efluente
En 2 obras de la biblioteca, de 1870 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Efluente, pág. 837 · el artículo y su página del original →
adj. Fis. : que emana sale o se desprende de la materia de les cuerpos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Efluente, pág. 313 · el artículo y su página del original →
Efluente. Adjetivo. Fisica. Que emana á modo de rayos. ETIMOLOGÍA. Latin effluens, effluentis, participio de presente de effluère, salir corriendo, destilando; de ef, por ex, fuera, y fluère, fluir: italiano técnico, effluente; francés, effluent. El verbo effluère tiene un uso tan frecuente como poético y filosófico: EFFLUERE ex animo, escaparse de la memoria, fluir del espíritu, olvidarse: EFFLUERE in lacrymas, fundirse en lágrimas; esto es, deshacerse en llanto: vitam EFFLUERE, disiparse la vida como un efluvio; irse acabando poco á poco.