desdeñar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desdeñar, pág. 148 · el artículo y su página del original →
DESDEÑÁR. v. a. Despedir, no admitir, no aceptar, desestimar la fineza y amór de alguna persóna. Es formado del nombre Desdén, mudada la n en s, para suavizar mas la pronunciacion. Lat. Despicere. Contemnere. Bosc. Cortes. lib.3. cap. 5. Si debe acudir al amór, que este su servidor la tiene, ò desdeñalle. CERV. Quix. tom.1. cap.20. Essa es natural condicion de mugéres, dixo Don Quixóte, desdeñar à quien las quiere, y amar à quien las aborrece. DESDEÑAR. Por extension significa despreciar à alguna pertona, tenerla por indigna de su lado ù compañia, no hacer caso, sino desprécio de ella. Lat. Dedignari. Spernere. LABAL Dia de fiest. part.1. cap.19. Sera mui possible que se cure la ensermedad…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desdeñar, pág. 634 · el artículo y su página del original →
DESDEñaR, arse, despreciar alguna cosa con orgullo. Fr. Dedaigner. Lat. Fastidire. It. Sprezzare. Basc. Desdiñatu.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desdeñar, pág. 300 · el artículo y su página del original →
DESDEÑAR. V. a. Tratar con desden á alguna persona. Aspernari, fastidires DESDESARSE. V. 1. Tener á menos el hacer ó decir alguna cosa, juzgandola por indecorosa, Dedignari.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desdeñar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
DESDEÑAR. v. a. Tratar con desden á alguna persona. Aspernari, fastidire.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desdeñar, pág. 264 · el artículo y su página del original →
DESDEÑAR. a. Tratar con desden. ( r. Tener á menos el hacer ó decir alguna cosa, juzgándola por indecorosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desdeñar, pág. 244 · el artículo y su página del original →
DESDEÑAR. a. Tratar con desden á alguna persona. Aspernari , fastidire. || r. Tener á menos el hacer ó decir alguna cosa, juzgándola por indecorosa. Dedignari.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desdeñar, pág. 373 · el artículo y su página del original →
DESDEÑAR. a. Tratar con desden á alguna persona. Aspernari, fastidire. LIl ant. Desazonar, disgustar. Exasperar Tener á ménos el hacer ó decir alguna cosa, juzgándola por indecorosa. Dedignari
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desdeñar, pág. 237 · el artículo y su página del original →
DESDEÑAR . a. Tratar con desden á alguna persona. Aspernari, fastidire. |] r. Tener á menos el hacer ó decir. alguna cosa, juzgándola por indecorosa. Dedignari.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desdeñar, pág. 761 · el artículo y su página del original →
V. a.: tratar con desden a alguna persona.-ant.: desazonar, disgustar.-r. : tener a menos hacer o decir alguna cosa, creyendo que rebaja el decoro o el orgullo del que debia hacerla o decirla
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desdeñar, pág. 109 · el artículo y su página del original →
Desdeñar. Activo. Tratar con desdén á alguna persona. || Recíproco. Tener á menos el hacer ó decir alguna cosa, juzgándola por indecorosa. ETIMOLOGÍA. Latín dedignãri, despreciar; del prefijo negativo des y dignũri, forma verbal deponente de dignus, digno: catalán, desdenyar; provenzal, desdegnar; portugués, desdenhar; francés del siglo XII, desdeigner; moderno, dédaigner; italiano, disdegnare.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desdeñar, pág. 1039 · el artículo y su página del original →
DESDESAAR. P. a) Teuer por indigno de si, por poco correspondientc á los pronios méritos ó posicion (trans.). a) « Volvió luégo la ninfa sospirando,! Y al desamado Tirsi conociendo, !No desdeñó su dulce compañía. » F. de la Torre, egt. 4 (115). « ¿ P’or veutura, dirán, sc trata sólo de ennoblecer la lista de los socios con los nombres de unas personas cuva compañia desdeñan ó creen peligrosa? » Jovell. Mem. sobre admision de señoras en lu Soc. Econ. (R. 50. 551). « Los patricios Ivencrianos] desdeñan el servicio militar de tierra.» Mor. Obr. post. 1. p. 172. « Si la gravedad de la historia no desdeñase la narración de estos hcchos menudos--- » ld. ib. 1, p. 376. — 3) Con un intin. « Parczca…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desdeñar, pág. 720 · el artículo y su página del original →
Desdeñar. Activo. Tratar con desdén á alguna persona. ! Reciproco. Tener á menos el hacer ó decir alguna cosa, juzgándola por indecorosa. ETIMOLOGIA. Del latin dedignari, despreciar; del prefijo negativo des y dignari, forma verbal deponente de dignus, digno: catalán, desaenyar; provenzal, desdegnar; portugués, desdenhar; francés, dédaigner; italiano, disdegnare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desdeñar, pág. 335 · el artículo y su página del original →
Desdeñar. (Del lat. dedignarí, despreciar.) a. Tratar con desdén á una persona ó cosa. || r. Tener á menos el hacer ó decir una cosa, juzgándola por indecorosa.
qué dijeron de su origen los diccionarios →