La historia de una palabra

dobladamente

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Dobladamente, pág. 321 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. de modo, que denora el modo de hacer una cosa doble de orra. Lat. Duplleiter. Geminatè. VILLAL. Probl.f.14. Dobladamente la costa ordinaria de su casa. DOBLADAMENTE. Por metaphora vale con doblez, mahcia y engaño. Lat. Subdolè. Fictè. CARRILL. Obr. Poet, f. 172. Aquel que ambiciosamente deseo mucho, soberbiamente lo desechò, desvergonzadamente lo acabó, engaño dobladamente.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Dobladamente, pág. 694 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE, V. Doblemente, al doble.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Dobladamente, pág. 332 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. m. Al doble. Dupliciter DORLADAMENTE. met. Con doblez, malicia y engaño. Subdolè, fraudulenter, dolosè.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Dobladamente, pág. 307 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. m. Al doble. Dupliciter, DOBLADAMENTE:. met. Con doblez » malicia y en. gaño. Sabaole, fraudulenter, dolose.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dobladamente, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. m. Al doble. h met. Con doblez, malicia y engaño.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dobladamente, pág. 270 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. m. Al doble. Dupliciter. E met. Con doblez, malicia y engaño. Subdolè, fraudulenter, dolosè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dobladamente, pág. 636 · el artículo y su página del original →

Dobladamente, adv. de mod. Al doble, á la dobla, de dos maneras. || Fig. De una manera maliciosa, con doblez, con falsía y engaño rastrero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Dobladamente, pág. 413 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. m. AL DORLE. Dupliciter. || met. Con doblez, malicia y engaño. Subdolè, fraudulenter, dolosè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dobladamente, pág. 261 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. m. Al doble. Dupliciter. || met. Con doblez, malicia y engaño. Subdole, [raudulentor , dolosé.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Dobladamente, pág. 287 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. m. Al doble. || met. Con doblez, malicia y engaño.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Dobladamente, pág. 807 · el artículo y su página del original →

adv. : AL Do PLE. —IHet. : con doblez, malicia o en gaño

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Dobladamente, pág. 235 · el artículo y su página del original →

Dobladamente. Adverbio de modo. Al doble. Metáfora. Con doblez, malicia y engaño. ETIMOLOGÍA. Doblada y el sufijo adverbial mente: catalán, dobladament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Dobladamente, pág. 396 · el artículo y su página del original →

Dobladamente. adr. m Al de ble. ( fig. Con doblez, malicia y engaño Dobladilla.de doblada. f. Cier to género de juego de naipes antiguo que principalmente consistia en ir do blando la parada á cada sueric.]A la dobladilla. m. adv. Al doble ó repetida mente, haciendo alusión al juego de esto nomibre.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Dobladamente, pág. 871 · el artículo y su página del original →

Dobladamente. Adverbio de modo. Al doble. I Metáfora. Con doblez, malicia y engaño. ETIMOLOGIA. De doblada y el sufijo adverbial mente: catalán, dobladament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dobladamente, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Dobladamente. adv. m. Al doble. || fig. Con doblez, malicia y engaño.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dobladamente, pág. 610 · el artículo y su página del original →

DOBLADAMENTE. adv. m. Al doble.! fig. Con doblez, malicia y engaño.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «dobladamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/dobladamente.