descargar

DESCARGAR, pág. 652 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR, echar la carga de encima. Descargar el cielo, quando Llueue mucho. Descargar la cõciencia, reflituir lo mal lleuado. Descargar el golpe, herir de tajo. Descargarse, purgarse, satisfaciẽdo a los cargos q̃ a vno le han puesto. Descargadero, cierto lugar en los puertos donde descargan las mercaderias. Descargarse con otro, es echarle la culpa. Descargaise enel juego dela polla, olas cargadas, echarlas al vezino. Descargar los rios en el mar, es termino vfado de los poeras. En cuẽtas defcargo, el q se da en razõ del cargo q se ha hecho. Descargo, satisfacion.

Descargar, pág. 125 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. v.a. Quitar ò aliviar la carga. Es compuesto de la prepolicion Des, y el vetbo Cargar. Lat. Exoncrare. Onus deponere. Ri BAD. Fl-Sanct. Vid, de S. Theodolio Cenobiarcha. Y guiando la cabalgadúra, luego se moviò: y entrando en aquella casa, y sabiendo la pobreza que passaban, la descargó y dió à San Theodotio la mayor parte de lo que llevaba. MARM. Descripc. lib.1. cap. 23. Quando los descargan los echan en el campo a pacer hierba y espinos. DESCARCAR. Vale tambien quitarle à la carne, especialmente à los lomos, la falda y parte del huesso para dexarla mas util. Lat. Exossare. DESCARCAR. Significa tambien sacar de qualquiera arma de fuego la pólvora y municion que tenia ptevenida…

Descargar, pág. 627 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR, disminuir una carga, quitar algun peso. Fr. Dechargér. Lat. Onus eximere, exonerare. It.Scaricare. DESCARCÁR, exonerar, arrojar lo que daña. Fr. Dechargér. Lat. Exoneráre. It. Scaricare. Descargo el vientre, el estomago, la cabeza, un arbol, &c. DESCARCAR, se dice figuradamente de las cosas espirituales. Fr. Dechargér. Lat. Exoneráre. It. Scaricare. Descargué la memoria de un peso inutil. DE CARCAR un golpe, &c. Fr. Dechargér. Lat. Ictum impingere, ferro, fuste ferire, caédere. It. Battere. Le descargó un palo, con que le maltrató la cabeza. DESCARCaR la ira, la furia, &c. Fr. Dechargér. Lat. Iram effúndere. It. Scaricare. DESCARCAR, disparar una arma de fuego, la artilleria, &c…

Descargar, pág. 296 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. V. a. Quitar ó aliviar la carga Exonerare, onus allevare. || Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del hueso. || Sacar de cualquier arma de fuego la pólvora y municion con que estaba carga da. Pulverem tormentarium ac glandem scloppeto extrahere. || met. ant. Libertar á uno de algun cargo ú obligacion. Ertmere. DESCARO AR. V. n. Desembocar los rios, desaguar entrar en el mar ó en un lago donde pierden su nombre ó acaban su curso. In mare flumina fluere, ruere. DESCÁROARSE V. P. Dejar el cargo, empleo é puesto. Munus, officium detrectâre. || Eximirse de las obligaciones de cargo, empleo ó ministerio, cometiendo á otre lo que debia ejecutar por si el…

Descargar, pág. 272 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. v. a. Quitar o aliviar la carga. Exouerare, onus allevare. || Quitar a la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del hueso. || Disparar y sacar de cualquier arma de fuego la pólvora y municion con que estaba cargada. Pulverem tormentarium ac glandem soloppeto extrahere. DESCARGAR met. ant. Libertar á uno de algun cargo ú obligacion. Ezximere, DESCARGAR.GAR.n. Desembocar los rios, desaguar, entrar en el mar ó en un lago donde pierden su nombre ó acaban su curso. In mare flumina fluere, ruere.

Descargar, pág. 260 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. a. Quitar, alivinr la carga. || Quitar á la carne y especialmente á la de lomo, la falda y parte del hueso. [ Disparar las armas de fuego. !Sacar de cualquier arma de fuego la pólvora y munición con que estaba cargada. [] met. ant. Libertar á uno de algun cargo ú obligacion. n. Desembocar los rios, desaguar, entrar en el mar ó en un lago donde pierden su nombre ó acaban su curso. f r. Dejar el cargo, empleo ó puesto. ]] Eximirse de las obligaciones del cargo, empleo ó ministerio, cometiendo á otro lo que debia ejecutar por si el que le tiene. for. Dar salida á los cargos que se hacen á los reos y purgarse de ellos. I DESCARCAR EL ÁNIMA DE ALGUNO. fr. Satisfacer alguno los…

Descargar, pág. 241 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. a. Quitar ó aliviar la carga. Exonerare, onus allevare. Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del hueso. Exossare. || Disparar las armas de fuego. || Sacar de cualquier arma de fuego la pólvora y municion con que estaba cargada. Pulverem tormentarium ac glandem scloppeto extrahere. met. ant. Libertar á uno de algun cargo ú obligacion. Eximere. u. Desemboearlos rios, desaguar , entrar en el mar ó en un lago donde pierden su nombre ó acaban su curso. Influere. r. Dejar el cargo, empleo ó puesto. Munus, officium detrectare. G Eximirse de las obligaciones del cargo , empleo ó ministerio, cometiendo ó otro lo que debia ejecutar por sí el que le tiene…

Descargar, pág. 569 · el artículo y su página del original →

escargar, v. a. Quitar ó dejar la arga, aliviarla, alijerarla ó disminuir ; exonerar tolal ó parcialmente. ui ar á la carne, y especialmente á la l lomo, la falda y parte del hueso. Disparar las armas de fuego, hacer una ó mas descargas. || Estracr, retirar, sacar de cualquier arma de fuego la pólvora y municion con que estaba cargada. || Fig. Eximir, aliviar, libertar á uno de algun cargo ú obligacion etc.=V. DESAHOGAR. || v. n. Desembocar los rios, entrar en el maró en un lago donde piérden sunonbre ó termínan su curso. Es mas usado desaguar, como tambien mucho mas propio. || Mar. Bracear por sotavento un aparejo ó una vela ó velas que estan en facha, hasta que quéden al filo ó béban…

Descargar, pág. 368 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. a. Quitar ó aliviar la carga. Exonerare, onus allevare. || Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del hueso. Exossare. || Disparar las armas de fuego. Il sacar de cualquiera arma de fuego la pólvora y municion con que estaba cargada. Pulverem tormentarium ac glandem sclopeto extrahere. || met. ant. Libertar á uno de algun cargo ú obligacion. Eximere. || n. Desembocar los rios, desaguar, entrar en el mar ó en un lago, donde pierden su nombre ó acaban su curso. Influere. || r. Dejar el cargo, empleo ó puesto. Munus, officium detrectare. [l Eximirse de las obligaciones del cargo, empleo ó ministerio, cometiendo á otro lo que debia ejecutar por sí el que…

Descargar, pág. 233 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. a. Quitar ó aliviar la carga. Exonerare, onus allevare. || Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del ueso. Exossare. || Disparar las armas de fuego. || Sacar de cualquier arma de fuego, sin dispararla, la pólvora y municion con que estaba cargada. Pulverem lormentarimn ac grendom scloppeto extrahere. || met. Libertar á uno de algun cargo ú obligacion. Eximere. || n. Desem car los rios, desaguar , entrar en el mar óen un lago donde pierden su nombre ó acaban su curso. Influere. || r. Dejar el cargo, eos Ó puesto. Munes, officium detrectare. || mir- , se de las obligaciones del cargo, empleo ó ministerio, cometiendo á otro lo que debia ejecutar por sí…

Descargar, pág. 258 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. a. Quitar ó aliviar la carga. || Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del hueso. || Disparar las armas de fuego. || Sacar de cualquier arma de fuego, sin dispararla, la carga que tenía. || met. Libertar á uno de algun cargo ú obligacion.|| n. Desembocar los rios, desaguar, entrar en el mar ó en un lago, donde pierden su nombre ó acaban su curso. || r. Dejar el cargo, empleo ó puesto. || Eximirse de las obligaciones del cargo, empleo ó ministerio, cometiendo á otro lo que debia ejecutar por si el que lo tiene. || for. Dar salida á los cargos que se hacen á los reos, y purgarse de ellos, || DESCARGAR EL ÁNIMA DE ALGUNO. fr. Sa» tisfacer alguno los…

Descargar, pág. 758 · el artículo y su página del original →

V. a. : quitar o aliviar la carga.—Quitar a la carne y especialmente a la del lomo, la falda y parte del hueso.—met.: dar con fuerza, pegar, como le descargó un pelo.—Disparar las armas de fuego. — Sacar de cualquier arma de fuego, sin dispararla, la polvora y municion conque estaba cargada. —met.: DESAHOCAR, como la ira, el mal humor.—Libertar a uno de algun cargo u obligacion.—n. : desembocar los rios, desaguar, entrar en el mar o en un lago, donde pierden su nombre o acaban su curso. — r. : dejar el cargo, empleo o puesto. — Eximirse de sus obligaciones confiriéndolas a otros.—fr.: DESCARGAR EL ANIMA DE ALGUNO : satisfacer alguno las obligaciones que le dejó otro por su última voluntad…

Descargar, pág. 96 · el artículo y su página del original →

Descargar. Activo. Quitar ó aliviar la carga. I Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del hueso. Disparar las armas de fuego.Sacar de cualquier arma de fuego, sin dispararla, la carga que tenía. Metáfora. Libertar á uno de algún cargo ú obligación. Neutro. Desembocar los ríos, desaguar, entrar en el mar ó en un lago, donde pierden su nombre ó acaban su curso. [ Recíproco. Dejar el cargo, empleo ó puesto. [ Eximirse de las obligaciones del cargo, empleo ó ministerio, cometiendo á otro lo que debía ejecutar por sí el que lo tiene. Forense. Dar salida á los cargos que se hacen á los reos, y purgarse de ellos. DESCARGAR EL ANIMA DE ALGUNo. Frase. Satisfacer alguno…

Descargar, pág. 358 · el artículo y su página del original →

Descargar. a. Quitar ó aliviar la carga. ! Quitar á la carne, y especialmen te á la del lomo, la falda y parte del hueso. ! Disparar las armas de fuego.) Sacar de cualquier arma de fuego, sin disparar la, la carga que tenía. ! fig. Libertar á uno de un cargo ú obligación. A n. Desembo car los rios, desaguar, entrar en el mar ó en un lago, donde pierden su nombre " acaban su curso. ( Vaciarse una nube en copiosa lluvia ó granizo sobre la tierra ó el mar. fr. Dejar el cargo, empleo ó pues to. ! Eximirse uno de las obligaciones de su cargo, empleo ó ministerio, co metiendo á otro lo que debia ejecutar por *1 Fur. Dar salida á los cargos que se hacen á los reos. y purgarse de ellos.

Descargar, pág. 991 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. P. 1. a) Quitar, sacar la carga (trans.). 4) « Si algún fletante despuës de haber cargado el navio sus mercaderias, le conviniere anular el fletamento y descargarlas, lo podrà hacer. » Orden. de Bilbao, 18.-2 (59). — 8) Con de, para expresar la parte de que se quita la carga. » Ni fuerza ni saber alguno humano Descargan de mis hombros lo que has puesto. » L.cón. Expos. de Job, 10 (1. 182). — 42) Pas. « Esta [Bilbaol dos leguas del mar; y porque alli se traen muchas mercadurías que de las naves se descargan, hay gran comercio y concurso de gente. » Mar. Hist. Esp. 15. 3 (Il. 30. 4331). — »° Aliviar de la carga, dejar sin la carga (trans.). 2) «V guiando la cabalgadura, luégo se…

Descargar, pág. 705 · el artículo y su página del original →

Descargar. Activo. Quitar ó aliviar la carga.! Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del hueso.! Disparar las armas de fuego. Sacar de cualquier arma de fuego, sin dispararla, la carga que tenia.] Metáfora. Libertar á uno de algún cargo ú obligación.) Neutro. Desembocar los rios, desaguar, entrar en el mar ó en un lago, donde pierden su nombre ó acaban su curso. [j Recíproco. Dejar el cargo, empleo ó puesto. || Eximirse de las obligaciones del cargo, empleo ó ministerio, cometiendo á otro lo que debia ejecutar por si el que lo tiene. Forense. Dar salida á los cargos que se hacen á los reos, y purgarse de ellos. DESCARGAR EL ANIMA DE ALGUNo. Frase. Satisfacer…

Descargar, pág. 331 · el artículo y su página del original →

Descargar. a. Quitar ó aliviar la carga. || Quitar á la carne, y especialmente á la del lomo, la falda y parte del hueso. || Disparar las armas de fuego. || Extraer la carga á un arma de fuego ó á un barreno..|| Anular la tensión eléctrica de un cuerpo haciendo saltar la chispa, ó-por otro medio. || Dicho de golpes, darlos con violencia. Ú. t. C. N. Los golpes del infortunio DESCARGARON sobre él. [|fig. Libertar á uno de un cargo ú obligación. || n. Desembocar los ríos, desaguar, entrar en el mar ó en un lago, donde pierden su nombre ó acaban su curso. || Vaciarse una nube en copiosa lluvia á granizo sobre la tierra ó el mar. || r. Dejar el cargo, empleo ó puesto. || Eximirse uno de las…

Descargar, pág. 553 · el artículo y su página del original →

DESCARGAR. (de des y carga). v, a. Quitar o aliviar la carga, || Quitar a la carne, y especialmente a la del lomo, la falda y parte del hueso. || Disparar las armas de fuego. || Extraer la carga a un arma de Sd o a un barreno. || Anular la tensión eléctrica de un cuerpo haciendo saltar la chispa o por otro medio, Dicho de Bok s, darlos con violencia. D, t. c. n. A Libertar a uno de un cargo u obligación. || Impr, Cortar en el pliego de arreglo la parte de impresión que ha de salir clara. || v. n. Desembocar o desaguar los ríos. || Deshacerse una nube en copiosa luvia o en granizo, || v. r. Dejar el cargo o empleo. || Eximirse uno de las obligaciones de su cargo o ministerio, cómetiéndolas a…