destetar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Destetar, pág. 234 · el artículo y su página del original →
DES TETAR. v. a. Apartar al niño ù al animaléjo del pecho de la madre, para que dexe de mamar y se mantenga comiendo. Es formado de la preposicion Des, y del nombre Teta. Lat. Ab uberibus abducere, removere. Ablactare. Gusv.M. A.lib.2.cap.22.Y sobre ti era tiempo ò no era tiempo de destetar à la niña, entre los Médicos havia mui gran contienda, porque la niña era grande para mamar, y cra mui slaca para destetar. RODRIC. Exerc. tom. 2. trat.1. cap. r. Cteció el niño Isaac, y destetaronle, è hizo Abrahan un grande convite en el dia que le desftetaron. DESTETARSE. Metaphoricamente vale reducirté alguno a dexar aquello a que rená coirumbre ò propension, desengañandose de que no es possible ò…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Destetár, pág. 662 · el artículo y su página del original →
DESTETÁR, quitar á un niño el pecho. Fr. Sevrér. Lat. Mammam subdúcere, à lacte removére. It. Spoppare. DESTETAR., se dice tambien de los animales de miarrepies. Fr. Sevrér. Lat. A mammâ depellere. Sejourn. Diec. y otros le dán el Lat. Ablactare; pero es de barbara latinidad. It. Spoppare. DESTETaR, se dice en la moral por privar de alguna cosa, por quebrar la voluntad, contradecirla, V..
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Destetar, pág. 316 · el artículo y su página del original →
DESTETAR. V. a. Apartar el niño de pecho ó el animalejo de la madre para que deje de mamar y se mantenga comiendo. Ablactare. || met. Apartar á los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera. Liberos à paternae domus deliciis studiorum ergo abducere. DESTETARSE CON ALGUNA COSA. f. met. que explica haber tenido desde la niñez noticia ó uso de alguna cosa. Cum lacte sugere, ab infantia discere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Destetar, pág. 277 · el artículo y su página del original →
DESTETAR. a. Apartar el niño del, pecho ó el animalejo de la madre para que deje de mamar. ! met. Apartar á los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera. || DESTETARSE CON ALGUNA COSA. fr. met. Haber tenido desde la niñez noticia ó uso de alguna cosa. DESTETE m. Accion y efecto de destetar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Destetar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
DESTETAR. a. Apartar el niño del pecho ó el animalejo de la madre para que deje de mamar y se mantenga comiendo. Ablactare. || met. Apartar á los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera. Liberos à paternae domús deliciis abducere. Y DESTETARSE CON ALGUNA cosa. fr. met. que explica haber tenido desde la niñez noticia ó uso de alguna cosa. Cum lacte sugere , ab infantid discere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Destetar, pág. 601 · el artículo y su página del original →
pestetar, v. a. Quitar la teta al engendro que mamaba y se nutría ó vivía de la leche, para de allí en adelante mantenerlo con otros alimentos: apartar al niño del pecho, ó al animalejo de la madre, para que deje de mamar y se crie comiendo. || Fig. Apartar á los hijos del regalo de la casa paterna, cnando se les educa en colegios ó se les pone de cualquier modo en carrera.=Privar á alguno del mismo cariño y regalo con que se le cuidaba, como si fuera hijo de la familia ara enviarlo á ganar su vida trabajando en lejana tierra etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Destetar, pág. 392 · el artículo y su página del original →
DESTETAR. a. Apartar el niño del pecho ó el animalejo de la madre, para que deje de mamar y se mantenga comiendo. Ablactare. || met. Apartar á los hijos del regalo de su casa, cuando se les pone en carrera. Liberos à paternae domûs deliciis abducere. || DESTETARSE CON ALGUNA COSA. fr. met. que explica haber tenido desde la niñez noticia ó uso de alguna cosa. Cum lacte sugere, ab infantià discere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Destetar, pág. 248 · el artículo y su página del original →
DESTETAR. a. Apartar el niño del pecho ó el animalejo de la madre para que deje de mamar y se mantenga comiendo. Ablaclare. || met. Apartar á los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera. Liberos d paterna domús deliciis abducere. || DESTETARSE CON ALGUNA Cosa. fr. met. que explica haber tenido desde la niñez noticia ó uso de alguna cosa, Cum lacte sugere, ab infantia discere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Destetar, pág. 273 · el artículo y su página del original →
DESTETAR. a. Apartar el niño del pecho d el animalejo de la madre, para que deje de mamar y se mantenga comiendo. || met. Apartar á los hijos del regalo de sú casa cuando se les pone en carrera. || DESTETARSE CON ALGUNA COSA. fr. met. que explica haber tenido desde la niñez noticia ó uso de alguna cosa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Destetar, pág. 775 · el artículo y su página del original →
V. a. : apartar del pecho o teta al niño o cria para que dejo de mamar y de nutrirse con la leche, y se mantenga comiendo.—met.: separar a los hijos del lado y mimo de sus madres para seguit una taniera. =Ir.: DESTETARSE CON ALGUNA COSA : esplica haber tenido desde la niñez noticia, uso o costumbre de alguna cosa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Destetar, pág. 152 · el artículo y su página del original →
Destetar. Activo. Apartar el niño del pecho ó el animalejo de la madre, para que deje de mamar y se mantenga comiendo. Metáfora. Apartar á los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera. DESTETARSE CON ALGUNA COSA. Frase metafórica que explica haber tenido desde la niñez noticia ó uso de alguna cosa. ETIMOLOGIA. Prefijo negativo des y teta.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Destetar, pág. 376 · el artículo y su página del original →
Destetar. a. Apartar el niño del pe chu ó el animalejo de la madre, para que deje de mamar y se mantenga comiendo 1.1 c. r. 1 fig. Apartar á los hijos del re galo de su casa cuando se les pone en carrera U Uc.r Destetarse uno con una cosa fr. tig llaber tenido desde la niñez noticia o uxo de ella Destetx. m Accion y eferto de des tetat o destetara
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Destetar, pág. 1173 · el artículo y su página del original →
DESTETAR. v. a) llacer que el animal deje de mamar y se mantenga comiendo (trans.). 2) « tiran fiesta dice la Escritura que hizo Abraham cuando destetó á su hijo Isaac y lo apartó de los pechos de su madre. » Gran. Orac. y consid. 2. 4, s 2 (R. 8. 127t). « Cuando se le desteta y se le ofrecen nuevos alimentos, se extiende notablemente la esfera de sus ideas. » Lista, Ensayos, 1, p. 5. — «Al destetar suelen morir algunos niños. » Avila, Ven. Esp. Santo. 4 (2. 313). — 22) Pas. « Abrazábase Isu hija] con ella, no de otra suerte que los niños tiernos cuando temen scr destetados. » Sig. Vida de S. Jer. 5. 10 (511). « Quiere el otro probar que su casada] Era va antigua en tiempo de Rodrigo, !…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Destetar, pág. 778 · el artículo y su página del original →
Destetar. Activo. Apartar el niño del pecho, ó el animalejo de la madre, para que deje de mamar y se mantenga comiendo. Usase también como reciproco. ! Metáfora. Apartar á los hijos del regalo de su casa cuanbién como reciproco. || DESTETARSE CON ALGUNA COSA. Frase metafórica que explica haber tenido desde la ninez noticia ó uso de alguna cosa. ETIMOLOGIA. De des privativo y teta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Destetar, pág. 348 · el artículo y su página del original →
Destetar. a. Quitar la teta al niño ó á las crías de los animales; hacer que dejen de mamar y que se mantengan comiendo, U. t. c. r. || fig. Apartar á los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera. Ú. t. c. r. || Destetarse uno con una cosa. fr. fig. Haber tenido desde la niñez noticia ó uso de ella.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Destetar, pág. 575 · el artículo y su página del original →
DESTETAR. v. a. Quitar la teta al niño o a las crías de los animales; hacer que dejen de mamar y que se mantengan comiendo. UÚ. t. c. r. || fig. Apartar a los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera. Ú. t.
acepción con acepción en el diccionario oficial →