descubrir

DESCVBRIR, pág. 654 · el artículo y su página del original →

DESCVBRIR, manifestar lo que estaua cubierto. Descubrimiento, el acto de descubrir: vale hallar cosas nue uas, o tierras antes no conocidas, como el descubrimiento de las Iudias. Descubrit tierra, es inquirir lo que puede auer en vn negocio, como hazen en la guerra los Adalides, que van delante a enterarse de lo que ay: dichos en la sagrada Efcritura Exploradores, que yuan de lante del pueblo de Dios a descubrir la tierra.

Descubrir, pág. 144 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR, v. a. Quitar la cubierta de alguna cosa, destaparla, ponerla de manifiesto. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Cubrir. En lo antiguo se decia Descobrir. Lat. Detegere. MARM. Descripc. lib.1. cap.14. Acaesce havet caido tanta aréna sobre ellos, que por mucho que caven, no pueden llegar à descubrirlos. GONG. Rom, burl.1. Dexó eaer el rebózo, y descubrió el sepan quantot. DESCUBRIR. Vale tambien hallat aquello que estaba ignorado, ò escondido hasta entonces: como Descubrit un thesoro, una Provincia, ò tierra no conocida. Lat. Regiones incognitas invenire, aperire, detegere. AMRR. MoR. lib.8. cap.a3. En esta guerra descubrieron los Romanos y sujetáron las Islas. RIRAD…

Descubrir, pág. 633 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR, publicar alguna cosa oculta. Fr. Decouvrir. Lat. Nudáre, patefacere, retégere. It. Scoprire. DESCUBRIR la cabeza, quitarse el sombrero, gorra, &c. Fr. Decouvrir. Lat. Aperire caput. It. Scoprirsi. DESCUBRÍR una casa, quitarle el techo, tejado, &c. Fr. Decouvrir. Lat. Nudare. It. Scoprire. DESCUBRÍR, vér algo de nuevo, hallarlo, conocerlo. Fr. Decouvrir. Lat. Invenire. It. Scoprire. DESCUBRIR, averiguar alguna cota, V. DESCUBRIR, se dice tambien de lo que se vé lejos, y con alguna dificultad. Fr. Decouvrir. Lat. Prospicere. It. Scorgere. DESCUBRIR una cosa enterrada, ó mui escondida. Fr. Deterrér. Lat. Detégere, erúere. It. Scoprire. DESCUBRIR á alguno las macas, averiguar su…

Descubrír, pág. 633 · el artículo y su página del original →

DESCUBRÍR la hilaza, se dice del paño, ó tela mal tejida, que descubre los hilos vastos de la trama. Fr. Decouvrir les cordes. Lat. Grossióra fila patefácere. DESCUBRIR la hilaza, se dice por la analojia del descubrir alguna falta, mal jenio, &c. V. DESCUBRIR un reo oculto, dar cuenta á la justicia. Fr. Decelér. Lat. Nocéntem abscónditum indicáre, patefácere. It. Revelare un reo. DESCUBRIR un secreto, revelarle. Fr. Deceler. Lat. Prodére. It. Palesare, scoprire.

Descubrir, pág. 299 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR. V. a. Manifestar, hacer patente alguna cosa.Manifestare, patefacere, aperire DESCUBRIR. Destapar lo que esta tapado ó cubierto. Detegere, aperire. || Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. Invenire, detegere DESCUBRIR. Registrar ó alcanzar á ver. Speculari. || Venir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba. Cognoscere, intelligere. || Revelar, manifestar lo que estaba secreto ó encubierto. Revelare, detegere. || Milic. Dominar, ver algun sitio ó parage en lo interior de una fortificacion desde fuera de ella á menor distancia que la que alcanza el tiro de cañon. Intra jactum rem esse, animadvertere.

Descubrir, pág. 276 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR. v. a. Manifestar, hacer patente alguna cosa. Manifestare, patefacere, aperire. || Destapar lo que esta tapado ó cubierto. Detesere, aperire. || Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. Invenire, detegere. || Registrar ó alcanzar á ver. Specaari. || Venir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba. Cognoscere, intelligere.. || Revelar; manifestar lo que estaba secreto ó encubierto. Revelare , detegere. DESCUBRIR. Mil. Dominar, ver algun sitio ó parage en lo interior de una fortificacion desde fuera de ella á menor distancia que la que alcanza el tiro de cañon. Intra jactum rem esse, animaduertere.

Descubrir, pág. 263 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR. a. Manifestar, hacer patente. || Destapar. (l Hallar lo ignorado ó escondido. || Registrar, alcanzar á ver. || Venir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba. || Revelar, manifestar lo secreto Ó encubierto. || Milic. Dominar, ver algun sitio ó paraje en lo interior de una fortificacion desde fuera de ella á menor distancia que la que alcanza el tiro de cañon.

Descubrir, pág. 244 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR. a. Manifestar, hacer patente alguna cosa. Manifestare, patefacere. Y Destapar lo que está tapado ó cubierto. Detegere, tegumentum detrahere. Y Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. Invenire, detegere. Y Registrar ó alcanzar á ver. Speculari. || Venir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba. Cognoscere, intelligere. Y Mil. Dominar, ver algun sisitio ó paraje en lo interior de una fortificacion desde fuera de ella á menor distancia que la que alcanza el tiro de cañon. Intra jactum rem esse animadvertere.

Descubrir, pág. 575 · el artículo y su página del original →

Descubrir, v. a. Manifestar, patentizar ó hacer patente alguna cosa. || Poner en claro, evidenciar. || Destapar lo tapado ó cubierto. || Hallar ó encontrar lo ignorado, lo desconocido, lo oculto. || Revelar. ( Inventar. || Averiguar. || Registrar ó alcanzar á ver. I Venir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba. || Mil. Dominar, ver algun sitio ó paraje en lo interior de una fortificacion desde fuera de ella á menor distancia que la que alcanza el tiro de cañon. (Acad.) Esplorar, batir el campo etc. j1 Divisar, columbrar, percibir, ver etc.

Descubrir, pág. 185 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR, CALLAR Ú OCULTAR LA CACA. fr. met. y fam. Descubrir ú ocullar algun defecto ó vicio. Vitium aut culpam prodere vel celare.

Descubrir, pág. 372 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR. a. Manifestar, hacer patente alguna cosa. Manifestare, patefacere. || Destapar lo que está tapado ó cubierto Detegere, tegumentum detrahere. L!! Revelar un secreto. Revelare.Ill Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. Invenire, detegere: || Registrar ó alcanzar à ver. Specutari !I Venir en co nocimiento de alguna cosa que se ignoraba. Cognoscere, inteltigere. || Mil. Dominar, ver algun sitio ó paraje en lo interior de una fortiflcacion desde fuera de ella, á menor distancia que la que alcanza el tiro de cañon. Intrà jactum rem esse, animadvertere. Ll] r. Manifestarse á otro dándole parte de alguna cosa oculla, propia ó ajena. ! Alcanzarse á ver una cosa poco perceptible. ¡l…

Descubrir, pág. 236 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR. a. Manifestar, hacer patente alguna cosa. Manifestare: patefacere. [ Destapar lo que está tapado ó cubierto. Detegere, legumentum detrahere. || Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. Invenire, delegere. ¡| Registrar ó alcanzar á ver. Speculari. || Venir en conocímiento de alguna cosa que se ignoraba. Cognoscere, $ gero. .

Descubrir, pág. 261 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR. a. Manifestar, hacer patente alguna cosa. || Destapar lo que está tapado ó cubierto. || Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. || Registrar ó alcanzar á ver. || Venir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba.

Descubrir, pág. 761 · el artículo y su página del original →

V. a.: manifestar, hacer patente alguna cosa.— Destapar lo que está tapado o cubierto.— Hallar lo que estaba ignorado o escondido.— Repstrar o aleat r a ver.—Veuir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba

Descubrir, pág. 108 · el artículo y su página del original →

Descubrir. Activo. Manifestar, hacer patente alguna cosa. Destapar lo que está tapado ó cubierto.) Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. Registrar ó alcanzar á ver. ) Venir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y cubrir; «hacer ver lo que estaba cubierto:» catalán, descubrir, descubrirse; provenzal, descobrir; francés, découvrir; italiano, scoprire; walón, dihovri. La o del francés es abusiva, puesto que la p es afine de la b. SINONIMIA. Descubrir, inventar. Para descubrir una cosa, es indispensable que la cosa exista. Para inventarla, es condición indispensable que no haya de existir. Descubrir es hallar lo que no se había visto, lo que aun…

Descubrir, pág. 361 · el artículo y su página del original →

Descubrir. a. Manifestar, hacer pa tente. ! Destapar lo que está tapado ó cubierto. !! Hallar lo que estaba ignorado ó escondido.! Registrar ó alcanzar a ver Venir en conocimiento de una cosa que se ignoraba.

Descubrir, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

DESTIERIR. P. 1. a) Quitar lo que cubre (trans.). 2) Siendo acus. el objeto cubierto. « Cubre [Dios) á tiempos con nubes el cielo, y á tiempos le descubre puro y sereno. » Lcóo, Erpos. de Job, 36 (2. 228). « Está claro que si la tierra os pareció como un grano de mostaza y cada hombre como una avellana, un hombre solo había de cubrir toda la ticrra. Asi es verdad, respondió Sancho; pero con todo eso la descubri por un ladito, y la vi toda. » Cerv. Quij. 2. 41 (R. 1. 4902). « Veamos esta otra limagenl. Descubrióla el houbre, y pareció ser la de san Martin. » Id. ib. 2. 58 (h. 1. 5250). « Grave el conde lo saluda ! Cou una rodlilla cu tierra,! Mas como graude del reino ( Sin descubrir la…

Descubrir, pág. 719 · el artículo y su página del original →

Descubrir. Activo. Manifestar, hacer patente alguna cosa. ! Destapar lo que está tapado ó cubierto. l Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. Registrar ó alcanzar á ver. (Venir en conocimiento de alguna cosa que se ignoraba. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y cubrir: catalán, descubrir, descubrirse; provenzal, descobrir; francés, découvrir: italiano, scoprire.

Descubrir, pág. 334 · el artículo y su página del original →

Descubrir. a. Manifestar, hacer patento. || Destapar lo que está tapado ó cubierto. ¡| Hallar lo que estaba ignorado ó escondido. || Registrar ó alcanzar á ver. || Venir en conocimiento de una cosa que se ignoraba.

Descubrir, pág. 558 · el artículo y su página del original →

DESCUBRIR. (del lat. discooperire.). v. a. Manifestar, hacer patente. || Destapar lo que está tapado o cubierto. || Hallar lo que estaba ignorado o escondido. || Registrar o alcanzar a ver. || Venir en conocimiento de alguna cosa. || v. r. fig. Quitarse de la cabeza el sombrero, gorra, etc. || fig. Hacer una confidencia.—Rég. DESCUBRIR. Se a, con alguno;—por respeto.