La historia de una palabra

desesperanzar

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desesperanzar, pág. 304 · el artículo y su página del original →

DESESPERANZAR. V. a. Quitar á alguno la esperanza. Spem adimer

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desesperanzar, pág. 281 · el artículo y su página del original →

DESESPERANZAR. v. a. Quitar a alguno la esperanza. Spem adimere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desesperanzar, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DESESPERANZAR. a. Quitar á alguno la esperanza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desesperanzar, pág. 247 · el artículo y su página del original →

DESESPERANZAR. a. Quitar a alguno la espe ranzanza. Spem adimere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desesperanzar, pág. 581 · el artículo y su página del original →

Desesperanzar, v. a. Quitar á uno las esperanzas que tiene.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desesperanzar, pág. 240 · el artículo y su página del original →

DESESPERANZAR. a. Quitar á alguno Ja esperaDza. y adimero.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desesperanzar, pág. 264 · el artículo y su página del original →

DESESPERANZAR. a. Quitar á alguno la esperanza.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desesperanzar, pág. 765 · el artículo y su página del original →

V. a. : quitar a uno la esperanza. — n.: perder la esperanza

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desesperanzar, pág. 121 · el artículo y su página del original →

Desesperanzar. Activo. Quitar á alguno la esperanza. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y esperanzar: catalán, desesperansar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desesperanzar, pág. 365 · el artículo y su página del original →

Desesperanzar. a. Quitar la esperanza.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Desesperanzar, pág. 1066 · el artículo y su página del original →

DESESVERAXZAR. P. R) Quitar la esperanza (trans.). Es verbo moderno que no aparcee en el Dice. Autor. ni en Terreros, y su formación ha sido ocasionada por la convemieucia de distinguir los sentidos de Quitar la esperanza y Causar impaciencia ó despecho, que se hallaban confundidos en desesperar, 4) « No hay que desesperanzarle. » — 3) Con de, para expresar el objeto de la esperanza que se quita. « Desesperanzados de todo socorro por mar --- se vieron constreñidos á retirarse á su pais. » Quint. R. de Lauria (R. 19. 2234). « Prendado de una ninfa y desesperanzado de obtenerla, va á pedirla en matrimonio. » M. de la Rosa, Anot. à la Poët. 4. 4 (1. 171). « Determinó al fin, desesperanzado de…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desesperanzar, pág. 736 · el artículo y su página del original →

Desesperanzar. Activo. Quitar á alguno la esperanza. ETIMOLOGIA. De des privativo y esperanzar: catalán, desesperansar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desesperanzar, pág. 338 · el artículo y su página del original →

Desesperanzar. a. Quitar la esperanza. |] r. Quedarse sin esperanza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desesperanzar, pág. 562 · el artículo y su página del original →

DESESPERANZAR. (de des y esperanzar). v. a. Quitar la esperanza. || v. r. Quedarse sin esperanza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desesperanzar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desesperanzar.