desacordar
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desacordar, pág. 90 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR, v. a. Destemplar el instrumento. Es compuesto de la preposicion Des y el verbo Acordar. Tiene la anomalia de su simple: y en esta acepcion es voz de poco uso, fucra del participio, que es mas comun. Lat. Consonantias, sonorum modos perturbare. Fides laxare,
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desacordar, pág. 615 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR, V. Destemplar, es voz de música.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desacordar, pág. 289 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR. v. n. ant. Lo mismo que DISCORDAR, no convenirse alguno con lo dicho ejecutado por otro. Usabase tambien como reciproco.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desacordar, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR. v. a: Destemplar cualquiera instrumento músico, ó templarle de modo que esté mas alto 6'mas bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar tambien á las voces cuando se desentonan. Dissonum reddere. || V. N. ant. DISCORDAR , NO CONVE» nirse alguno con lo dicho ó ejecutado por otro. Usábase tambien como recíproco:
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desacordar, pág. 254 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR. a. Destemplar cualquiera instrumento músico, ó templarle de modo que esté mas alto ó mas bajo que el principal que da el tono. (Pué- . dese aplicar tambien á las voces cuando se desentonan.) H. n. ant. DiscoR DAR, no convenirse alguno con lo dicho ó ejecutado por otro. || r. Olvidarse, perder la memoria y acuerdo de las cosas. !! ant. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido. — : *
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desacordar, pág. 236 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR. a. Destemplar cualquiera Instrumento músico, ó templarle de modo que esté mas alto ó mas bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar tambien á las voces cuando se desentonan. Dissonum reddere. G n. ant. DISCORDAR , no convenirse alguno con lo dicho, ó ejecutado por otro. Usábase tambien como recíproco.Or. Olvidarse , perder la memoria y acuerdo de las cosas. Oblivisci. ant. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido. Sensus amittere, deficere sensus , memoriam.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desacordar, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Desacordar, v. a. Desafinar, des templar cualquier instrumento músico, ó templarlo de modo que esté mas altoó mas bajo que el principal que da el tono. Tambien se aplica á las voces cuando se desentónan ó no resuénan unísonas etc.; aunque en este sentido úsase mas como neutro. || v. n. ant. No concordar, no convenir con otro, no convergir los pareceres varios etc. Y.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desacordar, pág. 359 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR. a. Destemplar cualquiera instrumento músico, ó templarle de modo que esté mas alto ó mas bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar fambien á las voces cuando se desentonan. Dissonum reddere. I n. ant. DISCORPAR no convenirse alguno con lo dicho ó ejecutado por otro. Usábase lambien como reciproco, i1 r. olvidarse, perder la memoriay acuerdo de las cosas oufiuixi: i ant Perder el ncuordo, nedar fuera de sentido, Sensus amittere, deficere sensus, memoriam.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desacordar, pág. 228 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR. a. Destemplar cualquiera instrumento músico, ó templarlo de modo que esté mas alto ó mas bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar tambien á las voces cuando se desentonan. Dissonum reddere. || n. ant. DISCORDAR , no convenirse alguno con lo dicho ó ejecutado por otro. Usábase tambien como recíproco. || r. Olvidarse , perder la memoria y acuerdo de las cosas. Obléivisci. || ant. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido. Sensus amiltere , deficere sensus, memoriam.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desacordar, pág. 253 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR. a. Destemplar cualquiera instrumento músico, ó templarlo de modo que esté más alto ó más bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar tambien á las vo- . ces cuando se desentonan. || n. ant. piscor- . DAR, no convenirse alguno con lo dicho ó ejecutado por otro. Usábase tambien como recíproco. || r. Olvidarse, perder la memoria ¿y acuerdo de las cosas. || ant. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desacordar, pág. 752 · el artículo y su página del original →
V. n. ant.: DISCORDaR por no convenir con la opinion de otro.—Se usa tambien como r.—r.: olvidarse, perder la memoria.—r. ant.. perder el acuerdo, quedar sin sentido =Mús. v. a. : destemplar, desafinar cualquier instrumento músico, o templarlo de modo que esté mas alto o bajo que el que da el tono. Aplicase tambien a las vozes cuando se desentonan, y se usan como reciproco
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desacordar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
Desacordar. Activo. Destemplar cualquiera instrumento músico, ó templarlo de modo que esté más alto ó más bajo que el principal que da el tono. Puedese aplicar también f las voces cuando se desentonan. I Neutro anticuado. DISCORDAR, no convenirse alguno con lo dicho ó ejecutado por otro. Usábase también como recíproco. || Recíproco. Olvidarse, perder la memoria y acuerdo de las cosas. Anticuado. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y acordar: francés, désaccorder; italiano, disaccordare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desacordar, pág. 351 · el artículo y su página del original →
Desacordar. a. Destemplar un instrumento músico, ó templarlo de modo que esté más alto ó más bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar también á las voces cuando se desentonan. n. ant. Discordar, no convenirse uno con lo dicho ó ejecutado por otro. Usáb. t. c. r. I r. Olvidarse, perder la memoria y acuerdo de las cosas.]ant. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desacordar, pág. 942 · el artículo y su página del original →
DESACORRAR. r. 1. a) Poner en desacuerdo, hacer cesar ó destruir el acuerdo, conformidad ó congruencia. Antiguamente se decia : « Desacordar à los amigos »; vefl. « Desacordarse del rey »; intrans. « Si desacordaren los testigos»; parl. « llermanos desacordados ». lloy es de raro uso. — 4) Trans. « La vaciación de sujeto [de la frase), que unas veces es don Autonio y otras el bachiller, se opone esencialmente à la regularidad, y desacuerda el discarso. » Clem. Coment. ti, p. 3.12. — E) Intrans. No estar de acuerdo. « No están muv de acuerdo estos autores en algunas circunstaucias, pero no desacuerdan en las que conducen à mi proposito. » dovell. Def. de la tunla Central, nola 6 (t. 46…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desacordar, pág. 680 · el artículo y su página del original →
Desacordar. Activo. Destemplar cualquier instrumento músico, ó templarlo de modo que esté más alto ó más bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar también á las voces cuando se desentonan. I Neutro anticuado. DISCORDAR, no convenirse alguno con lo dicho ó ejecutado por otro. Recíproco. Olvidarse, perder la memoria y acuerdo de ias cosas. J Anticuado. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido. ETIMOLOGÍA. Del prefijo negativo des y acordar: francés, desaccorder; italiano, disaccordare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desacordar, pág. 326 · el artículo y su página del original →
Desacordar. a. Destemplar un instrumento músico, ó templarlo de modo que esté más alto ó más bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar también á las voces cuando se desentonan. || n. ant. Discordar, no convenirse uno con lo dicho ó ejecutado por otro. Usáb. t. e. r. [| r. Olvidarse, perder la memoria y acuerdo de las cosas.| ant. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desacordar, pág. 545 · el artículo y su página del original →
DESACORDAR. (de des y acordar). v. a. Destemplar un instrumento músico, o templarlo sin sujeción al que da el tono. Dícese también de las voces cuando se desentonan, Ú. t. c. r. j v. n. ant, Discordar, no convenirse uno con lo dicho o ejecutado por otro. Usáb. t. c. r. |] v. r. Olvidarse, perder la memoria y acuerdo de las cosas. || ant. Perder el acuerdo, quedar fuera de sentido.
acepción con acepción en el diccionario oficial →