La historia de una palabra

dos

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DOS, pág. 693 · el artículo y su página del original →

DOS, numero que se signe a la vnidad. Lat. duo. Quando vno no quiere dos no barajan, y assi han dè concurrir ámbos, con que ninguno dellos tiene es cusa. Compañia de dos, compañia de Dios: el amor entre dos est à igualmen te repartido, y conseruase mejor la amis tad que con muchos. Dos a dos los que eltã pareados vnos có̃tra otros. De dos en dos como frayles;en las Religiones ay esta buena orden de salir los frayles de dos en dot,a imitació de los Apostoles, a quien nuestro Redentor embiaua a predicar, como dize san Marcos ca. 6. Et afocauit duodecim: & tapit eos mitteré hinos, &é. Et Lucæ cap.10. Post hat autem designauit Dominus, & alios septuaginta duos, & mist illos binos ante faciem…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Dos, pág. 340 · el artículo y su página del original →

DOS. s.m. El número que sigue à la unidad. Sale del Latino Duo. MONTER. DEL R. D. AL. lib.1. cap.1. E sacatlos siempre fuera dos veces en el dia, è dos en la noche. Lor. Arcad. f.iai. Aquel que de la mano tiene una hermosa muger, con dos corònas de oro y una Ciudad à los pies, es el Aragonés Rey Don Fernando, y ella la Castellana ifabél. Dos. Llamaron antiguamente al ochavo por valer dos maravedis. Copurx. Hist. Scgob. cap.46. S.17. Se comenzò à labrar el primer cobte en maravedis, doses (que nomoran ochavos) y quartos. DOS A pos. Se dice en los jucgos quando entre quatro que jucgan van dos de compañcros contra los otros dos: como en la flór, truque, zanga y otros : y lo mismo se entiende…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Dos, pág. 703 · el artículo y su página del original →

DOS, numero que se sigue à la unidad, y que es la primera potencia que comienza las multiplicaciones. Fr. Deux. Lat. Duo. It. Due. El numero dos era tenido en la supersticion Romana por el mas infeliz de todos los numeros. DOS VECES. Fr. Deux fois. Lat. Bis. It. Due fiate, due volte. Dos A pos, de dos en dos. Fr. Deux á la fois, deux á deux. Lat. Bini, ac, a. DOs A pos, dos contra dos. Lat. Bini in binos. A pos, en el juego de pelota, &c. Fr. Etre á deux au jeu de paume, &c. Lat. Aequâ sorte punctórum. PONERSE A Dos. Lat. Sortem punctórum aequáre. Dos, en el juego de naipes, &c. Fr. Embesas, ó ambesas. Danle el Lat. Dúplio, ónis. It. Ambasi. REAL DE A pos, peseta, libra Francesa, V…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Dos, pág. 336 · el artículo y su página del original →

DOS. adi. num. Se aplica al número que consta de dos unidades. Duo pos. Con algunos sustantivos lo mismo que SEGUNDO, como á pos del mes. pos. s. m. El caracter ó cifra que representa dos unidades, como 22 se escribe con dos doses Nota dualera seu binarium numerum expri mens. nos. La carta ó naipe que tiene dos señales, asi se dice: tengo tres DosEs, el pos de espadas. Lusoria charta duobus siguis constans. pos. ant. Moneda lo mismo que OCHAVO, que constaba de dos maravedis. Nummi gesus. Dos á pos. mod. adv. Se dice comunmente cuando dos van de compañeros contra otros dos, ó en el juego ó en una riña ó pelea, ó en otra cosa. Duo adversàs duos. DOS Á UNO TORNARME HE GRULLO. ref. que de á…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Dos, pág. 311 · el artículo y su página del original →

DOS. adj. num. Se aplica al número que consta de dos unidades. Duo. Dos. Con algunos sustantivos SEGUNDO, Como á Dos del mes. Dos. s. m. El carácter ó cifra que representa dos unidades, como 22 se escribe con dos doses. Nota dualis numeri. Dos. La carta ó naipe que tiene dos señales , y asi se dice: tengo tres DOSES, el nos de espadas. Lusoria charta duobus signis constans. Dos. ant. Moneda. ocHavo, que constaba de dos maravedis. Dos Á Dos. mod. adv.Se dice comunmente cuando dos van de compañeros contra otros dos, ó en el juego o en una rina o pelea, o en otra cosa. Duo adversùs duos. DOS Á UNO TORNARME HE GRULLO. ref. que da a entender que es prudencia ceder y retirarse cuando las fuerzas…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dos, pág. 296 · el artículo y su página del original →

DOS. adj. núm. Se aplica al múmero que consta de dos unidades.! Gon algunos sustantivos SEGUXDO (á pos del mes.) ! m. Cifra 2. (22 se escribe con dos doses.) ! Naipe que tiene dos señales. (Tengo tres DOSES: el nos de espadas.) I ant. Moneda, OCHAVO, que constaba de dos maravedís. || Á pos. mod. adv. Se dice comunmente cuando 'dos van de compañeros contra otros dos. I TANTO. DOBLE. I A nos. Modo de hablar con que en el, juego de la pelota se explica cuando los dos de ambos partidos están igualmente A treinta. II Á DOS POR TEES. Modo de hablar que se usa para expresar, que alguno dice su parecer con demasiada prontitud, ó hace alguna cosa sin miedo ni reparo. DE DOS EN Dos. mod. -adv. Se usa…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dos, pág. 273 · el artículo y su página del original →

DOS. adj. num. Se aplica al número que consta de dos unidades. Duo. Con algunos sustantí- YOS SEGUNDO; como á pos del mes. s. m. El carácter ó cifra que representa dos unidades; como 22 se escribe con dos doses. Nota dualis numeri. Y La carta ó naipe que tiene dos señales; y así se dice: tengo tres DoSEs : el pos de espadas. Lusoria charta duobus signis constans. ant. Moneda, OCHAVO, que constaba de dos maravedís. A nos. mod. adv. Se dice comunmente cuando dos van de compañeros contra otros dos, ó en el juego ó en una riña ó pelea, ó en otra cosa. Duo adversùs duos. A UNO TORNARME HE GRULLO. ref. que da á entender que es prudencia ceder y retirarse cuando las fuerzas contrarias son…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dos, pág. 643 · el artículo y su página del original →

Dos. adj. num. cardinal, equivalente áuno mas uno, por no decir como la Academia, dos unidades. El que no sepa lo que es dos, mal sabrá lo queson dos unidades. || s. m. El guarismo con i que se escribe y lo espresa. || La carta marcada con dos puntos de la pinta correspondiente. || ant. Moneda que constaba de dos maravedis. || Loc. adv. Dos á dos; dos contra dos; se dice cuando dos van de compañeros en el juego ó en una reyerta contra otros dos.= Dos tantos; doble.=A dos; voz que da el mozo encargado de contar los tantos en el juego de pelota, villar ú otro, cuando un jugador se ha igua lado con su contrario, que tambien tenía dos tantos.=De dos en dos; á pares, por filas compuestas cada…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Dos, pág. 417 · el artículo y su página del original →

DOS. adj. num. Se aplica al número que consta de dos unidades. Duo. || Con algunos sustantivos SEGUNDo; como á nos del mes. m. El carácter ó cifra que representa dos unidades, como : 22 se escribe con nos DosEs. Nota dualis numeri. || La carta ó naipe que tiene nos señales; y así se dice: tengo tres DOSES; el pos de espadas. Lusorta charta duobus signis constans. || ant. Moneda que constaba de dos maravedís, OCHAVO. 14 pos. mod. adv. Se dice comunmente cuando pos van de compañeros contra otros nos, ó en el juego, ó en una riña ó pelea, ó en otra cosa. Duo adversùs duos.! — Á UNO, TORNARMI HE GRULLO. ref. que da á entender que es prudencia ceder, retirarse, cuando las fuerzas contrarias son…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dos, pág. 264 · el artículo y su página del original →

DOS. adj. num. Se aplica al número que consta de dos unidades. . || Con algunos sustanti- YOS SEGUNDO; como á pos del mes. || m. El carácter ó cifra que representa dos unidades; como 22 se escribe con dos uses. Nola dualis numeri. || La carta ó naipe que tiene dos señales; y así se dice: tengo tres poses: el pos de espadas. Lusoria charla duobus signis constans. || ant. Moneda, que constaba de dos maravedís, OCHAVO. || A Dos, mod. adv. Se dice comunmente cuando dos van de compañeros contra otros dos, ó en el juego ó en una riña ó pelea, ó en otra cosa. uo adversúus duos. || A UNO TORNARME BÉ GRULLO. ref. que da á entender que es prudencia ceder y retirarse cuando las fuerzas contrarias son…

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Dos, pág. 254 · el artículo y su página del original →

Dos. Del l. y del g. duo, número duplo de la unidad, cifra que expresa este número, etc. D. y C.—Anadiplosis (del prefijo ana y del verbo diploó, yo doblo ó duplico: reduplicacion), Conduplicacion, Diploe (del g. diplous, doble), Diplóico, Diploma (de diplous, doble : copia de un acta ó documento doble, porque se guarda el original ó la copia), Diplomacia, Diplomático, etc., Dividir, Divisa, etc., Doblar, Doble (del l. duplus ó duplex, ó del g. diplous, que significa lo mismo), Doblegar, Doblon (que vale el doble), Dual (que habla precisamente de dos: número intermedio entre el singular y el plural, que admiten el griego y otras lenguas), Dueto, diminutivo de Duo, Duplicar, Duumvirato…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Dos, pág. 816 · el artículo y su página del original →

adj, numeral : se aplica al resultado de la suma de una unidad con otra.—Con algunos sustantivos, segun do, como: á dos del mes.—s. m.: el guacimma a cfi que nepasanta. las midades.— La carta o naipe que tiene dos puntos del palo correspondiente como el dos de copas.—fr.: Dos A pos: dicese cuando dos van de compañeros contra otros dos en juegos, riñas, etc. =Dos TANTO: po BLE. —A nos: dicese en el juego de pelo la cuando los de ambos partidos están igualmente a treinta.—A Dos MANOS abundantemente.—A DOS POR TRES: di cese para manifestar que alguno dice su parecer con demasiada prontitud, o hace alguna cosa, sin miedo ni reparo.—A cada paso, muy a menudo.—DE DOS EN pos: espresa que algunas…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Dos, pág. 889 · el artículo y su página del original →

Dos. Adjetivo. Se aplica al número compuesto de uno más uno. ! Con algunos sustantivos, SEGUNDO, como á pos del mes. ! Masculino. El carácter ó cifra que representa dos unidades, como: 22 se escribe con dos DOSEs.! La carta ó naipe que tiene dos señales; y asi se dice: tengo tres DosEs, el pos de espadas. l Anticuado. Moneda que constaba de dos maravedis. OCHAVO. A pos. Modo adverbial. Se dice comúnmente cuando dos van de companeros contra otros dos, ó en el juego, ó en una riña, ó en pelea, ó en otra cosa. I! En el juego de la pelota significa que ambos partidos están igualmente á treinta. I A UNO, TORNARME HE GRULLO. Refrán que da á entender que es prudencia ceder y retirarse cuando las…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dos, pág. 370 · el artículo y su página del original →

Dos. (Del lat. duos, acus. de duo) adj. Uno y UNO. DOS libros. !l Segundo, 1.* acep. Número DOS, año DOS. Apl. á los días del mes, ú. t. c. s. El pos de mayo. || m. Signo ó conjunto de signos con que se representa el número dos. || Carta ó naipe que tiene dos se ñales. El vos de espadas, tengo tres DOSES. Con el artículo las, y expresándose ó suben tendiendose de la mañana. ó de la tarde, hora segunda, á contar desde la media noche ó desde el mediodia. ant. Ochavo, 2.* acep. Á dos. m. adv. En el juego de la pelota significa que ambos partidos están igualmente á treinta. || Á dos por tres. m. adv. fig. y fam. Pronta y demostrativamente. || Decir las cosas dos por tres. fr. fam. Decirlas…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dos, pág. 617 · el artículo y su página del original →

DOS. (del lat. duos, acus. de duo). adj. E uno. i Segundo, 1.* acep. Aplicado a los días del mes, ú. t. o. s. || m. Signo o conjunto de signos con que se representa el número dos. |) Carta o naipe que tiene dos señales. || ant. Ochavo, 2.* acep. || A dos. m. adv. En el fuego de la pelota significa que ambos partidos están igualmente a treinta. || A dos por tres. m. adv. fig. y fam. Pronta y demostrativamente. || De dos en dos. m. adv. para expresar que algunas nas o c0- sas van apareadas, || Dos a dos. tn. adv. Dícese comúnmente cuando dos van de compañeros contra otros dos en el juego, en una riña o pelea o en otra cosa. || Ep un dos por tres. m. adv. fig. y fam. Dícese de lo que se habla…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «dos», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/dos.