La historia de una palabra

embolo

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Embolo, pág. 391 · el artículo y su página del original →

EMBOLO. L m. Voz Marhematica. La parte movible de la bomba que la hace jugar. Este es un palo gruesso en forma cylindrica, que entra en el cuerpo de la bomba, y esta asido à una barra de hierro que se levanta y baxa por medio de una manija, que la da la fuerza movible. El movimiento del émbolo sirve para sacar ó arrojar el agua ò comprimirla. Hai tambien embolos en las geringas, en la escopeta de viento y otras machinas que se hacen jugar con la mano: y tambien se llama Macho. Lat. Embolus, Tosc. Comp. Math. tom.4. pl.303. Cuyas principales partes son, un cañon grande, ò cebratana, el embolo que entra dentro, y unas valvulas ó ventanillas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Embolo, pág. 17 · el artículo y su página del original →

EMBOLO, V. Piston.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Émbolo, pág. 345 · el artículo y su página del original →

ÉMBOLO. s. m. Cilindro destinado en las máquinas para hacer entrar ó salir algun fluido Embolum. EMBOLSADO, DA. P. p. de EMBOLSAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Émbolo, pág. 320 · el artículo y su página del original →

ÉMBOLO. s. m. Cilindro destinado en las máquinas para hacer entrar ó salir algun fluido. mbolum

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Émbolo, pág. 304 · el artículo y su página del original →

ÉMBOLO. m. Ciliadro destínadó en das máquinas para hacer entrar ó salir algun flúido. . +“ ': o

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Embolo, pág. 280 · el artículo y su página del original →

EMBOLO. m. Cilindro destinado en las máquinas para hacer entrar ó salir algun flúido. Embolum..

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Émbolo, pág. 669 · el artículo y su página del original →

Émbolo, s. m. Cilindro que se mueve en algun cuerpo de bomba ó de geringa, para repeler ó absorver algun fluido. || Bot. Lo que tiene la forma de émbolo. || ant. Disposicion estratéjica observada por las antiguas tropas griegas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Émbolo, pág. 429 · el artículo y su página del original →

ÉMBOLO, m. Cilindro destinado en las máquinas para hacer entrar ó salir algun flúido. Embolum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Émbolo, pág. 271 · el artículo y su página del original →

ÉMBOLO, m. Cilindro ó piston destinado en las máquinas para hacer entrar ó salir algun flúido. Emboluw. qn

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Émbolo, pág. 299 · el artículo y su página del original →

ÉMBOLO. m. Cilindro ó piston destinado en las máquinas para hacer entrar ó salir algun flúido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Embolo, pág. 851 · el artículo y su página del original →

s. m.: cilindro o piston destinado en las máquinas para hacet entrar o salir algun fluido, =Hist. : disposicion estratéjica obtervada por las antiguas tropas griegaz =Mar: el macho que juega en el cañon de una bomba para sacar agua

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Embolo, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Embolo. Masculino. Mecánica. Cilindro ó pistón destinado en las máquinas para hacer entrar ó salir algún fluido. ETIMOLOGIA. Griego Eucohos (émbolos), espolón de la proa de un buque; de èv (en), y bolós, golpe, forma de bállein, arrojar: latin, embòlum, espolón de la nave; embòlus, macho, clavija, en Vitruvio: catalán, émbol; francés, embole; italiano, embolo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Embolo, pág. 413 · el artículo y su página del original →

Embolo. (Del gr. Epêchos.) m. Mec. Disco ó chapa circular que, por medio de un eje ó varilla, se hace mover alternativamente en el sentido longitudinal de un cuerpo de bomba ú otro instrumento, para enrarecer ó comprimir un fluido. La simple impulsión del émbolo comprime ó expele los liquidos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Embolo, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Embolo. Masculino. Mecánica. Cilindro ó pistón destinado en las máquinas para hacer entrar ó salir algún fluido. ErIMOLOGIA. Del griego encolog (émbolos), espolón de la proa de un buque; de v (en), y bolós, golpe, forma de bállein, arrojar: latin, embolum, espolón de la nave; enibolus, macho, clavija; catalán, énbol; francés, embole; italiano, enbolo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Embolo, pág. 383 · el artículo y su página del original →

Embolo. (Del gr. Eu6okoc.) m. Mec. Disco que se ajusta y mueve alternativamente en Jo interior de un cuerpo de bomba ó del cilindro de una máquina para enrarecer ó comprimir un fluido ó para recibir de él movimiento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Embolo, pág. 638 · el artículo y su página del original →

EMBOLO. (del lat. embòlus, y éste del gr. émbolos). m. Mec. Disco que se ajusta y mueve alternativamente en el anterior de un cuerpo de bomba o del cilindro de una máquina para enrarecer o comprimir un flúido o para recibir de él movimiento. || Mil. Entre los antiguos griegos, orden de batalla en forma de cuña, o disposición convergente del lado del enemigos || Espolón de proa, entre los antiguos griegos. || Hist, Parte anterior del hipódromo de Olimpia. || Pat. y y o cuerpo extraño productor de la embolia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «embolo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/embolo.