La historia de una palabra

embolismo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Embolismo, pág. 390 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO. s. m. Añadidura de ciertos dias, ordenada à igualar el año de una espécie con el de otra: porque como el año Lunar sea menor que el solar, es preciso que à ciertos tiempos se le añada algo à aquel para que se reduzca à este : y por la misma razón se añade un dia al año bissicto, para igualar los años Civiles con los Solares. Llamate tambien Intercalacion. Lat. Intercalat io. Embolismus. BAR. Hist. Pontif, tom, 3. Vid, de Greg. XIIl. cap.62. Por esta razón, y por la de los embolismos nacio nueva contienda, sobre la divertidad de los Cyclos, entre Romanos, Griegos y Alexandrinos. EMROLISMO. Vale tambien confusion grande y suma de dificultades y encuentros, que se hallan no pocas…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Embolismo, pág. 17 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO, intercalacion. Fr. Embolisme. Lat. Embolismus. It. Embolismo. Tambien se dice de un negocio intrincado, ó cosa inintelijible, V. Embrollo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Embolismo, pág. 345 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO. s. m. Añadidura de ciertos diapara igualar el año de una especie con el de otra, como el lunar y el civil con los solares Embolismus, intercalatio. || met. Confusion, enredo, embarazo y dificultad en algun negocio. Implicatio, in re expedienda difficultas ÉMBOLISMO. met. La mezcla y confusion de muchas baratijas ó cosas semejantes. Confusio perturbata rerum conimistio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Embolismo, pág. 319 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO. s. m. Añadidura de ciertos dias para igualar el año de una especie con el de otra, como el lunar y el civil con los solares, Embolismus , intercalatio. || met. Confusion, enredo, embarazo y dificultad en algun negocio. Implicatio, res e pedienda aifficalta g20 EMB EMBOLISMO. met. La mezcla y confusion de mu-- chas cosas. Confusio, perturbata rerum commixtio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Embolismo, pág. 304 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO. m. Ana diduca de ciertos dias para igualar el año de una espede con el de otra. fi met. Confusion, enredo, embetato y dificultad en algun negocio. ! met. Mezcla y confusion de muchas cosas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Embolismo, pág. 280 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO. m. Añadidura de ciertos dias para igualar el año de una especie con el de otra, como el lunar y el civil con los solares. Embolismus, intercalatio. met. Confusion, enredo, embarazo ý dificultad en algun negocio. Implicatio , rei expediendae difficultas. Y met. La mezcla y confusion de muchas cosas. Confusio, perturbata rerum commixtio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Embolismo, pág. 669 · el artículo y su página del original →

Embolismo, s. m. Intercalación de un décimotercio mes al año lunar para igualarlo con el solar. || Fig. Embuste, enredo, chisme con que se indispone el ánimo de alguno.=Lo que está muy enredado y confuso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Embolismo, pág. 429 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO, m. Anadidura de ciertos dias para igualar el año de una especie con el de otra, como el lunar y el civil con los solares. Embolismus, intercalatto. || met. Confusion, enredo, embarazo y dificultad en algun negocio. Iplicatio, rei expediendae difficultas. || met. La mezcla y confusion de muchas cosas. Confusio, perturbata rerum commixtio. Lll met. Chisme, enredo.)

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Embolismo, pág. 299 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO. m. Añadidura de ciertos dias para igualar el año de una especie con el de - Otra, como el lunar y el civil con los solares. || met. Confusion, enredo, embarazo y di ficultad en algun negocio. || met. La mezcla y confusion de muchas cosas. || Embuste, chisme.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Embolismo, pág. 851 · el artículo y su página del original →

s. m. met.: confusion, enredo, embarazo y dificultad en algun negocio.—Mezcla y confusion de muchas cosas.—Chisme, embuste. =Cron.: intercalacion o añadidura de cierto número de dias para igualar el año lunar y el civil con el solar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Embolismo, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Embolismo. Masculino. Cronología. Añadidura de ciertos días para igualar el año de una especie con el de otra, como el lunar y el civil con los solares. I Metáfora. Confusión, enredo, embarazo y dificultad en algún negocio. Metáfora. La mezcla y confusión de muchas cosas. ! Embuste, chisme. ETIMOLOGIA. Embolo: griego, éu6o Noμéς (embolismós); latín de san Isidoro, embòlismus; francés y catalán, embolisme; italiano, embolismo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Embolismo, pág. 413 · el artículo y su página del original →

Embolismo. (Del gr. ènéohgpós.) m. Añadidura de ciertos días para igualar el año de una especie con el de otra; como el lunar y el civil con los solares. ( tig. Confusión, enredo, embarazo y dificultad en un negocio. ] fig. Mezcla y confusión de muchas cosas. fig. y fam. Embuste, chisme.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Embolismo, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Embolismo. Masculino. Cronologia. Añadidura de ciertos dias para igualar el año de una especie con el de otra, como el lunar y el oivil con los solares. 1] Metáfora. Confusión, enredo, embarazo y dificultad en algún negocio. !I Metáfora. La mezcla y confusión de muchas cosas. [Embuste, chisme. ETIMOLOGÍA. Del griego encoltonó- (embolismos): latín, embolisnius; francés y catalan, embolisme; italiano, embolismo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Embolismo, pág. 383 · el artículo y su página del original →

Embolismo. (Del gr. ¿u6omopós.) m. Añadidura de ciertos días para igualar el año de una especie con el de otra; como el lunar y el civil con los solares. || fig. Confusión, enredo, embarazo y dificultad en un negocio. || fig. Mezcla y confusión de muchas cosas. || fig. y fam. Embuste, chisme.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Embolismo, pág. 638 · el artículo y su página del original →

EMBOLISMO. (del lat. embolismus, y éste del gr. embolismós). m. Añadidura de ciertos días para igualar el año de una especie con el de otra; como el lunar y el civil con los solares. !; fig. Confusión, enredo, embarazo y dificultad en un negocio. || fig. Mezcla y confusión de muchas cosas. || fig. y fam. Chisme, embuste, cuento

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «embolismo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/embolismo.