emboscar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Emboscar, pág. 392 · el artículo y su página del original →
EMBOSCAR. v. a. Poner encubierta y retirada adentro ù detras de un bosque, montaña ù’otra parte alguna gente, para alguna operacion. Es formado de la preposicion En, y del nombre Bosque, y tiene la anomalia de los acabados en sar: como Embosque, &c. Lat. Infidias fruere, parare. MEND. Guerr. de Gran, lib.2. num. 27. Emboscó parte de la gente entre la cuesta de Talera y un arroyo, que la divide del lugar. F.HEn*. sob. la Egl.2. de Garcil. Alli los Moros havian emboscado à un tiro de ballesta, mas de trecientos caballos y mucha genre de à pié. EMBOSCAR. Por analogia vale Ocultar y esconder en parte retiracs ó secréta alguna cosa. Lat. Abdere. Abstrudere. Quev. Muf. 2. Son. 30. Ves la grena…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Emboscár, pág. 17 · el artículo y su página del original →
EMBOSCáR, poner emboscada. Fr. Embusquér. Lat. In insidiis collocáre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Emboscar, pág. 345 · el artículo y su página del original →
EMBOSCAR. V. a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para alguna operacion militar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Emboscar, pág. 320 · el artículo y su página del original →
EMBOSCAR. v. a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para alguna operacion militar. Insidiari,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Emboscar, pág. 280 · el artículo y su página del original →
EMBOSCAR. a. Mil. Poner encubierta una partitida de gente para alguna operacion militar. Insidias parare. || r. Entrarse en lo espeso de algun bosque. Sese in silvas recipere, abscondere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Emboscar, pág. 670 · el artículo y su página del original →
Emboscar, v. a. Mil. Colocar gente en un punto ó paraje oculto para que caiga de improviso sobre el enemigo que haya de pasar por su inmediacion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Emboscar, pág. 430 · el artículo y su página del original →
EMBOSCAR. a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para alguna operacion militar. Insidias parare. Ell met. Ocultar esconder. Usase igualmente como recíproco. J] || r. Entrarse er lo espeso de algun bosque. Sese tn silvas recipere, abscondere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Emboscar, pág. 272 · el artículo y su página del original →
EMBOSCAR. a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para alguna operacion militar. Insidias parare. || r. Entrarse en lo espeso de algun bosque. Sese in silvas recipere, abscone.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Emboscar, pág. 299 · el artículo y su página del original →
EMBOSCAR. a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para alguna operacion militar. [| r. Entrarse en lo espeso de algun bosque.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Emboscar, pág. 851 · el artículo y su página del original →
V. a. met.: ocultar, esconder en un bosque o entre maleza Usase igualmente como reciproco.—r. ocultarse en paraje a propósito para sorprender, o cojer desprevenido a alguno. =Caz.: dicese en la caza mayor de la fiera que se retira al bosque huyendo; y por estension de cualquiera que se retira a lo mas espeso de algun bos que =Mil.: colocar gente en un punto er que no pueda ser vista por el enemigo para que de improviso caiga sobre él, le ataje, o bien para concurrir a cualquiera otra operacion militar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Emboscar, pág. 355 · el artículo y su página del original →
Emboscar. Activo. Milicia. Poner encubierta una partida de gente para alguna operación militar. I Recíproco. Entrarse en lo espeso de algún bosque. ETIMOLOGÍA. En y bosque: catalán, emboscar; francés del siglo XII, embuscher; moderno, embusquer.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Emboscar, pág. 414 · el artículo y su página del original →
Emboscar. De enn y bosque) a Mil Poner encubierta una partida de gente para una operación militar U. t C. r. " Entrarse en lo espeso de un bosque.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Emboscar, pág. 50 · el artículo y su página del original →
Emboscar. Activo. Milicia. Poner encubierta una partida de gente para alguna operación militar. I Reciproco. Entrarse en lo espeso de algún bosque. ETIMOLOCIA. De em y bosque: catalán, emboscar; francés, embusquer.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Emboscar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
Emboscar. (Do em y bosque.) a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para una operación militar. Ú. t. c. r. | r. Entrarse en lo espeso de un bosque.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Emboscar, pág. 639 · el artículo y su página del original →
EMBOSCAR. (de em y bosque). v. a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para una operación militar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →