desahuciar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESAHVCIAR, pág. 649 · el artículo y su página del original →
DESAHVCIAR, desafiduciar, perder la esperãça de alguna cosa. Defahuciado, el despedido de todo punto de su pretension, y particularmẽte el en fermo, de cuya salud desconfian los Me dicos. Vide Hucia.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desahuciar, pág. 97 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR, v.a. Quitar toda esperanza de conseguir ò lograr lo que se desea ò pretende. Es formado de la preposicion Des, y el nombre Fucia, ò Fiucia, que vale Confianza, por cuya razon se decia en lo antiguo Desafuciar. Lat. Spem tollere, deturbare, mtercipere. NIEREME. Dictam.prud. Dec.2. No es bueno desabuciar el perdón. QpEv. Mus.4. Rodond. que empiezan assi. Oios, en vosotros veo un poder, que donde aleanza desahúcia la esperanza, y resucita el deseo. DESARUCIAR. Quitar roda esperanza de vida, determinar no hallar la medicina esperanza de salud en el enfermo. Lat. Deplorare infirmum. SANT. TER. Su Vid. cap.5. Con esta ganancia me torno à traher mi padre, adonde rornaron à verme…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desahuciar, pág. 290 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR. v. a. Quitar á alguno, toda esperanza de sonteguit lo que desea. Usase tambien como reciproco. Spe dejirere, deturbara DESARUCIAR. Hacer perder enteramente la es peranza de vivir, desesperar los médicos de la salud de un enfermo. Aegroto spem vitae praripere. || Despedir al inquilino ó arrenda dor porque cumple ta arrendamiento. Conductorem dejicere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desahuciar, pág. 267 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR. v. a. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. Usase tambien como recíproco. Spe dejicere, desurbare, || Hacer perder enteramente la esperanza da vixir, desesperar los medicos de la salud de un enfermo. Ægroto spem vita preripere. || Despedir al inquilino ó arrendador porque cumple su arrendamiento. Condu- - ctorem dejicere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desahuciar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR. a. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. !! Hacer perder enteramente la esperanza de vivir, desesperar los médicos de la salud de un enfermo. U Despedir al inquilino ó arrendatario porque cumple su arrendamiento.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desahuciar, pág. 237 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR. a. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. Usase tambien como recíproco. Spe dejicere, deturbare, || Hacer perder enteramente la esperanza de vivir, desesperar los médicos de la salud de un enfermo. Ægroto spem vitae praeripere. || Despedir al inquilino ó arrendatario porque cumple su arrendamiento. Conductorem dejicere. DES VHUCIO. m. La sccion de despedir ó desahuciar al inquilino ó arrendatario. Conductoris dejectio, de:urbatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desahuciar, pág. 562 · el artículo y su página del original →
Desahuciar, V. DESAUCIAR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desahuciar, pág. 361 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR. a. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. Ususe tambien como recíproco. Spe dejicere deturbare. || Hacer perder enteramente la esperanza de vivir desesperar los médicos de la salud de un enfermo. Egroto spem vitae praeripere. || Despedir al inquilino ó arrendatario porque cumple su arrendamiento. Conductorem dejicere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desahuciar, pág. 229 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR. a. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. Usase tambien como recíproco. Spe dejicere, deturbare. || Hacer perder enteramente la esperanza de vivir, desesperar los médicos de la salud de un enfermo. ¿Egrolo spem vito preripere. || Despedir al inquilino ó arrendatario porque cumple su arrendamiento. Conductorem dejicere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desahuciar, pág. 254 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR. a. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. Úsase tambien como recíproco. || Hacer perder enteramente la esperanza de vivir, desesperar los médicos de la salud de un enfermo. || Despedir al inquilino ó arrendatario porque cumple su arrendamiento ó por otra razon.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desahuciar, pág. 753 · el artículo y su página del original →
V. a.: declarar a un enfermo sin esperanza de vida, desesperar los médicos de su salud.—Quitar toda esperanza de conseguir lo que se desea. Se usa tambien como reciproco. =Jurisp.: despedir de la flnca al inquilino o arrendatario
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desahuciar, pág. 82 · el artículo y su página del original →
Desahuciar. Activo. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. Usase también como recíproco. Hacer perder enteramente la esperanza de vivir, desesperar los médicos de la salud de un enfermo. Despedir al inquilino ó arrendatario porque cumple su arrendamiento ó por otra razón. ETIMOLOGÍA. Desa fiuciar: del prefijo negativo des, a de enlace y fiducia. La forma etimológica es desa fiduciar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desahuciar, pág. 352 · el artículo y su página del original →
Desahuciar. (De des priv. y el lat fiducia, canfianza) a. Quitar á uno toda esperanza de conseguir lo que desea. Ú. t. c. r. ! Hacer perder enteramente la esperanza de vivir: desesperar los médicos de la salud de un enfermo. ! Despedir al inquilino ó arrendatario porque ha cumplido su arrendamiento ó por otra razón.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desahuciar, pág. 955 · el artículo y su página del original →
RESAHICIAR. P. R. Quitar la esperanza concebida (trans.». "En el siglo XVl apacecen todavia las formas areaicas desafuciar, desafinciar.) 2) « Con tal que usted le desahucie Para siempre... — Si, señor;! No volvera á importunarme » Bretón, El ingenno, 3. (1. 172). « Carolina es inflexihle. 1 — ¿ Qné oigo! — Corazón de vibora.! —¿Es posible !.. — Ella no ama, ! Ni amó jamás. — ¡ Oh desdicha! ! : Conque me desahucia? —; Ah! si; ! Nos desáhucia. — ¿ Cômo.... Explica.... ¿Nos desáhucia? — Si, señor. ! la he contado la reciproca ! Ternura de nuestras almas — Y me ha dado! Un sofión. » Id. El cuarto de hora, 1. 2 (3. 153). «¡ Valgame Lios! Esto es hecho : ] Me desáhucia la taimada.» Gil y Zárate…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desahuciar, pág. 686 · el artículo y su página del original →
Desahuciar. Activo. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que desea. Usase también como reciproco. [] Hacer perder enteramente la esperanza de vivir, desesperar los médicos de la salud de un enfermo. I Despedir al inquilino ó arrendatario porque cumple su arrendamiento ó por otra razón. ETIMOLOGIA. De des privativo, a de enlace y el latin fiducia, confianza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desahuciar, pág. 547 · el artículo y su página del original →
DESAHUCIAR. (de desafuciar). v. a. Quitar a uno toda esperanza de conseguir lo que desea. Ú. t. c, r. || Hacer perder la esperanza de vivir; desesperar los médicos de que recobre su salud el enfermo. || Despedir al inquilino o arrendatario por haber cumplido el término del arrendamiencor por falta de pago o por otra razÓnN.
acepción con acepción en el diccionario oficial →