desdichadamente
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desdichadamente, pág. 149 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMÉNTE. adv. de modo. Infelizmente, desgraciadamente, infaustamente. Lar. Insæliciter. Infortunatè. MARM. Descripc. lib.2.cap.27. Y como Cosdar huviesse pelcado muchas veces desdichadamente con ellos. HORTENS. Mar. f.14. O hijos de Adan defdichadamente detnúdos, peligrosamente vestidos! DESDICHADILLO, à DESDICHADITO. s. m. Dimin. de Desdichado en el sonido. Lo mismo que Pusilánime. Lat. Misillus. Fa. L. DE LEOY, Perf.Casad. S.19. De arte, que si el ama es borracha, havemos de entender que el desdichadito bebera con la leche el amor del vino. PARR. Luz de Verd. Carh. Plat. 1. del Sacram, de la Confirmacion. Batallando el desdichadillo con la muerte, quantos esfuerzos hace para…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desdichadamente, pág. 634 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMENTE, adv. infelizmente, desgraciadamente. Pr. Malbeureusement. Lat. Infesicitèr, inauspicátò. It. Sventuratamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desdichadamente, pág. 300 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMENTE. adv. m. Con desdicha Infeliciter, infortunatè DESDICHADO, DA. adj. Desgraciado, desafortunado, infeliz. Infelix, infortunatus. AL DESDICHADO POCO LE VALE SER ESFORZAno. ref. que enseña que ni el valor, ni el mérito, ni la prudencia humana bastan para contrastar la fortuna contraria. ES UN DESDICHADO. expr. con que se da á en tender que alguno es un cuitado, pusilanime para poco. Bonus at ineptus vir est.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desdichadamente, pág. 276 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMENTE. adv. m. Con desdicha. Infeliciter , infortunatè.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desdichadamente, pág. 264 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMENTE. adv. m. Con desdicha.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desdichadamente, pág. 244 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMENTE. adv. m. Con desdicha. Infeliciter, infortunate.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desdichadamente, pág. 575 · el artículo y su página del original →
Desdichadamente, adv. de mod. Con desdicha, de una manera desdichada.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desdichadamente, pág. 373 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMENTE. adv. m. Con desdicha. Infeliciter, infortunaiè
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desdichadamente, pág. 261 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMENTE. adv. m. Con desdicha. DESDICHADILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de DEs- DICHADO.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desdichadamente, pág. 761 · el artículo y su página del original →
adv.: con desdicha, desgraciadamente
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desdichadamente, pág. 110 · el artículo y su página del original →
Desdichadamente. Adverbio de modo. Con desdicha. ETIMOLOGÍA. Desdichada y el sufijo adverbial mente: catalán, desditxadament.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desdichadamente, pág. 362 · el artículo y su página del original →
Desdichadamente. ad° m Con desdicha.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desdichadamente, pág. 721 · el artículo y su página del original →
Desdichadamente. Adverbio de modo. Con desdicha. ETIMOLOGIA. De desdichada y el sufijo adverbial mente: catalán, desditxadament.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desdichadamente, pág. 335 · el artículo y su página del original →
Desdichadamente. adv. m. Con desdicha.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desdichadamente, pág. 558 · el artículo y su página del original →
DESDICHADAMENTE. adv. m. Con desdicha
acepción con acepción en el diccionario oficial →