desmentir
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESMENTIR, pág. 659 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR, dezir a otro que miente, cosa afrentosa:desmentir las es pias, vale dissimular, y dar a entender otra cosa de la que se intenta: desmentir vna cosa de otra, no igualarse.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desmentir, pág. 197 · el artículo y su página del original →
DESMEN TIR. v. a. Rechazar, convencer el dicho de otro de falso è incierto. Es compuesto de la prepoticion Des, y del verbo Mentir, y ticne la anomalia de su simple. Lat. Aliquem arguere mendacii. Mendacem exprobrare. NIEREMB. Aprec. lib.1. cap. 8. S.3. Si no lo quieren entender assi, atrevanse à desmentir à los Philosophos y Theologos, desmientan à los Padres de la lglesia, desmientan à los Prophétas, desmientan à los Apostoles, desmieutan à la Sagrada Escritúra, desmientan al Etpiritu Santo. DESMENTIR. Vale tambien desvanecer y dissimular alguna cosa para que no se conozca: como Desmentir las sospechas, los indicios, &c. Lat. Simulare. Mentiri. Tegere. QUtV.M.B. Aquellas cosas que…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desmentir, pág. 650 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR, decirle á alguno que miente, que v coma lo que siente. F. Dememir. La. Alitni mendácium exprobráre. It. Dimentire, smentire. DESMENTIR, se toma tambien por negar la verdad de alguna cosa. Fr. Dementir. Lat. Ahnúere, abnegáre. It. Negare. Decir eso, es desmentir las bistorias mat veridicas: desmentir su firma, su letra, &c. DESMENTIR, significa tambien no ir consiguiente consigo, ó con alguna otra cosa. Fr. Dementir. Lat. Defléctere à consuetúdine. Con sus obrat desmiente su nacimiento. DESMENTIR, mudarse mucho: v. g. Esta fábrica desmiente yá lo que fue, V. Negar, mudarse. DESMENTIR, V. Disimular: desmiente lo que es. DESMENTIR, excedér, V. V. g. Su candor desmiente á la nieve…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desmentir, pág. 309 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR. v. a. Decir a alguno que miente, rechazar, convencer el dicho-de otro de falso eiusece dntesten carrcelerr: megee arguere. o DESMENTIR. met. Desvanecer y disimular alguna cosa para que no se conozca, como DESMENTIR las sospechas, los indicios. Fallere. || Perdez alguna cosa la línea, nivel ó direccion que le corresponde respecto de otra. Non cohaerere, non bene convenire. || Proceder distintamente de lo que se podia esperar del nacimiento, educacion y estado de alguna persona. Opinionem fallere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desmentir, pág. 285 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR. v. a. Decir á alguno que miente, rechazar, convencer el dicho de otro de falso é incierto. Mendacium exprobrare, mendacii arguere. a || met. Desvanecer y disimular algu» na cosa para que no se conozca, como DESMENTIR las sospechas, los indicios, Fallere. || Perder alguna cosa la línea, nivel ó direccion que le corresponde respecto de otra Non coharere, non bene convenire. || Poceder distintamente de lo que se podia esperar del nacimiento, educacion y estado de alguna persona. Opinionem fallere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desmentir, pág. 251 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR. a. Decir á alguno que miente, rechazar , convencer el dicho de otro de falso ó incierto. Mendacium exprobrare, mendacii arguere. || met. Desvanecer y disimular alguna cosa para que no se conozca; como DEs MENTIR las sospechas , los indicios, Fallere. Y Perder alguna cosa la linea, nivel ó direccion que le corresponde respecto de otra. Non cohaerere, non bene convenire. Y) Proceder distintamente de lo que se podia esperar del nacimiento, educacion y estado de alguna persona. Opinionem fallere.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desmentir, pág. 384 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR. a. Decir á alguno que miente, rechazar, convencer el dicho de otro de Trechazar el dicho de otro como falso ó incierto. Mendacium exprobrare, mendacii arguere. met. Desvanecer y disimular alguna cosa para que no se conozca; como, DESMENTIR las sospechas, los indicios, Fallere. || Per der alguna cosa la línea, nivel ó direccion que le corresponde respecto de otra. Non cchaerere, non benè convenire. || Proceder distintamente de lo que se podia esperar del nacimiento educacion y estado de alguna persona. Opinionem fallere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desmentir, pág. 243 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR. a. Decir á alguno que miente, rechazar, convencer el dicho de otro de falso ó incierto. Mendacium exprobrare, mendacii arguere. |] met. Desvanecer y disimular alguna cosa para que no se Conozca; COMO DESMENTIR las sospechas, los indicios. Fallere. || Perder alguna cosa la línea, nivel ó direccion que le corresponde respecto de otra. Non coh«wrere, non bene convenire. || Proceder distintamente de lo que se podia esperar del nacimiento educacion y estado de alguna persona. Opinio-" nem Jamere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desmentir, pág. 268 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR. a. Decir á alguno que miente, rechazar, convencer el dicho de otro de falso ó incierto. || met. Desvanecer y disimular alguna cosa para que no se conozca; como: DESMENTIR las sospechas, los indicios. || Perder alguna cosa la línea, nivel ó direccion que le corresponde respecto de otra. || Proceder distintamente de lo que se podia esperar del nacimiento, educacion y estado de alguna persona.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desmentir, pág. 769 · el artículo y su página del original →
v. a.: decir a alguno que miente, rechazar, convencer el dicho de otro de falso o incierto.—met.: desvanecer y disimular alguna cosa para que no se conozca, como: desmentir las sospechas.—Perder alguna cosa la linea, nivel o direccion que le corresponde.—Proceder una persona do distinta manera de lo que debia esperarse de sus circunstancias particulares.— fam.: doblar un pañuelo de mujer, de manera que en vez de caer exactamento una punta sobre otra, quede la superior algunos dedos mas arriba de la inferior. —ant.. esceder, superar.—r.: desdecirse, retractarse. — No proceder de acuerdo con lo que se ha dicho o se esperaba de uno
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desmentir, pág. 134 · el artículo y su página del original →
Desmentir. Activo. Decir á alguno que miente, rechazar, convencer el dicho de otro de falso ó incierto. Metáfora. Desvanecer y disimular alguna cosa para que no se conozca; como: DESMENTIR las sospechas, los indicios. Perder alguna cosa la línea, nivel ó dirección que le corresponde respecto de otra. ] Proceder distintamente de lo que se podía esperar del nacimiento, educación y estado de alguna persona. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y mentir: catalán, desmentir; francés, démentir; italiano, smentire.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desmentir, pág. 1106 · el artículo y su página del original →
DESMENTIE. P. a) Decir á otro que miente (trans.). 2) « Si otra cosa dijeres, mentirás en ello, y desde ahora para entonces, y desde entonces para ahora te desmiento, y digo que miantes v mentirás todas las veces que lo pensares ó lo dijeres. » Cerv. Quij. 1. 23 (R. 1. 306t). « Cualquiera que dijere que yo he sido conjusto título encantado, como mi señora la princesa Micomicona me dé licencia para ello, yo le desmiento, le ricto y desafio à singular batalla. » Id. ib. 1. 14 (R. 1. 3792). « besmentila, y enojòse. » Id. ib. I. 11 (R. 1. 2761). « Estando él y sus camaradas al bordo del navio, me desmintió. Ofrecióseme de improviso si le daba un bofetón que me ponia en peligro que los camaradas…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desmentir, pág. 754 · el artículo y su página del original →
Desmentir. Activo. Decir á alguno que miente, rechazar, convencer el dicho de otro de falso ó incierto. || Metáfora. Desvanecer y disimular alguna cosa para que no se conozca; como: DESMENTIR las sospechas, los indicios. Perder alguna cosa la linea, nivel ó dirección que le corresponde respecto de otra. (Proceder distintamente de lo que se podía esperar del nacimiento, educación y estado de alguna persona. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. Del prefijo negativo des y mentir: catalán, desmentir; francés, dementir, italiano, smentire.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desmentir, pág. 342 · el artículo y su página del original →
Desmentir. a. Decir á uno que miente. || Sostener ó demostrar la falsedad de un dicho ó hecho. || fig. Desvanecer y disimular una cosa para que no se conozca. DESMENTIR las sospechas, los indicios. || fig. Proceder uno distintamente de lo que se podía esperar de su nacimiento, educación y estado. || n. fig. Perder una cosa la línea, nivel ó dirección que le corresponde respecto de otra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desmentir, pág. 568 · el artículo y su página del original →
DESMENTIR. v. a. Decir a uno que miente. || Sostener o demostrar la falsedad de un dicho o hecho. [ fig. Desvanecer y disimular una cosa para que no se conozca. Proceder una persona distintamente de lo que se podía esperar de su nacimiento, educación y estado. || v. n. P’erder una cosa la línea, nivel o dirección que le corresponde respecto de otra.— Rég. DESMENTIR a uno; — (una cosa) de otra
acepción con acepción en el diccionario oficial →