La historia de una palabra

embarbascarse

En 5 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Embarbascarse, pág. 344 · el artículo y su página del original →

EMBARBASCARSE. V. r. Enredarse el arado y trabarse en las raices fuertes de las plantas a tiempo de romper la tierra. Radicibus aratrum impediri, detineri EMBAR BECER. v. n. Barbar el hombre, salirle la barba. Pubescere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Embarbascarse, pág. 318 · el artículo y su página del original →

EMBARBASCARSE. v. 1. Enredarse el arado y trabarse en las raices fuertes de las plantas al tiempo de romper la tierra. Radicibus aratrum impediri, detineri,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Embarbascarse, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Embarbascarse, v. pron. Encenagarse, embarazarse, confundirse. || Enredarse el arado en las raices fuertes de las plantas al tiempo de romper la tierra

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Embarbascarse, pág. 350 · el artículo y su página del original →

Embarbascarse. Recíproco. Encenagarse, embarazarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Embarbascarse, pág. 637 · el artículo y su página del original →

EMBARBASCARSE. (de en y barbas, por las de-las raícos). v. r. Enredarse el arado en las raíces fuertes de las plantas al tiempo de romper la tierra, U.t. e =) fig. Confundirse, embarae arse. Ú. t. 0. a.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «embarbascarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/embarbascarse.