dudar
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Dudar, pág. 346 · el artículo y su página del original →
DUDAR. v. a. No determinarse à decir ò hacer alguna colla, por no conocer ciertamente lo que debe hacerse ù decirse. Sale este verbo del Latino Dubitare, que lignifica esta perplexidad, y aun por esso antiguamente acercandose mas à este origen se decia en Castellano Dubdar; peto ya el uso ha suprimido la b, y lolo se pronuncia Dudar. Lat. Dubitare. Ambigere. Hæ sitare. CERV.Quix.tom. 1. cap.34. Estaban Leonela y Lotirio suspensos y atonitos de tal sucesso: y todavia dudaban de la verdid de aquel hecho. CANc. Obr. Poet. f.18. Murió Isabél, quien duda que la muerte, Temblando la euchilla rigurosa, Dudo el herilla en el postrer desmáro? Mas qué mucbo que dude el golpe fuerte, Si buseandola…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Dudar, pág. 707 · el artículo y su página del original →
DUDaR, estar suspenso, dudoso, ó con incertidumbre. Fr. Doutér. Lat. é It. Dubitáre, V. Balancear. Dupar, se toma por temér, ó recelar, V. Mucho dudo que se gane la batalla.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Dudar, pág. 337 · el artículo y su página del original →
DUDAR. v. a. Estar el entendimiento con indeterminacion y perplejidad sin resolverse á asentir ó á disentir á alguna cosa. Dubitare, hacsitare. || ant. Temer. Timere, metuere. || ant. Lo mismo que REHUSAR. ELQUE NO DUDA, NO SARE COSA ALGUNA. ref. que enseña cuanto perjudica á la averiguacion de la verdad la facilidad en creer, y la precipitacion y falta de exámen.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Dudar, pág. 312 · el artículo y su página del original →
DUDAR. v. a. Estar el entendimiento con indeterminacion y perplejidad sin resolverse á asentir ó a disentir á alguna cosa. Dubitare, hasitare. DUDAA. ant. Temer. s || ant. REHUSAR. EL QUÉ NO DUDA, NO SABE COSA ALGUNA. Fef. que enseña cuanto perjudica á la averiguacion de la verdad la facilidad en creer, y la precipitacion y falta de examen. Dibitantem et inquirentem scientia conseguitur.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Dudar, pág. 297 · el artículo y su página del original →
DUDAR. A. Estar el entendimiento sin fezolver á asentir ó á disentir. ) ant. Temer. 1] ent. REHUSAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Dudar, pág. 274 · el artículo y su página del original →
DUDAR. a. Estar el entendimiento con indeterminacion y perplejidad sin resolverse á asentir ó á disentir de alguna cosa. Dubitare, haesitare. ant. Temer. ant. REHUSAR. Ó EL QUE NO DUDA, NO SABE COSA ALGUNA, ref. que enseña cuánto perjudica á la averiguacion de la verdad la facilidad en creer, y la precipitacion y falta de exámen. Dubitantem et inquirentem scientia consequitur.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Dudar, pág. 647 · el artículo y su página del original →
Dudar, v. n. Tener duda, estar perplejo, vacilar entre la afirmacion y negaccion, entre el asentimiento ó disentimiento que ha de prestarse á alguna cosa.=Temer, recelar de alguna cosa. || ant. Y. RenusaR. || No tener bien asegurada la fe en materias religiosas. || Desconfiar de alguna persona. v. a. No creer,no prestar asentimiento á alguna cosa, como dudar el hecho, la noticia, etc. || Eras. No hay que dudar; no hay que vacilar, es preciso obrar sin detencion, sobre la marcha, sin pensarlo. || Refr. El que no duda no sabe cosa alguna; no dében creerse ni negarse las cosas, sin pesar las razones que hay en pro y en contra, pues dudando es como se averigua la verdad. || Geog. L.con 160 vec…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Dudar, pág. 419 · el artículo y su página del original →
DUDAR. a. Estar el entendimiento con indeterminacion y perplejidad sin resolverse á asentir á alguna cosa, ó á disentir de ella. Dubitare, haesitare. || ant. TEMER || ant. REHUSAR. || EL QUE NO DUDA, NO SABE COSA ALGUNA. ref. que enseña cuánto perjudica á la averiguacion de la verdad la facilidad en creer, y la precipitacion y falta de exâmen. Dubitantem et inquirentem scientia consequitur
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Dudar, pág. 265 · el artículo y su página del original →
DUDAR. n. Estar el entendimiento con indeterminacion y perplejidad sin resolverse á asentir á alguna cosa ó disentir de ella. Dubitare, hesitare. || Úsase como activo cuando el que oye una especie á que dá poco crédito dice Lo puno. |] ant. Temer. || ant. REBUSAR. |] EL QUE NO DUDA, NO SABE COSA ALGUNA. ref. que enseña cuánto perjudica á la averiguacion de la verdad la facilidad en creer, y la precipitacion y falta de exámen. Dubilanlem et inquireniem scientia concr. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Dudar, pág. 292 · el artículo y su página del original →
DUDAR. n. Estar el entendimiento con indeterminacion y perplejidad, sin resolverse á asentir á alguna cosa ó disentir de ella. || Usase como activo cuando el que oye una especie á que da poco crédito, dice: Lo DUDO. || ant. Temer. || ant. REHUsAR. || EL QUE NO DUDA, NO SABE COSA ALGUNA. ref. que enseña cuánto perjudica á la averiguacion de la verdad la facilidad en creer, y la precipitacion y falta de exámen.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Dudar, pág. 822 · el artículo y su página del original →
v. n. : estar el entendimiento con indeterminacion y perplejidad sin atreverse a asentir alguna cosa o disentir de ella. Usase como activo cuando el que oye una especie a que da poco crédito dice lo dudo.—ant.: temer. ERERUSAR.—réf.: EL QUE NO DUDA, NO SARE COSA ALGUNA : enseña cuanto perjudican a la averiguacion de la verdad la facilidad en creer, y la precipitacion y falta de exámen. =Geog. España; lugar de 70 vec. cit. en la prov. de Granada, a 2 leguas de la capital y 1 de Pinos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Dudar, pág. 271 · el artículo y su página del original →
Dudar. Neutro. Estar el entendimiento con indeterminación y perplejidad, sin resolverse á asentir á alguna cosa ó disentir de ella. I Usase como activo cuando el que oye una especie á que da poco crédito, dice: Lo DUDO. I Anticuado. Temer. I Anticuado. REHUSAR. EL QUE NO DUDA, NO SABE COSA ALGUNA. Refrán que enseña cuánto perjudica á la averiguación de la verdad la facilidad en creer, y la precipitación y falta de examen. ETIMOLOGÍA. Griego doátew» (doiázein), doblar; latín, dúbitare; dudar; italiano, dubitare; francés, douter; portugués, duvidar; provenzal, doptar, duptar; catalán, dubtar; burguiñón, dõttai.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Dudar, pág. 402 · el artículo y su página del original →
Dudar. (Del lat. dubitare.) n. Estar el ánimo perplejo y suspenso entre resoluciones y juicios contradictorios, sin deci. dirse por unos ó por otros ] a. Dar poco crédito á una especie que se oye. Lo be no.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Dudar, pág. 1333 · el artículo y su página del original →
DIBAR. D. a) Estar suspense entre juicios ó resoluciones diversos, no saher si creer ó no creer una cosa, si hacerla ó no hacerla. a)A bsol. « Si Dios produjo los panes ! Cuande dudaba riilpo, ¡ Ti mummile dbule Garaula, Lle scanvences con lo mismo. » daur, rom. Mluere mi lengua, Bernarda (R. 12. 129t). « Viendo Pedro la furia de los vientos, temió, y comenzando á hundirse die voces diciendo : Señor. sálvame; y al punto tomándole Cristo per la mane, le dije: llombre de poca fe, ¿por qué dudaste ? » Puente, Med. 3. 19 (2. 142). « También los católicos examinamos, tanbién dudamos, también nos engolfanos en el piélago de las investigaciones. » Balmes, Cart. á nn escept. 1 (3). — « El que no…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Dudar, pág. 897 · el artículo y su página del original →
Dudar. Neutro. Estar el entendimiento con indeterminación y perplejidad, sin resolverse á asentir á alguna cosa ó disentir de ella. I Usase como activo cuando el que oye una especie á que da poco crédito, dice: Lo DUDo. I Anticuado. Temer.! Anticuado. REHUSAR. H EL QUE NO DUDA, NO SABE COSA ALGUNA. Refrán que enseña cuánto perjudica á la averiguación de la verdad la facilidad en creer, y la precipitación y falta de examen. ETIMOLOGIA. Del griego dota(stv (doiázein), doblar: latin, dubitare; dudar; italiano, dubitare; francés, douter; portugués, duvidar; provenzal, doptar, duptar; catalán, dubtar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Dudar, pág. 372 · el artículo y su página del original →
Dudar. (Del lat. dubitáre) n. Estar el ánimo perplejo y suspenso entre resoluciones y juicios contradictorios, sin decidirse por unos ó por otros. || a. Dar poco crédito á una especie que so oye. Lo DUDO.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Dudar, pág. 620 · el artículo y su página del original →
DUDAR. (de dubdar). v. n. Estar el ánimo perplejo y suspenso entre resoluciones y juicios contradictorios, sin decidirse por unos o por otros. || v. a Dar poco crédito a una especie que sc oye. || ant. Temer. — Reg. DUDAR de alguna cosa;—en salir;—entre el si » el ne
acepción con acepción en el diccionario oficial →