desquiciar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desquiciar, pág. 227 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. v. a. Desencaxar ò sacar del quicio alguna cosa: como la puerta, ventana, &c. Es formado de la preposicion Des, y del nombre Quicio. Lat. E cardine extrabere, evellere. TE¡Ao. Leon Prodig, part.1. Apolog.49. Luego aplicando los dos juntos nuestras fuerzas, desquieiamos las puertas y quedo libre la salida. VALVERD. Vid. de Christ, lib.5.cap.34. En la rierta se sentiran temblores espantosos, que con desusado ruido parecera acometen à desquieiar de sus exes rodo el Orbe. DESQUICtAR. Metaphoricamente vale descomponer alguna cota, quitandole la firmeza con que se mantenia. Lat. Deturbare. Infringere. Dimovere, SaRT. P. Suar. lib. 1. cap. 7. Ni la blandura con que expressaba sus…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desquiciar, pág. 660 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR, quitár el quicio de alguna puerta, ventana, &c. Fr. Otér les pivots, ó gonds des portes, &c. Lat. E cárdine evéllere. It. Sgangherar la porta, &c. DESQUICIAR, se toma metaf. por desafirmar, ó quitar la firmeza á alguna cosa, v. g. Desquiciar de la amistad, derribar de ella. V. Fr. Renversér. Lat. A consuetúdine removére. SACAR LAS COSAS DE SUS QUICIOS, hacer que no vayan por la orden regular, extraviarlas, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desquiciar, pág. 315 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. V. a. Desencajar ó sacar del quicio alguna cosa, como puerta, ventana bec. E cardine demovere DRSQUICIAR. met. Descomponer alguna cosa qui tandole la firmeza con que se mantenia D. tarbari, infringere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desquiciar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. a. Sacar de quicio. dl met. Descomponer alguna cosa quitándole la firmeza com que se mantenia. I met. Derribar á uno de, la privanza ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desquiciar, pág. 255 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. a. Desencajar ó sacar de quicio alguna cosa; como puerta, ventana etc. E cardine demovere. H met. Descomponer alguna cosa quitándole la firmeza con que se mantenia. Deturbare, infringere. met. Derribar á uno de la privanza , ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro. Ab ulterius gratia dejicere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desquiciar, pág. 599 · el artículo y su página del original →
Desquiciar, v. a. Desencajar, arancar ó sacar de quicio alguna cosa; como puerta, ventana etc. || Fig. Descomponer alguna cosa quitándole la firmeza con que se mantenía.—Derribar á uno de la privanza, ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro. (Acad.) || Fig. fam. Sacar alguno de quicio ó juicio, ó de sus casillas: ha. de cerle perder los estribos, precipitarlo etc.=Polít. Conmover el edificio social con doctrinas disolventes, desorganizadoras, anárquicas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desquiciar, pág. 391 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. a. Desencajar ó sacar de quicio alguna cosa, como puerta, ventana etc. LEs muy usado como recíproco. E cardine demovere. || met. Descomponer alguna cosa quitán dole la firmeza con que se mantenia, Deturbare, infringere. met. Derribar á uno de la privanza, ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro. Ab alterius gratià dejicere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desquiciar, pág. 247 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. a. Desencajar ó sacar de quicio alguna cosa, como puerta, ventana etc. E cardine demovere. || met. Descomponer alguna cosa quitándole la firmeza con que se mantenia. Deturdare, infringere. || met. Derribar á uno de la privanza, ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro. Ab alterius gratia dehicere. DÉSQUI] ARAMIENTO. m. La accion ó efecto de desquilarar Maxillarum discissio, confractio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desquiciar, pág. 272 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. a. Desencajar ó sacar de quicio alguna'cosa, como puerta, ventana, etc. l met. Descomponer alguna cosa quitándole la firmeza con que se mantenia. || met. Derribar á uno de la privanza, ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desquiciar, pág. 774 · el artículo y su página del original →
v. a.: desencajar, sacar de quicio alguna cosa como puerta o ventana.—met. : descomponer alguna cosa, quitándole la firmeza conque se mantenia. — Derribar a uno de la privanza o hacerle perder la amistad o valimiento con otro
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desquiciar, pág. 150 · el artículo y su página del original →
Desquiciar. Activo. Desencajar ó sacar de quicio alguna cosa, como puerta, ventana, etc. Metáfora. Descomponer alguna cosa quitándole la firmeza con que se mantenía. L Metáfora. Derribar á uno de la privanza, ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desquiciar, pág. 375 · el artículo y su página del original →
Desquiciar. a. Desencajar ó sacar de quicio una cosa; como puerta, ventana, etc. Ú. t. c. r. ] fig. Descomponer una cosa quitándole la firmeza con que se mantenía. U. t. c. r. ! fig. Derribar á uno de la privanza, ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desquiciar, pág. 1166 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. v. a) Sacar de quicio, arrancar del quicio (trweæs.). a) « llabiendo llamado á la puerta! el corregidor), no le oyeron --- y los corchetes con dos palancas de que de noche andan cargados para semejantes efectos, desquiciaron la puerta. » Cerv. Tia fing. (R. 1. 2501). « Corred á mi señora y decidla esta triste desdicha, levantadla al momento mientras nosotras desquiciamos ó rompemos las puertas. » Césp. y Men. Sold. Pind. 2. 1 (R. 18. 329t). « Quiéu á la ropa y quién al cofre aguija, ! Quién abre, quién desquicia y desencaja. » Erc. Arauc. 7 (R. 17. 301). — 24) Part. « Desquiciadas las puertas, entraba furiosamente. » Gran. Simb. 1. 16, s 2 (R. 6. 5171). « Comhatida la torre…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desquiciar, pág. 775 · el artículo y su página del original →
Desquiciar. Activo. Desencajar ó sacar de quicio alguna cosa, como puerta, ventana, etc. [ Metáfora. Descomponer alguna cosa quitándole la firmeza con que se mantenía. I Metáfora. Derribar á uno de la privanza, ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desquiciar, pág. 347 · el artículo y su página del original →
Desquiciar. a. Desencajar ó sacar de quicio una cosa; como puerta, ventana, etc. Ú. t. c. r. || fig. Descomponer una cosa quitándole la firmeza con que se mantenía. Ú. t. c. T. |] fig. Derribar á uno de la privanza, ó hacerle perder la amistad ó valimiento con otro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desquiciar, pág. 574 · el artículo y su página del original →
DESQUICIAR. v. a. Desencajar o sacar de quicio una cosa. U. t. c. r. fig Descomponer una cosa, quitándole la firmeza con que se mantenía. U. t. c. r. fig. Derribar a uno de la privanza, o hacerle perder la amistad o valimiento con otro. DESQUIETAR. V a. ant. Sacar de su quietud, sacar de su paso, sacar de compás y medida DESQULJARAMIENTO. m. Acción efecto de desquijarar o desquijararse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →