La historia de una palabra

deshonroso

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Deshonroso, pág. 185 · el artículo y su página del original →

DESHONROSO, SA. adj. Afrentoso, indecoroso y poco decente. Lat. Indecens. Indecorus, Infamis. AvaL. Caid, de Princ. lib.10. cap.17. Todas las cosas passaban con juegos desbonrósot, y no curaban sino de sones y cantos. M. Avi. Epistolar, trat.3. Epist.11. Tengase V. m. por esclava que de su voluntad se ofr ce à servir à su señor y sus siervos, en qualquier cosa que él mandáre honrósa ò desbonrósa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Deshonroso, pág. 646 · el artículo y su página del original →

DESHONROSO, lo que deshonra. Fr. Desbonorable, malseant. Lat. Turpis, inhonéstus. It. Disonorevole: con mas cultura se dice en Cast. Indecoroso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Deshonroso, pág. 307 · el artículo y su página del original →

DESHONROSO, SA. adi. Afrentoso, indecoroso, poco de-ente. Indecens, indecorus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Deshonroso, pág. 270 · el artículo y su página del original →

DESHONROSO, SA. adj. Afrentoso, indecoroso, poco decente, (V. el diccionario de sinónimos.)

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Deshonroso, pág. 585 · el artículo y su página del original →

Deshonroso, sa. adj. Afrentoso, oprobioso, vergonzoso, ignominioso. =Indecoroso, poco decente, deshonesto etc. Falto ó desprovisto de honra. =Que deshonra; que es propio para abochornar etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Deshonroso, pág. 382 · el artículo y su página del original →

DESHONROSO, SA. adj. Afrentoso, indecoroso, poco decente Indecorus. «¿

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Deshonroso, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DESHONROSO, SA. adj. Afrentoso, indecoroso, poco decente. Indecorus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Deshonroso, pág. 266 · el artículo y su página del original →

DESHONROSO, SA. adj. Afrentoso, indecoroso, poco decente.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Deshonroso, pág. 767 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que deshonra, indecoroso, afrentoso, ignominioso

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Deshonroso, pág. 128 · el artículo y su página del original →

Deshonroso, sa. Adjetivo. Afrentoso, indecoroso, poco decente. ETIMOLOGÍA. Deshonra: catalán, deshonrós, a; francés, déshonorable; italiano, disonorevole.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Deshonroso, pág. 368 · el artículo y su página del original →

Deshonroso. sa. adi. Afrentoso, indecoroso, poco decente De-hora. f Tiempo inoportuno, no conveniente A deshora, ó deshoras. m adv. Fuera de hora ó de tiempo Do repente, intempestivamente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Deshonroso, pág. 745 · el artículo y su página del original →

Deshonroso, sa. Adjetivo. Afrentoso, indecoroso, poco decente. ETIMOLOGIA. De deshonra: catalán, deshonrés, a; francés, déshonorable; italiano, disonorevole.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Deshonroso, pág. 340 · el artículo y su página del original →

Deshonroso, sa. adj. Afrentoso, indecoroso, poco decente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Deshonroso, pág. 565 · el artículo y su página del original →

DESHONROSO, SA. (de des y honroso ). adj. Afrentoso, indecoroso, poco decente,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «deshonroso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/deshonroso.