La historia de una palabra

deshonestar

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Deshonéstár, pág. 646 · el artículo y su página del original →

DESHONÉS TáR, afear, deshonrar, infamar, V. Basc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Deshonestar, pág. 307 · el artículo y su página del original →

DESHONESTAR. v. a ant. Desfigurar, afear alguna cosa. Deturpare, foedare. || Deshonrar, infamar, desacreditar Iufamino aut turpitudinis notam alicuinurere DESMONRÉTARSE. V. T. ant. Perder, en las acciones la gravedad y decoro que corresponde. A dignitate deficere, inhonestè agert

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Deshonestar, pág. 283 · el artículo y su página del original →

DESHONESTAR. v. a. ant. Desfigurar, afear alguna cosa. Deturpare, foedare. || Deshonrar, infamar, desacreditar. Infamia dut turpitudinis notam alicui inurere

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Deshonestar, pág. 270 · el artículo y su página del original →

DESHONESTAR. a. ant. Desfigurar, afear alguna cosa. || Deshonrar, infamar, desacreditar. || r. ant. Perder en las acciones la gravedad y decoro que corresponde.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Deshonestar, pág. 249 · el artículo y su página del original →

DESHONESTAR. a. ant. Desfigurar, afear alguna cosa. Deturpare, fædare. Deshonrar , infamar, desacreditar. Infamiae notam inurere. Y r. ant. Perder en las arciones la gevedad y de coro que corresponde. A dignitate deficere, inhonestè agere .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Deshonestar, pág. 585 · el artículo y su página del original →

Deshonestar, v. a. ant. Desfigurar, alcar alguna cosa. || Deshonrar, infa- Mar, vilipendiar, denigrar, mancillar, desacreditar, baldonar etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Deshonestar, pág. 381 · el artículo y su página del original →

DESHONESTAR. a. ant. Desfigurar, afear alguna cosa. Deturpare, foedare. || Deshonrar, infamar, desacreditar. Infamide notam inurere. || r. ant. Perder en las acciones la gravedad y decoro que corresponde. A dignitate deficere, inhonestè ageré.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Deshonestar, pág. 241 · el artículo y su página del original →

DESHONESTAR. a. ant. Desfigurar, afear alguna cosa. Detwpare, fodare. || Deshonrar, infamar, desacreditar. Infamia notam inurere.|| r.* ant. Perder en las acciones la gravedad y decoro que corresponde. A dignilale deficere, u-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Deshonestar, pág. 266 · el artículo y su página del original →

DESHONESTAR. a. ant. Desfigurar, afear alguna cosa. || Deshonrar, infamar, desacreditar. || r. ant. Perder en las acciones la gravedad y decoro que corresponde.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Deshonestar, pág. 767 · el artículo y su página del original →

V. a. ant.: desfigurar, afear alguna cosa. — Deshonrar, infamar, desacreditar. — r. ant. : perdet en las acciones la gravedad y decoro que corresponde

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Deshonestar, pág. 128 · el artículo y su página del original →

Deshonestar. Activo anticuado. Desfigurar, afear alguna cosa. I Deshonrar, infamar, desacreditar. I Recíproco anticuado. Perder en las acciones la gravedad y decoro que corresponde. ETIMOLOGÍA. Deshonesto: catalán, deshonestar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Deshonestar, pág. 368 · el artículo y su página del original →

Deshonestar. a. ant. Desfigurar, afear. ! ant. Deshonrar, infamar, desacreditar. 1 r. Perder en las acciones la grave dad y el decoro que corresponde.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Deshonestar, pág. 744 · el artículo y su página del original →

Deshonestar. Activo anticuado. Desfigurar, afear alguna cosa. I Deshonrar, infamar, desacreditar. Reciproco anticuado. Perder en las acciones la gravedad y decoro que corresponde. ETIMOLOGIA. De deshonesto: catalán, deshonestar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Deshonestar, pág. 340 · el artículo y su página del original →

Deshonestar. a. ant. Deformar. ||ant. Deshonrar, infamar, desacreditar. || r. Perder en las acciones la gravedad y el decoro que corresponde.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Deshonestar, pág. 565 · el artículo y su página del original →

DESHONESTAR. (de des y honesto). v. a. ant. Deflormar. || ant. Deshonrar, infamar, desacreditar, || v. r. Perder en las acciones la lisoller y el decoro que A E

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «deshonestar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/deshonestar.