiosos ó religiosas vivian encerradas en casas contiguas á las parroquias, y tambien las mismas comunidades ó emparedamientos. Claustro, intra claustra degens?

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Emparedado, pág. 306 · el artículo y su página del original →

EMPAREDADO, DA. m. y Lant, stalquiera de las personas devotas que se retivaben del mundo, y vivian encert rades en cazas contiguas é las parroquies.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Emparedado, pág. 673 · el artículo y su página del original →

Emparedado, da. part. pas. de Emparedar. || s. El que retirado del mundo se encerraba antiguamente en ciertas casas contiguas á las parroquias. h La misma casa ó comunidad de emparedados. || El que sufría el castigo del empaderamiento. || ant. Mar. Epíteto dado á los buques, cuyos costados se aproximában á la figura de una pared, por ser casi planos y estar como á plomo sobre el agua.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Emparedado, pág. 432 · el artículo y su página del original →

EMPAREDADO, DA. m. y f. ant. Cualquiera de las personas devotas que se retiraban del mundo, y sin ser religiosos ó religiosas vivian encerradas en casas contiguas á las parroquias; y tambien las mismas comunidades ó emparedamientos. Claustro, intrà claustra degens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Emparedado, pág. 273 · el artículo y su página del original →

EMPAREDADO, DA. m. y f. ant Cualquiera de las personas devotas que se retiraban del mundo, y sin ser religiosos ó religiosas vivian - encerradas en casas contiguas á las parroquias, y tambien las mismas comunidades ó empare- " damientos. Claustro, intra claustra degens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Emparedado, pág. 301 · el artículo y su página del original →

EMPAREDADO, DA. m. y f. ant. Cualquiera de las personas devotas que se retiraban del mundo, y sin ser religiosos ó religiosas vivian encerradas en casas contiguas á las parroquias, y tambien las mismas comunidades ó emparedamientos. || m. Lonja pequeña de jamon ú otra vianda fiambre, servida entre dos pedacitos de pan.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Emparedado, pág. 854 · el artículo y su página del original →

adj. s. ant.: persona devota que se retiraba del mundo y sin ser relijiosa vivia en comunidad encerrada en una casa configua a la parroquia —La misma comunidad o emparedamiento. =Mar. adj. ant.: deciase del buque o embarcacion que tenia poca entrada de obra muerta, o cuyos costados se aproximaban a la figura de una pared, por ser casi planos y estar como a plomo sobre el agua

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Emparedado, pág. 416 · el artículo y su página del original →

Emparedado. da. adj. Recluso por castigo, penitencia ó propia voluntad 1 ! e s m fig. Lonja pequeña de jamón ú otra vianda fiambre, entre dos pedaci tux de pan. E'mparedamienta. m. Acción y rfecto de emparedar.!! Casa donde vivían tecagidos los emparedados.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Emparedado, pág. 60 · el artículo y su página del original →

Emparedado, da. Masculino y femenino anticuado. Cualquiera de las personas devotas que se retiraban del mundo, y sin ser religiosos ó religiosas, vivian encerradas en casas contiguas á las parroquias, y también las mismas comunidades ó emparedamientos. ! Masculino. Lonja pequeña de jamón ú otra vianda fiambre, servida entre dos pedacitos de pan.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Emparedado, pág. 385 · el artículo y su página del original →

Emparedado, da. adj. Recluso por castigo, penitencia ó propia voluntad. Ú. t. ¡Tos Mo e. Lonja pequedacó ata a u otra vianda fiambre, entre dos pedacitos de | ; pan.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Emparedado, pág. 643 · el artículo y su página del original →

EMPAREDADO, DA. p. p. de Emparedar. || adj, Recluso por castigo, penitencia o Popía voluntad. U. t.c. s. / m. fig. Lonja pequeña de jamón u otra vianda fiambre, entre des pedacitos de pan.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «emparedado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/emparedado.