La historia de una palabra

disminuir

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Disminuir, pág. 302 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR. v. a. Quitar parte de alguna cosa, ò reducirla à menor numero, apocarla ò minorarla. Algunos dicen Desminuir, y otros Diminuir. Lat. Diminuere. Imminuerc. Nit REMB. Herm. de Dios, lib.2. Cap. L. S.10. Debe bemos tambien tener cuidado con las Animas del Purgatório, procurando disminuir sus penas con obras de misericordia. L. ARGENS. Tercet. que empiezan : Aqui conde en Atranio y en Petreyo. Abóra que en los hijos de los bombres Se van disminuyendo las verdádes. DISMINUIR. Analogicamente vale apocar ò minorar las cosas que no son materiales, o physicamente divisibles: como la fama, la honra, &c. Lat. Diminaere. Detrabere. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp.lib.2. cap.18. Que no acostumbraba…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Disminuir, pág. 688 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR, ó disminuirse, v. n. decrecer, menguar en altura, ó cantidad. Fr. Decroitre. Lat. Decréscere, diminui, imminui. It. Diminuere, abbassare. DISMINUÍR, v. act. quitar parte de alguna cosa, de modo, que quede menor. Fr. Diminuér, appetisser. Lat. Minúere, imminúere, diminúere. It. Diminuere. DISMINUÍR de alguna suma lo que se habia adelantado, ó faltaba por otra razon. Fr. Decomptér. Lat. Imminúere, minúere. It. Dedurre, V. Descontar. DISMINUIR una piedra, que ha de cubrir, y se ha de sentar sobre otra. Fr. Delardér, demaigrir. Lat. Crasitúdinem lápidis, qui álteri tegéndo insérviat imminúere, tenuáre, extenuáre, V. Escodar, picar. DISMINUIR el peso de la moneda. Fr. Affoiblir. Lat…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Disminuir, pág. 330 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR, v. a. Reducir à menor cantidad al guna cosa. Usase tambien como reciproco. Im minuere, imminui. || met. Minorar, apocar. Dicese de la cosas aunque no sean materiales ó fisicamente divisibles, como la fama, el concepto &c. Usa se tambien como reciproco. Imminuere, detrahere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Disminuir, pág. 305 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR, v. a. Reducir á menor cantidad al. guna cosa. Úsase tambien como recíproco. Imminuere, imminui. || met. Minorar, apocar. Dícese de las cosas aunque no sean materiales Ó fisicamente divisibles, como la fama, el concepto xc. Usase tambien como recíproco. Imminuere, detrahere. :

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Disminuir, pág. 290 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR. a. Reducir á menor cantidad. || met. Minorar, apoçar, (Dicese de las cosas aunque ho sean materiales ó físicamente divisibles; como la fama, el concepto, etc.).

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Disminuir, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR. a. Reducir á menor cantidad alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Imminuere, imminui. || met. Minorar, apocar. Dícese de las cosas aunque no sean materiales ó fisicamente divisibles ; como la fama, el concepto etc. Usase tambien como recíproco. Imminuere , detrahere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Disminuir, pág. 630 · el artículo y su página del original →

Disminuir, v. a. Reducir á menor cantidad, circunscribir á menor volúmen cualquier objeto ó alguna cosa || Fig. Minorar, apocar. Dicese de las cosas aunque no séan materiales ó físicamente divisibles; como la fama, el concepto etc. (Acad.) Minorar la fama, apocar el concepto. no son locuciones tan correctas que parézcan esos los verbos propios; mayormente cuando los tenemos muy espresivos; como vulnerar, menoscabar, rebajar, deprimir etc. pero la Academia siem pre echa mano de lo que menos se use en buena ley.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Disminuir, pág. 409 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR. a. Reducir á menor cantidad alguna cosa Ésase tambien como recíproco. Imminuere, imminai. || met. Minorar, apocar. Dícose de las cosas, aunque no sean materiales ó fisicamente divisibles, como la fama, el concepto etc. Usase tambien como recíproco. LEn ambas acopeiones es muy usado hoy dia como neutro.I Imminuere, detrahere F

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Disminuir, pág. 259 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR. a. Reducir á menor cantidad alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Imminuere. imminui. || met. Minorar , apocar. Dícese de las cosas aunque no sean materiales ó físicamente divisibles; como la fama, el concepto etc. Usase tambien como recíproco. Imminuere, detrahere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Disminuir, pág. 285 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR. a. Reducir á menor cantidad alguna cosa. Usase tambien como recíproco y como neutro. || met. Minorar, apocar. Dícese de las cosas aunque no sean materiales ó físicamente divisibles; como la fama, el concepto, etc. Usase tambien como recíproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Disminuir, pág. 802 · el artículo y su página del original →

v. a.: reducir a menor cantidad o volumen alguna cosa. Se usa tambien como reciproco.—met.: minorar, apocar. Dicese de las cosas, aunque no sean materiales o fisicamente divisibles, como la fama, la opinion. etc. Se usa tambien como reciproco. En ambas acepciones se usa hoy dia tambien como neutro. =Mil. : DISMINUIR EL FONDO : pasar la infanteria de la marcha de flanco en columna de a cuatro, a la de hileras

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Disminuir, pág. 221 · el artículo y su página del original →

Disminuir. Activo. Reducir á menor cantidad alguna cosa. Usase también como recíproco y como neutro. Metáfora. Minorar, apocar. Dícese de las cosas aunque no sean materiales ó físicamente divisibles; como la fama, el concepto, etc. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Latín m'nus, menos; minuère, minorar, reducir; dim'nuère, disminuir, romper, hacer pedazos: DIMINUAM caput tuum, te romperé la cabeza, en Terencio: catalán antiguo, diminuar; moderno, disminuir; provenzal, diminuar, diminuir, demenir; Berry, diminuiser, déminuer; francés, diminuer; italiano, diminuire. SINONIMIA. Disminuir, achicar, reducir, acortar. Disminuir es perder en número y en intensidad. A chicar, perder en…

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Disminuir, pág. 1263 · el artículo y su página del original →

DISMITIR. v. a) llacer menor en cantidad, número ó intensidad (trans.). a) « Por el medio que los tiranos pretendian diminuir el número de los fieles, por ése los acrccentaban.» Gran. Simb. 2. 22. § 6 (R. C. 3452). « Cuanto más el rey Faraón los perseguia y queria diminuir, mandando ahogar los hijos varones, tanto más ellos se multiplicaban. » Id. ib. 2. 30, § 2 (R. 6. 383t). « Y al acabar de la profecia alzó la voz de punto y disminuvóla después con tan tierno acento, que aun los sahidores de la burla estuvieron por grecr que era verdad lo que oian. » Cerv. Quij. 1. 46 (h. 1. 3862). — ax) Pas. « En tiempo de Esquilo se disminuvó el númcro de las personas del coro. » Luzán, Poet. 3.3 (2…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Disminuir, pág. 857 · el artículo y su página del original →

Disminuir. Activo. Reducir á menor cantidad alguna cosa. Usase también como reciproco y como neutro. Metáfora. Minorar, apocar. Dicese de las cosas aunque no sean materiales ó fisicamente divisibles, como la fama, el concepto, etc. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. Del latín minus, menos; minuère, minorar, reducir; diminuère, disminuir, romper, hacer pedazos: catalán, disminuir; provenzal, diminuar, diminuir, demenir; francés, diminuer; italiano, diminuire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Disminuir, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Disminuir. (Del lat. diminuére.) a. Dar menor extensión, número ó materia ú alguna cosa. Ú. t. e. n. y e. T.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Disminuir, pág. 605 · el artículo y su página del original →

DISMINUIR. (del lat. diminusre). v. a. Hacer menor la extensión, intensidad o número de alguna cosa. Ú. t. c. n. y

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «disminuir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/disminuir.