Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Efluente

tomo 2 · página 313 · ver la página del original

Efluente. Adjetivo. Fisica. Que emana á modo de rayos.

ETIMOLOGÍA. Latin effluens, effluentis, participio de presente de effluère, salir corriendo, destilando; de ef, por ex, fuera, y fluère, fluir: italiano técnico, effluente; francés, effluent. El verbo effluère tiene un uso tan frecuente como poético y filosófico: EFFLUERE ex animo, escaparse de la memoria, fluir del espíritu, olvidarse: EFFLUERE in lacrymas, fundirse en lágrimas; esto es, deshacerse en llanto: vitam EFFLUERE, disiparse la vida como un efluvio; irse acabando poco á poco.

la historia de «efluente», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Efluente», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/efluente.