deshonorar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Deshonorar, pág. 184 · el artículo y su página del original →
DESHONOR AR. v. a. Quitar el honór, la honra, la fama. Es formado de la prepoficion Des, y el nombre Honor. Lat. Dedecorare. Probrit inficere, maculare. Lor. Dorot. f. 205. Satyricos ignoranres y phantasticos, que à los mismos que alaban desbonéran. DESHONORAR. Por extension vale quitar el empleo, oficio, ù ocupacion honrósa. Lat. Ab bonorifico munert deturbare, deponere. ORDEN. Mittr. Año 1728. lib. 2. tit. 10. Artic. 16. Y. quedarán deshonorados en no exccutando lo que les esta mandado por nuestras Ordenanzas DESHONORADO, DA. part. pafs. del verbo Deshonorar en sus acepciones. Lat. Dedecoratus. A munere depositut.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Deshonorar, pág. 646 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR, V. Deshonrar, infamar, degradar, privar de todo honor, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Deshonorar, pág. 307 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR. v. a. ant. Quitar el honor, la honra, la fama. Dignitatem violare, infamia afficere, DESHONORAR. Quitar á alguno el empleo, oficio ú ocupacion con los honores que le corresponden. A dignitate seu honesto munere deturba re, de pellere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Deshonorar, pág. 283 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR. v. a. ant. Quitar el honor, la * honra, la fama. Dignitatem violare, infamia - Afficero. || Quitar á alguno el empleo, oficio ú ocupacion con los honores que le corresponden. A dignitate seu honesto munere deturbare, depellere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Deshonorar, pág. 270 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR. a. ant. Quitar el honor, la honra, la fama. y Quitar á atguno el empleo, oficio ú ocupacion con los honores que le corresponden.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Deshonorar, pág. 249 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR. a. ant. Quitar el honor, la honra, la fama. Infamid afficere. Y Quitar á alguno el empleo, oficio ú ocupacion con los honores que le corresponden. A dignitate seu honesto munere deturbare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Deshonorar, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Deshonorar, v. a. ant. Quitar el honor, la honra, la fama: deshonrar. =Exonerar de cargo honorífico; quitar á alguno el empleo, oficio ú ocupacion etc., despojándolo asimismo de los honores anejos ó correspondientes á la dignidad.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Deshonorar, pág. 381 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR. a. ant. Quitar el honor, la honra, la fama, Infamid afficere. || Quitar á alguno el empleo, oficio ú ocupacion con los honores que le corresponden. A dignitate seu honesto munere deturbare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Deshonorar, pág. 242 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR. a. ant. Quitar el honor, la honra, la fama. Infamid afficere. || Quitar á alguno el empleo, oficio ú ocupacion con los honores que le corresponden. A dignilale seu honesto “munere deturbare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Deshonorar, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR. a. ant. Quitar el honor, la honra, la fama. || ant. Quitar á alguno el empleo, oficio, categoría ó dignidad que tenia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Deshonorar, pág. 767 · el artículo y su página del original →
v. a. ant.: Des HONRAR.—Privar a alguno del empleo, cargo u honores que le correspondian
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Deshonorar, pág. 128 · el artículo y su página del original →
Deshonorar. Activo anticuado. Quitar el honor, la honra, la fama. Anticuado. Quitar á alguno el empleo, oficio, categoría ó dignidad que tenía. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y honorar: catalán, deshonorar; provenzal, desonorar; francés, déshonorer; italiano, disonorare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Deshonorar, pág. 368 · el artículo y su página del original →
Deshonorar. a. Quitar el honor. T L e r. t Quitar à uno su empleo, oficio. categoria ó dignidad.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Deshonorar, pág. 745 · el artículo y su página del original →
Deshonorar. Activo anticuado. Quitar el honor, la honra, la fama. Usase también como reciproco. Anticuado. Quitar á alguno el empleo, oficio, categoria ó dignidad que tenia. ETIMOLOGIA. De des privativo y honorar: catalán, deshonorar; provenzal, desonorar; francés, déshonorer; italiano, disonorare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Deshonorar, pág. 340 · el artículo y su página del original →
Deshonorar. a. Quitar el honor. Ú. t. c. r. !l Quitar á uno su empleo, oficio, categoría ó dignidad.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Deshonorar, pág. 565 · el artículo y su página del original →
DESHONORAR. (de des y honorar). v. a. Quitar el honor. Ú. t. c. r, || Quitar a uno su empleo, oficio, categoría o dignidad.
acepción con acepción en el diccionario oficial →