disimulo
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Dissimulo, pág. 309 · el artículo y su página del original →
DISSIMULO. s. m. Dissimulación, cautéla, arte de ocultar lo que se siente ò se quiere executar. Lat. Di saimulantia, æ. Disiimulatio. CERVELL. Reir. part.1. S.6. No ignorò Fernando esta doctrina: pero passose à engaño el disiimúlo, quien le espero defensa, le padeció furia. Cotou. Obr. Pocr. pl.80. Si silencioso, y parléro son tan diversos estiios, quien al dissimúlo le ba beebo intérprete del cariño? DISSiMoto. En la Germania significa el portéro de la carcel. Juan Hidalgo en su Vocabulario.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Disimulo, pág. 688 · el artículo y su página del original →
DISIMULO, arte de ocultar las palabras, acciones, ó intentos. Fr. Dissimulatión. Lat. Dissimulátio. It. Dissimulazione. DISIMULO, disfráz, V. DISIMULO, en la jerga de Jitanos, lo mismo que carcelero, ó Alcaide de carcel, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Disimulo, pág. 329 · el artículo y su página del original →
DISIMULO. s. m. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. Simulatio. DISDIVLO. Germ. El portero de la cárcel.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Disimulo, pág. 305 · el artículo y su página del original →
DISIMULO. s. m. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. Simulatio. pisimuLo. Germ. El portero de la cárcel.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Disimulo, pág. 290 · el artículo y su página del original →
DISIMULO, m. Arte con que se oculta: lo que se siente interiormente.. 1 Germ. El portero de la cárcel.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Disimulo, pág. 267 · el artículo y su página del original →
DISIMULO. m. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. Simulatio. y Germ. El portero de la cárcel.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Disimulo, pág. 630 · el artículo y su página del original →
Disimulo, s. m. Arte de fingir, de aparentar lo que no es, ocultando con habilidad y maestría lo que en el interior se siente, lo que pasa dentro, por mas que afecte de manera dura. || Fingimiento, artificio. || Cautela, reserva. Tolerancia forzosa ó libre; indulgencia obligada ó voluntaria; perdon arrancado ó merecido; segun los casos y motivos en juego. || Germ. El portero de la cárcel. || Vulg. fig. V. VISTA co O
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Disimulo, pág. 409 · el artículo y su página del original →
DISIMULO. m. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente, simulatio. || Germ. El portero de la cárcel. UIl AL DISIMULO. mod. adv. Con disimulo y artificio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Disimulo, pág. 259 · el artículo y su página del original →
DISIMULO. m. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. Stmulatio. ! Indulgencia, tolerancia. || Germ. El portero de la cárcel. DISIPA BLE. adj. Lo que es capaz Ó fácil de dipare Dissipabilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Disimulo, pág. 285 · el artículo y su página del original →
DISIMULO. m. Arte con que se oculta lo quese. siente interiormente. || Indulgencia, toleran- " cia. Germ. El portero de la cárcel.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Disimulo, pág. 801 · el artículo y su página del original →
s. m.: arle con que se oculta lo que interiormente se siente.— Indulgencia, tolerancia. — germ. : el portero de la cárcel
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Disimulo, pág. 221 · el artículo y su página del original →
Disimulo. Masculino. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. I Indulgencia, tolerancia. Germanta. El portero de la cárcel. ETIMOLOGÍA. Disimular: catalán, dissimulo. Es admirable que esta palabra exista, atendido el gasto que de ella hace la humanidad, dando comienzo por el Paraíso, porque casi debe creerse que nuestra fundadora Eva hubo de tener algún disimulo con Adán.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Disimulo, pág. 392 · el artículo y su página del original →
Disimulo. (De disimular.) m. Arte con que se oculta lo que se siente in teriormente. ! Indulgencia, tolerancia.] Germ Portero de la carcel. DIsipable. (Del lat. dissipabilis.) adj Capaz ó fácil de disiparse.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Disimulo, pág. 855 · el artículo y su página del original →
Disimulo. Masculino. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. Indulgencia, tolerancia. Germania. El portero de la cárcel. ETIMOLOGIA. De disimular: catalán, dissimulo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Disimulo, pág. 363 · el artículo y su página del original →
Disimulo. (De disimular) m. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. |] Indulgencia, tolerancia. || Germ. Portero de la cárcel.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Disimulo, pág. 605 · el artículo y su página del original →
DISIMULO. (de disimular). m. Arte con que se oculta lo que se siente interiormente. || Indulgencia, tolerancia. || Germ, Portero de la cárcel. ||
acepción con acepción en el diccionario oficial →