desgajar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desgajar, pág. 172 · el artículo y su página del original →
DESGAJAR. V. a. Desgarrar, dividir, separar con violencia la rama del tronco. Es forniado de la preposicion Des, y el nombre Gajo. Lat. Divellere. Decerpere. ORDEN. MILIT. ahió 1720?uib! 2. ur. 13. art. 7. rFonlohnos a todos los Soldados de Infanteria, Caballetia y Dragònes el que vayan, ni envien à cortar, desgajar ò arrancar ningunos arboles de nuestros bosques. MARQ. Gobern. lib.2. cap 23. S. 2. Seria de mejor condicion la rama del arbol, que acabada de desgajar se vuelve à plantar en la tierra. DESGAJAR. Por metaphora vale romper, quitar las tramas, enredos, y lazos de alguna enemistad. Lat. Divellere, MARQ. Gobern. Hb.1. cap. 23. Y podria suceder, que por desgajar las ramas de una…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Désgajar, pág. 305 · el artículo y su página del original →
DÉSGAJAR. v. a. Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. || Despedazar, romper, deshacer algunarcesa unida y trabada hecha de diferentes piezas. Disrumpere, disiangere DESCAJARSE. v. 6 met. Apartane, desviarse desprendiéndose al parecer una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. Dis. cindi, separari DESCAJARSE. Hablando de la amistad de otro, de su confianza &c. f. mer. ant. Dejarla, abandonarla. Alterius amicitia renuntiare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desgajar, pág. 268 · el artículo y su página del original →
DESGAJAR. a. Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. || Despedazar, romper. deshacer una cosa unida y trabada. I] r. met. Apartarse, desviarse, desprendiéndose al parecer una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. I met. ant. Hablando de la amistad de otro, dejarla, abandonarla. ESA ADAM. tintero a diente ó en cuesta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desgajar, pág. 248 · el artículo y su página del original →
DESGAJAR. a. Desgarrar, arrancar , separar con violencia la rama del tronco de donde nace. Avellere Y Despedazar, romper, deshacer una cosa unida y trabada. Disrumpere, disjungere. || r. met. Apartarse, desviarse, desprendiéndose al parecer una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. Discindi. Y met. ant. Hablando de la amistad de otro, dejarla, abandonarla. Alterius amicitiae renuntiare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desgajar, pág. 582 · el artículo y su página del original →
Desgajar, v. a. Arrancar ó separar con violencia una rama del tronco do de nace, de modo que se rompa en el punto mismo de su nacimiento. || Des pedazar, romper á pedazos una cosa sólida y fuerte. || Arrancar pedazos de alguna cosa, desprender gajos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desgajar, pág. 379 · el artículo y su página del original →
DESGAJAR. a. Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. Avellere. || Imet.] Despedazar, romper, deshacer una cosa unida y trabada, bisrumpere, disjungere. || r. met. Apartarse, desviarse, desprendiéndose al parecer una cosa inmoble de otra, á que está por alguna parte unida. Discindi. !l met. ant. Hablando de la amistad de otro, dejarla, abandonarla. Alterius amicitiae renuntiare. I
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desgajar, pág. 240 · el artículo y su página del original →
DESGAJAR. a. Desgarrar , arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. Avellere. || Despedazar , romper, deshacer una cosa unida y trabada. Disrumpere, disjungere. || r. met. Apartarse, desviarse, desprendiéndose al parecer, una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. Discindi. || met. ant. Hablando de la amistad de otro, dejarla, abandonarla. Allerius amicilia renuntiare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desgajar, pág. 265 · el artículo y su página del original →
DESGAJAR. a. Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. || Despedazar, romper, deshacer una cosa unida y trabada. || r. met. Apartarse, desviarse, desprendiéndose, al parecer, una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. || met. ant. Hablando de la amisde otro, dejarla, abandonarla.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desgajar, pág. 766 · el artículo y su página del original →
v. a. : desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace.—met.: despedazar, romper, deshacer una cosa unida y trabada.—r.: apartarse, desviarse, desprendiéndose, al parecer, una cosa inmóvil de otra a que está por alguna parte asida.—met. ant. : separarse de la amistad, del trato de alguno. — fr. : DESGAJARSE LAS NUBES: llover mucho, llover a cántaros
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desgajar, pág. 124 · el artículo y su página del original →
Desgajar. Activo. Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. I Despedazar, romper, deshacer una cosa unida y trabada. I Recíproco metafórico. Apartarse, desviarse, desprendiéndose, al parecer, una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. Metafórico anticuado. Hablando de la amistad de otro, dejarla, abandonarla. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y gajo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desgajar, pág. 366 · el artículo y su página del original →
Desgajar. (De des priv. y gajo.) a Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. U. t.° r.! Despedazar, romper, deshacer una co sa unida y trabada. r. fig. Apartarse desviarse, desprendiéndose, al parecer una cosa inmoble de otra á que está pou alguna parte unida lant. fig. Hablando de la amistad de uno, dejarla, abandonarla
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desgajar, pág. 1074 · el artículo y su página del original →
DESGAJAR. P. a) Dejar el trouco sin una ó más ramas desgarrándolas ó arrancándolas con violencia (trans.). 2) « Las puertas le desquiciahan! De noche, y por ir á hurtar La fruta, le desgajaban! El pobre árbol. » Tirso, Et pretendiente at reres, 1. 8 (R. 5. 252). « Esta empresa lo representa en el árbol coronado que significa el reino, de quien si tiraren dos manos, aunque sean animadas de una misma sangre, le desgajarán, y quedará rota y inútil la corona. » Saav. Emp. 70 (R. 25. 1944). « Redil y chozas por delante lleva, y la encina firmisima desgaja. » Lista, Poes. filos. 10 (H. 67. 3072). « Hlesgaja ci roble y la robusta encina. » Id. Idil. 4 (R. 67. 3541). — 2x) Part. « Ençendió una…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desgajar, pág. 739 · el artículo y su página del original →
Desgajar. Activo. Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. I Despedazar, romper, deshacer una cosa unida y trabada. I Reciproco metafórico. Apartarse, desviarse, desprendiéndose, al parecer, una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. !Metafórico anticuado. Hablando de la amistad de otro, dejarla, abandonarla. ETIMOLOGIA. De des privativo y gajo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desgajar, pág. 339 · el artículo y su página del original →
Desgajar. (De des priv. y gajo.) a. Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. Ú. t, c. r. || Despedazar, romper, deshacer una cosa unida y trabada. || r. fig. Apartarse, desviarse, desprendiéndose, al parecer, una cosa inmoble de otra á que está por alguna parte unida. ¡| ant. fig. Hablando de la amistad de uno, dejarla, abandonarla.
acepción con acepción en el diccionario oficial →