La historia de una palabra

desapoderado

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desapoderado, pág. 104 · el artículo y su página del original →

DÉSAPODERADO, DA. part. pafs. del verbo Desapoderat en sus acepciones. Lat. A possesfione ejectuz. MaN. Coron. Copl. 25. Cá ya el su cuerpo estaba frio, como desapoderado de vida. DESAPODERADO. Vale tambien Desaunado, furioso, desenfrenado. Lat. Effrænis. AMBR. MoR. lib.6. cap.2. Y assi unos corrian desapoderados à las puertas. ERCILL. Arauc. Cant.5. Oct. 36. Hiende el eaballo desapoderado, Por la eanalla harbara enemiga. DESAPODERADO. Significa assimismo sumamente excessivo en su linea, cosa que no hai fuerza ò poder para resistirla. Lat. Immanis. Ineluctabills, Præpotens. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S.Nicolas Obipo. Dixo à los marinéros, que se aparejassen y estuviessen alerta, porque les…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desapoderado, pág. 619 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO, da, adj: grande, venèmente, impetuoso, desreglado, V.

Desapoderado, pág. 619 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desapoderado, pág. 291 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO, DA. p. p. de DESATODERAR DESAPODERA DO. adi. Precipitado, que no puede contenerse. Praeceps, animi impotens DESAPODERADO. ant. Excesivo. Immoderatus. nimius.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desapoderado, pág. 268 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO. adj. Precipitado, que no puede contenerse. Pracsps, animi impotens. || ant, Excesivo. Immoderatus, nimius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desapoderado, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO, DA. adj. Precipitado, que no puede contenerse. [ ant.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desapoderado, pág. 238 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO, DA. adj. Precipitado, que no puede contenerse. Praeceps, animi impotens. ant. Excesivo. Immoderatus, nimius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desapoderado, pág. 564 · el artículo y su página del original →

Desapoderado, da. adj. Precipitado, que no puede contenerse. Trabajo nos cuesta contenernos al ver esta acepcion. Nos referimos á lo que queda emitido en el artículo anterior. || ant. Escesivo. (Acad.) Este es otro esceso cometido desapoderadamente por la desapoderada corporacion académica, en el sentido que la misma da á estas dos voces. || part. pas. de Desa. poderar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desapoderado, pág. 363 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO, DA. adj. Precipitado, que no puede contenerse. Praeceps, animi impotens. || ant. EXCESIVO. Immoderatus, nimins. Ell ant. Enajenado, desatinado.—

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desapoderado, pág. 255 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO, DA. adj. Precipitado, que no puede contenerse. || Excesivo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desapoderado, pág. 755 · el artículo y su página del original →

adj. : precipitado, que no puede contenerse.—ant.: ESCESIVO.—Enajenado, desatinado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desapoderado, pág. 86 · el artículo y su página del original →

Desapoderado, da. Adjetivo. Precipitado, que no puede contenerse. ETIMOLOGÍA. Desapoderar: catalán, desapoderat, da; italiano, dispodestato.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desapoderado, pág. 691 · el artículo y su página del original →

Desapoderado, da. Adjetivo. Precipitado, que no puede contenerse.] Metafórico. Furioso, violento, desenfrenado. ETIMOLOGIA. De desapoderar: catalán, desapoderat, da; italiano, dispodestato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desapoderado, pág. 328 · el artículo y su página del original →

Desapoderado, da. adj. Precipitado. que no puede contenerse. Todos corrian Des APODERADOS. || fig. Furioso, violento, desenfrenado. Tempestad, ambición, DESAPODEDesapoderamiento. m. Acción y efecto de desapoderar ó desapoderarse. ] ant. Desenfrono, libertad excesiva.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desapoderado, pág. 549 · el artículo y su página del original →

DESAPODERADO, DA. p. p. de Desapoderar. || adj. Precipitado, que no puede contenerse. || ee. Furioso, violento, desenfrenado.—HRég. DESAPODERADO en su ambición

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desapoderado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desapoderado.