despoblar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESPOBLAR, pág. 662 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR, desamparar el pueblo. Despoblarse, quedar sin gente que le habite. Despoblarse el lugar por salir a ver alguna nouedad, es cõcurtir mucha gente, de manera que no quede dadie en lo poblado.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Despoblár, pág. 658 · el artículo y su página del original →
DESPOBLáR, hacer que un pueblo, ó pais tenga menos, ó ninguna jente. Fr. Depeuplér. Lat. Regiénem incolis, urbem civibus eximere. It. Spopolare. Tambien se dice en orden á los animales. Los cazadores han despoblado todo este terreno de perdices. Las eseopetas iban en el Perú despoblando las vicuñas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Despoblar, pág. 314 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR. v. a. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. Desola re, cultoribus vacuum relinquere. || met. Despoiar algun sitio de aque llas cosas que hay en el; y asi se dice: DES POBLAR un campo de árboles, yerbas &c. Ex poliare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Despoblar, pág. 290 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR. v. a. Reducir á yermo y desier» to lo que estaba habitado y poblado. Desolare, cultoribus vacuum relinquere. || met. Despojar algun sitio de aquellas cosas que hay en él; y así se dice: DESPOBLAR un campo de árboles, yerbas Kc..DESPOBLARSE. v. r. Quedarse el lugar sin vecinos. Oppidum desolari, deseri.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Despoblar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR. a. Dejar sin habitantes un pais, (La guerra DESPUEBLA la Buropa). || met. Despojar algun sitio de aquellas cosas que hay en él. (DESPOBLAR un campo de árboles, yerbas, etc.) 1 r. Quedarse el lugar sin vecinos,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Despoblar, pág. 254 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR. a. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. Depopulari, cultoribus vacuum relinquere. met.Despojar algun sitio de aquellas cosas que hay en él; y asi se dice; DESPOBLAR un campo de árboles, yerbas etc. Expoliare. r. Quedarse el lugar sin vecinos. Oppidum desseri, oppidanos alió transferri.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Despoblar, pág. 597 · el artículo y su página del original →
Despoblar, v. a. Reducirá desierto ó yermo lo que estaba habitado ó poblado. || Fig. Despojar algun sitio de los objetos en él diseminados, que lo ocupában, adornában ó embellecian.= Disminuir considerablemente el número de habitantes de una poblacion ó el de objetos que puéblan un sitio ó paraje. v. g. Las guerras despueblan los estados; El cólera despobló media Europa: El huracan despobló tal bosque; El gavilan despobló el palomar etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Despoblar, pág. 390 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR. a. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. Depopularí, cultoribus vacuumn relinquere. || met. Despojar algun sitio de aquellas cosas que hay en él; y así se dice: DESPOBLAR un campo de árboles, yerbas etc. Expotiare. || r. Quedarse el lugar sin vecinos. Oppidum deseri, oppidanos alio transferri. LIl DESPOBLAR UNA MINA. fr. V. MINA. I
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Despoblar, pág. 246 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR. a. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. Depopulari, cultoribus vacuum relinquere. || met. Despojar al gun sitio de aquellas cosas que hay en él; y así se dice; DESPOBLAR un campo de árboles. yerbas etc. Expoliare. || r. Quedarse el logar sin vecinos. Oppidum dessers, oppidanos alio lransferri.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Despoblar, pág. 271 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR, a. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. || met. Despojar algun sitio de aquellas cosas quehay en él; y así se dice : DESPOBLAR un campo de árboles, hierbas, etc.|| r. Quedarse el lugar con pocos vecinos ó sin ninguno. :
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Despoblar, pág. 774 · el artículo y su página del original →
V. a. : reducir a yermo lo que estaba pablado o habitado. Usase tambien como r.--met : despojar elgun sitio de las cosas que hay en él asi se dice: despoblar un campo de Erboles
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Despoblar, pág. 147 · el artículo y su página del original →
Despoblar. Activo. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. Metáfora. Despojar algún sitio de aquellas cosas que hay en él; y así se dice: DESPOBLAR un campo de árboles, hierbas, etc. l Recíproco. Quedarse el lugar con pocos vecinos ó sin ninguno. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y poblar: catalán, despoblar; provenzal, depopular; francés, dépeupler; portugués, despovrar; italiano, dipopolare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Despoblar, pág. 374 · el artículo y su página del original →
Despoblar. a. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y pobla do. I fig. Despojar un sitio de lo que hay en él. DESPOBLAR un campo de arboles, de hierbas. I Min. Dicho de una mina, dejar la sin el número de trabajadores exigido por ley. I r. Quedarse un lugar con pocos vecinos ó sin ninguno.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Despoblar, pág. 1148 · el artículo y su página del original →
PESPORLAR. P. a) Dejar sin población, reducir à desierto lo habitado (trans.). a) « Padeciendo los lacedemones una pestilencia tau grande, que destruia y despoblaba toda la provincia —- tueron avisados de los oráculos que si hicieseu voto de sacrificar cada año una doncella noble y hermosa, cesaria aquella fuerza de su mal y daño. » Huerta, Plin. 10.5 (r. 6E5). « rremas dt lls grusas que ulaspablan el reino, faltando en él la geute que le hacia tan lustroso y tan temido, hay otras particulares que convidan á los naturales de estos reinos à venirse à la corte, desamparando su patria. » Navarr. Conserp. de mon. 14 (R. 25. 4752). « Ilarto tiempo luchó JToledo); muertes, horrores,) El hambre…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Despoblar, pág. 772 · el artículo y su página del original →
Despoblar. Activo. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado.! Metáfora. Despojar algún sitio de aquellas cosas que hay en él; y así se dice: DESPOBLAR un campo de árboles, hierbas, etc. I Reciproco. Quedarse el lugar con pocos vecinos ó sin ninguno. ETIMOLOGIA. De des privativo y poblar: catalán, despoblar; provenzal, depopular; francés, dépeupler; portugués, despovrar; italiano, dipopolare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Despoblar, pág. 346 · el artículo y su página del original →
Despoblar. a. Reducir á yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. |'fig. Despojar un sitio de lo que hay en él. DEspar Aaa pre hood. Y reo! || Dejar una mina sin el número de trabajadores que exigían las leyes. || r. Quedarse un lugar con pocos vecinos o sin ninguno.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Despoblar, pág. 573 · el artículo y su página del original →
DESPOBLAR. v. a. Reducir a yermo y desierto lo que estaba habitado y poblado. || fig. y un sitio de lo que hay en él. || Aín. 0; gan mina sin el número de trabaj $ que exigían las leyes. || v. r. Quedarse un Jugar con pocos vecinos o sin ninguno. —Rég. DesronLanse de gente. ,
acepción con acepción en el diccionario oficial →