desobligar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESOBLIGAR, pág. 659 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR, sacar de obligacion, defmereciendo vno el bien que se le podia hazer:defobligado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desobligar, pág. 202 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. v. a. Sacar de la obligacion à uno, libertarle de ella. Es compuesto de la preposicion Des, y del verbo Obligar. Lat. Ab obligatione liberare, eximere. NAVARR.Mancap. 21. nun.s. Pero citò no parece neceuánio: porque el justo impedimento desobliga det precepto de oir Missa. SiGUENz. Vid, de S. Geron. lib. 2. Disc. 3. Ni yo alcanzo qué ley ni qué razón alli mas que aqui, obligue ni desobligue. DESOBLICAR. Significa tambien Desmerecer con alguna accion la correspondéncia y atencion de otro. Lat. Voluntatem alicutus non conciliare, demereri. NIEREMR. Var, ilust. Vid. del P. Diego Lainez, 5.8. Huyo del Conctave, con grande pavor y espanto, para de sobligar con esto à los Cardenales…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desobligar, pág. 653 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR, quitar alguna obligación. Fr. Exemptér. Lat. Ab obligatióne liberáre, eximere, V. Eximir. DESOBLIGAR, hacer malos oncios á alguno, disgustarle. Fr. Dèsobligér. Lat. Malè mereri de áliquo. It. Disobbligare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desobligar, pág. 310 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. V. a. Sacar, de la obligacion à alguno, libertarle de ella. Usase tambien como reciproco: Ab obligatione liberare. || met. Énagenar el ánimo de alguno. Alicujus animum sibi alienare, benevolentiam demereri
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desobligar, pág. 286 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. v. a. Sacar de la obligacion á alguno, libertarle de ella. Úsase tambien como recíproco. Ab obligatione liberare. || met. Enagenar el animo de alguno. Alicujus animum sibi alienare , benevolentiam demereri.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desobligar, pág. 273 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. a. Sacar de la obligacion á alguno, libertarle de ella. » met. Enajenar el ánimo de alguno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desobligar, pág. 252 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. a. Sacar de la obligacion á alguno libertarle de ella. Usase tambien como recíproco. Ab obligatione liberare.|| met. Enagenar el ánimo de alguno. Alicujus animum alienare, benevolentiam demereri.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desobligar, pág. 591 · el artículo y su página del original →
Desobligar, v. a. Eximir, libertar, sacar, quitar, dispensar ó absolver á alguno de la obligacion en que estaba. Fig. Enajenar el ánimo de alguno, perder su aprecio, desmerecer ó rebajarse en su concepto, hacer que le retire su estimacion, su benevolencia y deferencia etc.=Hacer un favor de tan mala manera, con tal desabrimiento y brusquedad de espresiones ó modales, que sea al mismo tiempo disfavor y no obligue al humillado favorecido.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desobligar, pág. 386 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. a. Sacar de la obligacion á alguno, libertarl de ella. Usase tambien como recíproco. Ab obligatione libera re.!! met. Enajenar el ánimo de alguno. Alicujus animum alie nare, benevolentiam demereri.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desobligar, pág. 244 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. a. Sacar de la obligacion á alguno, libertarle de ella. Usase tambien como recíproco. Ab ogacione liberare. || met. Enajenar el ánimo de a . Alicujus animum alienare, denevolentiam demereri.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desobligar, pág. 269 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. a. Sacar de la obligacion á alguno, libertarle de ella. Usase tambien como recíproco. || met. Enajenar el ánimo de aluno.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desobligar, pág. 138 · el artículo y su página del original →
Desobligar. Activo. Sacar de la obligación á alguno, libertarle de ella. Usase también como recíproco. Metáfora. Enajenar el ánimo de alguno. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y obligar: catalán, desobligar; francés, désobliger; italiano, disobbligare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desobligar, pág. 371 · el artículo y su página del original →
Desobligar. a. Sacar de la obligación á uno; libertarle de ella. U. t. c. r. fig. Enajenar el ánimo de uno.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desobligar, pág. 1121 · el artículo y su página del original →
DESOILIGIR. P. a) Sacar, libertar de la obligación (trans.). 2) « Ella le debe sufrir y solazar lá su marido), cuando viene á su casa, sin que ninguna excusa la desobligue. » León, Perf. cas. 4 (3. 442). « El mandamiento de Ilios que se Ilama el primero en las promesas, os enseña bien claro seais obediente á vuestros padres y viviréis largos años sobre la tierra, y os lograréis bien; en lo cual no sé vo á qué estado y edad de hijos desobliga. » Sig. l’ida de S. Jer. 2. 2 (97). « ¿ Qué papeles son aquestos ! Lue en mi favor atestignan, Y vos alegáis en ellos! Los cargos que os desobligan?» Tirso, Vo hay peor sordo... 2. 18 (Ll. 5. 2771). « Señora, aunque te agradezco Que en tu defensa me…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desobligar, pág. 758 · el artículo y su página del original →
Desobligar. Activo. Sacar de la obligación á alguno, libertarle de ella. Usase también como reciproco. Metáfora. Enajenar el ánimo de alguno. ETIMOLOGIA. De des privativo y obligar: catalán, desobligar; francés, désobliger; italiano, disobbligare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desobligar, pág. 343 · el artículo y su página del original →
Desobligar. a Sacar de la obligación á uno; libertarle de ella. Ú. t. e. r. || fig. Enajenar el ánimo de uno.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desobligar, pág. 569 · el artículo y su página del original →
DESOBLIGAR. (de des eye). Y. A. Bacar o eximir de obligación a uno; libertarle de ella. UÚ. t, e. r. | 3 q cp] el ánimo de uno, D BSTRUCCIÓN. f. Acción y efecto de desobstruír o desobstruíirse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →