La historia de una palabra

deudas

En 5 obras de la biblioteca, de 1817 a 1852: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Deudas, pág. 319 · el artículo y su página del original →

DEUDAS. f, fam. Empeñarse. Aes alitnum facere, contrahere. EL DEÚDOR NO MUERA, QUE LA DEUDA EN PIE SE QUEDA, ref. que da á entender la esperanza que queda de cobrar mientras vive el deudor QUIEN FIA Ó PROMETE EN DEUDA SE METE. ref que explica la fuerza que tiene la promesa de alguna cosa, pues por ella queda obligado es que la hace a cumplir lo que prometió.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Deudas, pág. 294 · el artículo y su página del original →

DEUDAS. f. fam. Empeñarse. 4Es alienum facere, contrahere. > EL DEUDOR NO MUERA, QUE LA DEUDA EN PIE SE QUEDA. ref. que manifiesta la esperanza que queda de cobrar mientras vive el deudor. QUIEN FIA Ó PROMETE EN DEUDA SE METE. ref. - que explica la fuerza que tiene la promesa de alguna cosa, pues por ella queda obligado el que la hace a cumplir lo que prometió.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Deudas, pág. 280 · el artículo y su página del original →

DEUDAS. fr. fam.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Deudas, pág. 258 · el artículo y su página del original →

DEUDAS. fr. fam. Empeñarse. Æs alienum contrahere. EL DEUDOR NO MUERA, QUE LA DEUDA EN PIÉ SE QUEDA. ref. que manifiesta la esperanza que queda de cobrar mientras vive el deudor. QUIEN PIA Ó PROMETE EN DEUDA SE METE. ref. que explica la fuerza que tiene la promesa de alguna cosa, pues por ella queda obligado el que la hace ácumplir lo que prometió.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Deudas, pág. 250 · el artículo y su página del original →

DEUDAS. fr. fam. Empeñarse. /Es alienum contrahere. || EL DEUDOR NO MUERA, QUE LA DEUDA EN PIÉ SE QUEDA. ref. que manifiesta la esperanza que queda de cobrar mientras vive el deudor. || quiEN Fia Ó PROMETE EN DEUDA SE METE. ref. que explica la fuerza que tiene la promesa de alguna cosa, pues por ella queda obligado el que la hace á cumplir lo que prometió.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «deudas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/deudas.