La historia de una palabra

emerito

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Emerito, pág. 398 · el artículo y su página del original →

EMERITO. (Emerito.) adj. El que ha servido por mucho tiempo en la Milicia ò en las Religiones, y merecido en uno y otro el descanso ò la jubilación. Viene del Latino Emeritus, que significa esto mismo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Emerito, pág. 19 · el artículo y su página del original →

EMERITO, termino de la Milicia Romana: asi llamaban al soldado veterano, que se retiraba voluntariamente, y ganaba el sueldo en su casa, sin ir à la guerra, sino solo por su gusto: los de apie se hacian emeritos despues de 30 años de servicio, y los de acaballo despues de 10. Fr. Emerite, veteran. LatVeteránus, eméritus. It. Veterano. EMERITO, V. Jubilado.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Emérito, pág. 346 · el artículo y su página del original →

EMÉRITO. adi. que se aplicaba entre los romanos al soldado que habia cumplido bien su servicio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Emérito, pág. 321 · el artículo y su página del original →

EMÉRITO. adj. que se aplicaba entre los roma nos al soldado que habia cumplido bien su servicio. Emeritus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Emerito, pág. 281 · el artículo y su página del original →

EMERITO. adj. que se aplicaba entre los romanos al soldado que habia cumplido bien su servicio, Emeritus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Emérito, pág. 672 · el artículo y su página del original →

Emérito, adj. Epíteto que se daba entre los romanos á los soldados que habían servido bien en la república. Se usaba tambien como sustantivo. || Es aplicable á los funcionarios públicos que, después de haber desempeñado con asiduidad, interés y honradez, los cargos que la nacion les confiara, se retiran para descansar de sus trabajos el resto de su vida. Se diferencia de benemérito, en que este espresa que un ciudadano ha contraido méritos, esté ó no sirviendo en la carrera en que los ha contraido; al paso que emérito, no solo espresa que ha contraido méritos, sinó que se ha retirado del servicio activo; prescindiendo del corto número de individuos que merecen estos dos epítetos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Emérito, pág. 431 · el artículo y su página del original →

EMÉRITO. adj. m. que se aplicaba entre los romanos al sol dado que habia cumplido bien su servicio, Emeritus. Ell poco US JUBILADO.]

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Emérito, pág. 300 · el artículo y su página del original →

EMÉRITO. adj. que se aplicaba entre los roma- nos al soldado que habia cumplido bien su servicio. :

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Emerito, pág. 852 · el artículo y su página del original →

adj.: entre los Romanos se calificaba asi al soldado que habia cumplido bien su servicio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Emérito, pág. 359 · el artículo y su página del original →

Emérito. Adjetivo que se aplicaba entre los romanos al soldado que había cumplido bien su servicio. ETIMOLOGÍA. Latin emérètus, participio pasivo de émèréri, merecer bien, compuesto de ex, fuera, y méreri, ser acreedor: «merecer mucho, fuera de medida:» francés, émérite; catalán, emérit. Reseña histórica.—Soldado romano que había servido la época marcada por la ley, que en tiempo de la república era de diez años en la caballería y de diez y seis ó veinte en la infantería, el que Augusto aumentó después, porque la caballería había dejado ya de ser romana y no se contaban sus años de servicio. El miles EMERITUS tenía derecho, en tiempos de la república, á un lote de tierra, situada por lo…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Emerito, pág. 415 · el artículo y su página del original →

Emerito. (Del lat, eméritus.) adj. Aplícase á la persona que se ha retirado de un empleo ó cargo cualquiera y disfruta algún premio por sus buenos servicios. Dícese especialmente del soldado cumpli do de Roma antigua, que disfrutaba la re compensa debida á sus méritos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Emérito, pág. 55 · el artículo y su página del original →

Emérito. Adjetivo que se aplicaba entre los romanos al soldado que había cumplido bien su servicio. ETIMOLOGÍA. Del latin eméritus, participio pasivo de eméréri, merecer bien; compuesto de ex, fuera, y méréri, ser acreedor: francés, émérite; catalán, emérit.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Emérito, pág. 384 · el artículo y su página del original →

Emérito. (Del lat. emeritus.) adj. Aplicase á la persona que se ha retirado de un empleo ó cargo cualquiera y disfruta algún premio por sus buenos servicios. |] Dícese especialmente del soldado cumplido de Roma antigua, que disfrutaba la recompensa debida á sus méritos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Emerito, pág. 641 · el artículo y su página del original →

EMERITO. (del lat. emerltus). adi. Aplícase a la persona que se ha retirado de un cargo o empleo y disfruta de algún premio por sus buenos servicios. || Dícese especialmente del soldado cumplido de Roma antigua, que Mistentaha la vecomnensa debida n sus méritos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «emerito», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/emerito.