embrollo
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Embrollo, pág. 19 · el artículo y su página del original →
EMBROLLO, V. Atascadero. EMBROLLO, confusion. Fr. Embrouillement. Lat. Confúsio, perturbátio. It. Imbroglio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Embrollo, pág. 346 · el artículo y su página del original →
EMBROLLO. s. m. Enredo, engaño de que resulta confusion. Dolus, fraus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Embrollo, pág. 320 · el artículo y su página del original →
EMBROLLO. s. m. Enredo, engaño de que resulta:confusion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Embrollo, pág. 281 · el artículo y su página del original →
EMBROLLO. m. Enredo, engaño de que resulta confusion. Dolosa rei implicatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Embrollo, pág. 671 · el artículo y su página del original →
Embrollo, s. m. Enredo, trastorno, onfusion, desórden, mezcla confusa de Cosas lrastrocadas y sin método, de deas inconexas etc.1 Enredo, engaño le que resulta confusion. (Acad.) Esto i que es embrollo. La Academia está en su elemento cuando dice las cosas a reves, embrollándolo ó confundiéndolo todo. Si hubiera dicho; «el enredo ó confusion de que resulta engaño» hubiera acertado, como se va áprobar. Cuando trata uno de engañar á otro lo cnreda primero, en términos de ofusar su imaginacion con la aglomeracion de ideas inconexas y de distinta especie que lo confúnden ó trastórnan; y de este enredo ó confusion nace ó resulta el engaño. || Chisme, intriga ó enredo en que méten á uno ó se vé…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Embrollo, pág. 430 · el artículo y su página del original →
EMBROLLO. m. Enredo, engaño de que resulta confusion Dotosa rei implicatio. Cll Enredo, enmarañamiento del pelo, una madeja etc.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Embrollo, pág. 272 · el artículo y su página del original →
EMBROLLO. m. Enredo, engaño de que resulta confusion. Dolosa rei implicatio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Embrollo, pág. 299 · el artículo y su página del original →
EMBROLLO. m. Enredo, confusion, maraña. || Embuste. || met. Situacion embarazosa, conflicto, del cual no se sabe cómo salir.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Embrollo, pág. 852 · el artículo y su página del original →
s. m. : enredo, engaño de que resulta confusion.—Chisme intriga.—Situacion dificil y complieada —Enredo, enmarañamiento del pelo, de una madeja, etc
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Embrollo, pág. 357 · el artículo y su página del original →
Embrollo. Masculino. Enredo, confusión, maraña. Embuste. Metáfora. Situación embarazosa, conflicto, del cual no se sabe cómo salir. ETIMOLOGÍA. Embrollar: catalán, embroll.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Embrollo, pág. 414 · el artículo y su página del original →
Embrollo. (De em y el b. lat. bro Hum, bosque, matomal; del gr. aegténa", bosque cerrado. m. Enredo, confusión, ma raña.! Embuste, 1.a acep., fig. Situación embarazosa, conflicto del cual no se sabe cómo salir.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Embrollo, pág. 53 · el artículo y su página del original →
Embrollo. Masculino. Enredo, confusión, maraña. Embuste. Metáfora. Situación embarazosa, conflicto, del cual no se sabe cómo salir. ETIMOLOGIA. 1. De embrollar: catalán, embroll. 2. De em y el bajo latin brolíum, bosque, matorral, del griego naptoó Atov, bosque cerrado. (ACADENIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Embrollo, pág. 384 · el artículo y su página del original →
Embrollo, (De en y el db, lat. brolaon, bosque, matorral; del gr. sepibodos, bosque cerrado.) m. Enredo, confusión, maraña. || Embuste, 1.2 acep. || fig. Situación embarazosa, conflicto del cual no se sabe cómo salir.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Embrollo, pág. 640 · el artículo y su página del original →
EMBROLLO. (de en y el b. lat. brolium, bosque, matorral, y éste del b. gr. peribolion, bosque cerrado). m. Enredo. confusión, maraña. || Embuste, 1. acep. J fig. Situación embarazosa, conflicto del cual no se sabe cómo salir. Mar. Especie de aparejo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →