desleal
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESLEAL, pág. 657 · el artículo y su página del original →
DESLEA L,el que no tiene ley ni guarda fidelidad a su señor: deslealtad, in fidelidad.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desleal, pág. 190 · el artículo y su página del original →
DESLEAL. adj. de una term. El que salta à la debida ticelidad. Es compuesto de la preposicion Des, y del nombre Leál. Lat. Perfidus. Malefidus. M.Avu. Epistolar, trat.3. Epiit. 30. Y trabajando por no ser desleál, hacese mucho mas le ál. Si CUENZ. Vid. de S. Gcron. lib. 3. Disc.6. Y despues le puso como ingrato, malo y desleal en venta.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desleal, pág. 648 · el artículo y su página del original →
DESLEAL, adj. de una term. la persona que no guarda lealtad, ni fé. Fr. Deloyal. Lat. Pérfidus, persidiósus, infidus, infidélis. It. Disleale. DESLEAL, V. Descontento, aleve.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desleal, pág. 308 · el artículo y su página del original →
DESLEAL. adj. El que falta a la debida hdelidad.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desleal, pág. 284 · el artículo y su página del original →
DESLEAL adj. El que falta a la debida fidelidad. Perfidus. y ph adv. m. Con deslealtad. Per. e
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desleal, pág. 271 · el artículo y su página del original →
DESLEAL. adj. Que falta á la debida fidelidad.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desleal, pág. 383 · el artículo y su página del original →
DESLEAL. adj. El que falta á la debida fidelidad. Perfidus, infidus
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desleal, pág. 242 · el artículo y su página del original →
DESLEAL. adj. El que falta á la debida fidelidad. Perfidos. infidus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desleal, pág. 267 · el artículo y su página del original →
DESLEAL. adj. El que obra sin lealtad.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desleal, pág. 768 · el artículo y su página del original →
adj.: el que falta a la fidelidad debida
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desleal, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Desleal. Adjetivo. El que obra sin lealtad. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y leal: catalán, deslleal; provenzal, desleial, deslial; francés del siglo xIn, desloial; moderno, déloyal; italiano, disleale.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desleal, pág. 369 · el artículo y su página del original →
Desleal. adj. Que obra sin lealtad.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desleal, pág. 1095 · el artículo y su página del original →
DESLEML. adj. Que obra sin lealtad, que falta á la fidelidad debida. 2) « Sea el cjemplo Judas (por no tracr otros más nuevos), en dignidad apostólica por el mismo Cristo elegido, y después le puso, como ingrato, malo y desleal, en venta. » Sig. l’ida de S. Jer. 3. 6 (183). « Sienda ellos fieles y leales á Dios, ticoen en él mâs que padre y que esposo; mas si fucren desleales, en ese punto los echará en el profundo del infierno, si entonces acaharen la vida. » Gran. Simb. 1, diat. 10,8 ! (Rl. 6. 5912). « Todo esto he dicho, porque no es pensar que de mí alcaare cosa alguna el que no fuere mi legitimo esposo. Si no reparas más que ea eso, bellisima lorotea —- dijo el desleal caballera, ves…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desleal, pág. 749 · el artículo y su página del original →
Desleal. Adjetivo. El que obra sin lealtad. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y leal: catalán, deslleal; provenzal, desleial, deslid; francés, deloyal; italiano, disleate.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desleal, pág. 341 · el artículo y su página del original →
Desleal. adj. Que obra sin lealtad. Ú. t. C. s.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desleal, pág. 566 · el artículo y su página del original →
DESLEAL. (de des y leal). adi. Que obra sin lealtad.V. t. c. s.—Rég. DESLEAL a su rey;—con su amada.
acepción con acepción en el diccionario oficial →