La historia de una palabra

desenamorar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desenamorar, pág. 157 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR. v. a. Hacer perder el amór que se nene à alguna cosa, ù deponer el afecto que se tenia. Es compuesto de la prepolicion Des,y el verbo Enamorar. Lat. Amorem extinguere, delère. MONTALV. Nov. 5. pl. 125. Imapinó sin duda que fabieudo Cardenio su nueva nobleza, para no des:namorarla, havia hecho aquella transformacion. DESENAMORARSE. Vale tambien disuadirse de su dictamen, no casarse con su parecer. Lar. Cedere opinioni. Eam deponerc. Sententie adhæstionem mittere. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 5. cap. 21. Por ser una de sus mejores prendas la facilidad con que solia desenamorarse de sus dictamenes para enamorarse de la razón.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desenamorar, pág. 637 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR, hacer perder el amor, que se tenia. Fr. Detachér, desenchantér. Lat. Amórem extinguere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desenamorar, pág. 302 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR. v. a. Hacer perder el amor que se tiene á alguna cosa, ó deponer el afecto que se le tenia. Usase mas comunmente como reciproco. Amoris vim extinguere, delere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desenamorar, pág. 278 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR. v. a. Hacer perder el amor que se tiene á alguna cosa, ó deponer el afec- . ta que se le tenia. Usase mas comunmente como recíproco. Amoris vim extinguere, delere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desenamorar, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR. a. Hacer perder el amor que se tiene ; deponer el afecto que se tenia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desenamorar, pág. 245 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR. a. Hacer perder el amor que se tiene á alguna cosa, ó deponer el afecto que se le tenia. Usase mas comunmente como recíproco. Amoris vim extinguere , delere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desenamorar, pág. 578 · el artículo y su página del original →

Desenamorar, v. a. Disuadir á alguna persona del amor que profesa á otra de diverso sexo; hacerle perder el cariño.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desenamorar, pág. 375 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR. a. Hacer perder el amor que se tiene á alguna cosa, ó deponer el afecto que se le tenia. Usase mas comunmente como recíproco. Amoris vim extinguere, delere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desenamorar, pág. 262 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR. a. Hacer perder el amor que se tiene á alguna persona ó cosa, ó deponer el afecto que se le tenía. Úsase más comunmente como recíproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desenamorar, pág. 763 · el artículo y su página del original →

V. a. : hacer perder el amor que se tiene a una persona o cosa, o deponer el afecto que se le tenia. Usase mas comunmente como reciproco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desenamorar, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Desenamorar. Activo. Hacer perder el amor que se tiene á alguna persona ó cosa, o deponer el afecto que se le tenía. Usase más comunmente como recíproco. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y enamorar: catalán, desenamorar; francés, désenamourer, désamouracher; italiano, snamorare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desenamorar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Desenamorar. a. Hacer perder el amor que se tiene á una persona ó cosa, " deponer el afecto que se le tenia. U. mI.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Desenamorar, pág. 1053 · el artículo y su página del original →

DESEVAMORAR. v. s) llacer perder el amor ó aficiòn (trans.). 4) « Todos traen gran alboroto, ! Porque pretenden curarle, ! Para desenamorarle. » Mio. Antioco y Seleuco, 3. 2 (R. 39. 51t). « Mas que se vaya dentro de dos horas ! Si es necio y feo por entrambos lados. — Presto la voluntad desenamoras. » Lope, Santiago el lerde, 1. 17 (R. 34. 1982). — 22) Refl. « Mereció una noche ver ! A su bellisima dama ! Para dar fin á su llama,! Y vio en su aposento arder! Un reverendo candil. ! Tal fue el ansia que le dio, ! Que se desenamoró Viendo una alhaja tan vil. » Lope, La mal casada, 1. 6 (R. 34. 2922). « Mas también me dio el remedio [contra los celos).! — ¿ Cuál es? — Desenamorarme, ! Y asi…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desenamorar, pág. 727 · el artículo y su página del original →

Desenamorar. Activo. Hacer perder el amor que se tiene á alguna persona ó cosa, ó deponer el afecto que se le tenia. Usase más comúnmente como reciproco. ETIMOLOGIA. De des privativo y enamorar: catalán, desenamorar; francés, désenamourer, désamouracher; italiano, snamorare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desenamorar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Desenamorar. a. Hacer perder el amor que se tiene á una persona ó cosa, ó deponer el afecto que se le tenía. Ú. m. ce. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desenamorar, pág. 560 · el artículo y su página del original →

DESENAMORAR. (do des y enamorar). v. a. Hacer perder el amor que se tiene a una persona o cosa. U. m. c. r.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desenamorar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/desenamorar.