domestico
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DOMESTICO, pág. 687 · el artículo y su página del original →
DOMESTICO, todo lo que se cria en casa, y por esta razon es manso, y apacible, mas que lo que se cria en el cã po, y no solo al animal llamamos domes tico, mas aun al que est à obediente al padre, o al señor. Domesticarse, amansarse. Domestiquez, mãsedumbre. Domes ticado. aminsado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Domestico, pág. 331 · el artículo y su página del original →
DOMESTICO, CA. adi. En su riguroso sentido vale todo lo que pertenece ò es proprio de la casa. Es del Latino Domesticus, que significa lo mismo. NIBREME. Var, iluttr. Vid. del P. Martin Alberro, S.5. Acudia al Confessionario, trato de proximos y obediencias domésticas, con la misma uniformidad que antes. DOuESTIcO. Vale tambien lo que se cria en casa, que con el trato de la gente se hace manso y apacible; à diferencia de lo que se cria en el campo. Covart. dice que no folo se llama assi al animál, fino tambien al hombre que está sujéto al padre ù al señor. Lat. Dome sticus, a, um. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 62. Hallanse de los ratónes tres principales especies, una de las quales es la de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Doméstico, pág. 698 · el artículo y su página del original →
DOMéSTICO, el que pertenece á una casa gobernada por una cabeza de familia. Fr. Domestique. Lat. Domésticus. It. Domestico. Esp. t. 12. Douésrico, se dice tambien del animal, que vive mansamente entre los hombres, ó es apacible. Las gallinas, gatos, perros, &c. son animales domesticos. Fr. Domestique. Lat. Cieur, uris. It. Domestico. Domésrico, todo lo que toca à la casa, V. Casero, comun, familiar. Douésrico, se llamaba en Constantinopla un Oficial de la Corte, à quien se encomendaban negocios mui importantes. Fr. Domestique. Lat. Cujus fidei, gravióres alicújus curae, & sollicitúdines committúntur. En Roma se daba este misino nombre de Doméstico à muchas especies de Oficiales: v.g…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Doméstico, pág. 309 · el artículo y su página del original →
DOMÉSTICO, CA. adj. Lo que es propio de la casa Ó pertenece á ella. Domesticus. || Se aplica á los animales que se crian en casa, á diferencia delos que se crian en el . campo. Domesticus, mansuttus, cicur. || Se dice de los.criados que sirven en una casa. Usase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Domesticus famulus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Doméstico, pág. 294 · el artículo y su página del original →
DOMÉSTICO, CA. adj. Que es propiode la casa ó pertenece á ella: [Se aplica á los auimales que se crian en casa, á diferencia de los que se crían en el campo. 1! Se dice de los criados que siryen en una casá. (Usase tambien: - como sustantivo en ambas-terminaciones.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Doméstico, pág. 271 · el artículo y su página del original →
DOMÉSTICO, CA. adj. Lo que es propio de la sa ó pertenece á ella. Domesticus. Y Se apli á los animales que se crian en casa, á difere cia de los que se crian en el campo. Dome ticus, mansuetus, cicur. Se dice de los criad que sirven en una casa. Usase tambien con sustantivo en ambas terminaciones. Demest cus famulus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Doméstico, pág. 639 · el artículo y su página del original →
Doméstico, ca. adj. Que vive en la misma casa ó que pertenece á ella, con respecto á los demás individuos que la habítan. || Epíteto que se da á los animales que nácen y se crían ó ya en poblacion en las mismas casas, cuadras, corrales etc. 6 ya en el campos pero siempre bajo la inmediata dominacion del hombre, con cuya vista y companía se familiarizan, como constituidos á su servicio en su utilidad, distinguiéndose así de los demás animales montaraces que viven independientes del hombre, á cuya vista se espántan ó A enfurécen. Hay sin embargo algunos animales que, sin servir de utilidad al hombre ni familiarizarse con él, víven no solo en las poblaciones sinó dentro de las mismas casas, á…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Doméstico, pág. 415 · el artículo y su página del original →
DOMÉSTICO, CA. adj. Lo que es propio de la casa ó pertenece á ella Domesticus. || Se aplica á los animales que se crian en casa, á diferencia de los que se crian en el campo. Domesticus, mansuetus, cicur. || Se dice de los criados que sirven en una casa. Usase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Domesticus famulus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Doméstico, pág. 263 · el artículo y su página del original →
DOMÉSTICO, CA. adj. Lo que es propio de la casa ó pertenece á ella. Domesticus. || Se aplica á los animales que se crian en casa, á diferencia de los que se crian en el campo. Domesticus, mansuetus, cicur. || úi dice de los criados que sirven en una casa. Usase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Domesticus famulus. .
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Doméstico, pág. 253 · el artículo y su página del original →
Doméstico. Del l. domesticus, formado de domus, casa, habitacion, edificio, hecho del g. dóma, domos, contractos de doméma, d. de domeó, demó, fabricar, edificar. D. y C.—El a. Domanio, Domesticable, Domésticamente, Domesticidad, Domestiquez, Domiciliado, Domiciliario, Domiciliarse, Domicilio, Dominio, Mayordomo (de major y domus, el criado mayor ó principal de la casa), etc.—V. DOMINGO y DON (título honorífico).
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Domestico, pág. 289 · el artículo y su página del original →
DOMESTICO, CA. adj. Lo que es propio de la casa ó pertenece á ella. || Se aplica á los animales que se crian en casa, á diferencia de los que se crian en el campo. || Se dice de los criados que sirven en una casa. Úsase tambien como sustantivo en ambas terminaciones.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Doméstico, pág. 811 · el artículo y su página del original →
adj. : lo que es pro pio de la casa o pertenece a ella.—Epí teto que se da a los animales que se crian en las casas, como perros, galli. nas y otros, a diferencia de los que se crian en el campo.—adj. s. fam.; criado o sirviente:—adj. s. f.: nombre dado en la orden de la Visitacion a cada una de las hermanas de la segunda y tercera clase de las que componian aquella congregacion DOMESTIQUEZ,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Doméstico, pág. 243 · el artículo y su página del original →
Doméstico, ca. Adjetivo. Lo que es propio de la casa ó pertenece á ella. [Se aplica á los animales que se crían en casa, á diferencia de los que se crían en el campo. l Se dice de los criados que sirven en una casa. Usase también como sustantivo en ambas terminaciones. ETIMOLOGÍA. Latin domestícus, forma adjetiva de domus, casa: catalán, doméstich, ca; provenzal, domesque, dometque, domestic, domestegue; francés, domestique; italiano, domestico. El antiguo francés domesche explica las formas provenzales. SINONIMIA. Doméstico, casero. Lo doméstico se refiere á la casa, considerada como la representación de la familia, como el elemento de la sociedad. Así decimos: el orden doméstico es el…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Domestico, pág. 398 · el artículo y su página del original →
Domestico. ca. (Del lat. domesticus de domus, casa.) adj. Perteneciente ó relativo á la casa. h Aplicase al animal que se cría en casa, á diferencia del que se cria en el campo. ! Dicese del criado que sir ve en una casa. U. m c.s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Doméstico, pág. 881 · el artículo y su página del original →
Doméstico, ca. Adjetivo. Lo que es propio de la casa ó pertenece á ella.. Se aplica á los animales que se crian en casa, á diferencia de los que TOmOII se crian en el campo. Se dice de los criados que sirven en una casa. Usase también como sustantivo en ambas terminaciones. ETIMOLOGIA. Del latin domesticus, forma adjetiva de dómus, casa: catalán, doméstich, ca; provenzal, domesque, dometgue, domestic, domesteque; francés, domestique; italiano, domestico.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Doméstico, pág. 614 · el artículo y su página del original →
DOMÉSTICO, CA. (del lat, domesticus; de domus, casa). adj. Perteneciente o relativo a la casa. Aplícase al animal que se cría en casa, a diferencia del que se oría en el campo. || Dícese del criado que sirve en una casa. U. m. c.
acepción con acepción en el diccionario oficial →