derretir

DERRETIR, pág. 647 · el artículo y su página del original →

DERRETIR, desatar la cosa q́ està concrera y vna en forma liquida, y q corra, del verbo Griego eéo, fluo, cõ la preposiciõ De, q́ acreciẽta la sinifi cacion. Derritẽse los metales, la cera, la nieue, la pez, la manteca, &c.

Derretir, pág. 85 · el artículo y su página del original →

DERRETIR. v.a. Liquidar, desprender, desunir, dissolver lo helado, congelado, cuajado y sólido, desarandu sus partes y haciendolas fluir y correr por medio del fuego material, ò calor naturäl. Tiene la anomalia de mudar la e en i en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo derrito, derrite tu, derrita aquel, &c. Lat. Liquare. Liquefacere. MARM. Descripc. lib.2. cap.12. Cayo sobre ellos un fuego tan grande del Cielo, que hacia hervir el agua: y derritiendo la pez lc iban à fondo. ALFAR. part. 2. lib.3. cap.7. Rigurofu Sol que tuesta los arboles, abrasa las piedras, y derrite los metiles. ERCILL. Arauc. Cant.9.Oct.92. Solo las alas de Icaro quisieran, Aunque passando el mar, se…

Derretir, pág. 613 · el artículo y su página del original →

DERRETIR, se dice del metal que se funde al fuego. Fr. Coulér, deliér, deserrér, fondre. Lat. Diffúndere, liquefacere, sólvere. It. Fondere, stemperare. DERRETIR, disolvér, desatâr las partes unidas. Fr. Liquefiér. Lat. Liquare, liquefacere. It. Liquefare. DERRETIR, se dice jocosamente en el juego, por cambiar el dinero grueso, é irlo perdiendo, V. Cambiar, y perdér.

Dérretir, pág. 288 · el artículo y su página del original →

DÉRRETIR. v. a. Liquidar, disolver, hacer fluida por medio del calor natural ó fuego material alguna cosa solida, cuajada ó congelada Liquare, liquefacere. || fam. Lo mismo que TROCAR la moneda. Usase mas comunmente en el juego cuando se obliga á algun jugador á que cambie para pagar a los demas DERRETIR. met. Consumir, gastar, expender la hacienda, el dinero ó los muebles. Opes consumere, dissipare.

Derretir, pág. 264 · el artículo y su página del original →

DERRETIR. v. a. Liquidar, disolver, hacer fluida por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó congelada. Liguare, liquefacere. || fam. TROCAR la moneda. Usase mas comunmente en el juego cuando se obliga á algun jugador á que cambie para pagar á los demas. " || met. Consumir , gastar, expender la hacienda, el dinero ó los muebles. Opes consu. mere, dissipare.

Derretir, pág. 253 · el artículo y su página del original →

DERRETIR. a, Liquidar, disolver, hacer fluida por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó conjelada. || fam. Trocar la moneda. (Usase mas comunmente en el juego cuando se obliga á algun jugador á que cambie para pagar á los demás.) || met. Consumir, gastar, expender la hacienda, el dinero á los muebles. || r. Enardecerse en el amor divino ó profano; enamorarse con prontitud y Facilidad (este hombre se DERRITE en viendo una mujer.) || Deshacerse.

Derretir, pág. 235 · el artículo y su página del original →

DERRETIR. a. Liquidar, disolver , por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó congelada. Liquare, liquefacere. || fam. Tao CAR la moneda. Usase mas comunmente en el juego cuando se obliga á algun jugador á que cambie para pagar á los demas. || met. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. Opes consumere, disipare. Y r. Enardecerse en el amor divino ó profano: y tambien enamorarse con prontitud y facilidad; y así se dice : este hombre se DEn RITE en viendo una mujer. Amore accendi, flagrare. || Deshacerse.

Derretir, pág. 358 · el artículo y su página del original →

DERRETIR. a. Liquidar, disolver, por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó congelada. Criene mucho uso er calidad de recíproco.I] Liquare, liquefacere. || fam. TROCAR ] moneda. Usase mas comunmente en el juego, cuando se oblig á algun jugador á que cambie para pagar á los demas. !! met Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles Opes consumere, disipare. || r. Enardecerse en el amor divino . profano; y tambien enamorarse con prontitud y facilidad; así se dice : este hombre se DERRITE en viendo una mujer Amore accendi, flagrare. || DESHACERSE Lpor destruirse ó des vanecersel

Derretir, pág. 227 · el artículo y su página del original →

DERRETIR. a. Liquidar, disolver por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó congelada. Usase tambien como recíproco. Liquare, liquefacere. || fam. trocar la moneda. Úsase mas comunmente en el juego cuando se obliga á algun jugador á que cambie para pagar á los demás. ¡¡ met. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. Opes consumure dissipare. [| r. Enardecerse en el amor divino ó profano; Y tambien enamorarse con prontitud y facilidad; y así se dice, este hombre se DBRRITE en viendo una mujer. Amore accendi, fla” grare. || Deshacerse.

Derretir, pág. 252 · el artículo y su página del original →

DERRETIR. a. Liquidar, disolver por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó congelada. Usase tambien como recíproco. || fam. TROCAR la moneda. Usase más comunmente en el juego, cuando se obliga á algun jugador á que cambie para pagar. || met. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. || r. Enardecerse en el amor divino ó profano; y tambien enamorarse con prontitud y facilidad; y así se dice: este hombre se DERRITE en viendo una mujer. || Deshacerse.

Derretir, pág. 751 · el artículo y su página del original →

V. a.: liquidar, disolver por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada o conjelada. Usase tambien como reciproco.—fam.: trocar la moneda. Usase mas comunmente en el juego, cuando se obliga a algun jugador Ta que cambie para pagar a los demas —met.: consumir, gastar, disipar.—r.: enardecerse en el amor divino o profano; enamorarse con prontitud y facilidad; y así se dice: este hombre se derrite en viendo a una mujer. — DESHACERSE

Derretir, pág. 75 · el artículo y su página del original →

Derretir. Activo. Liquidar, disolver por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó congelada. Usase también como recíproco. [ Familiar. TROCAR la moneda. Usase más comunmente en el juego, cuando se obliga á algún jugador á que cambie para pagar. Metáfora. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. l Recíproco. Enardecerse en el amor divino ó profano; y también enamorarse con prontitud y facilidad; y así se dice: este hombre Se DERRITE en viendo una mujer. ETIMOLOGÍA. Prefijo intensivo de y una forma de río (MoNLAU): catalán, derretir, derretirse.

Derretir, pág. 350 · el artículo y su página del original →

Derretir. a. Liquidar, disolver por medio uel chror mravosa sondá, congers da ó pastosa. U. t. c. r. [ffam. Trocar la moneda. U. m. en el juego, cuando se obliga á un jugador á que cambie para pagar. fig. Consumir, gastar, disipar la hacienda. el dinero, los muebles. ] r. fig. Enarde, cerse en el amor divino ó profano. ( fig. y fam. Enamorarse con prontitud y facilidad. [(fig. y fam. Deshacerse, estar lleno de impaciencia ó de inquietud.

Derretir, pág. 927 · el artículo y su página del original →

DLHRETIR, P. al llacer pasar de un estado más ó menos súlido al liquido por medio del calor (traus.). 2) « En el estio con cl sol sou muy calientes [las colmenas de barro), y derriteala miel con so ardor.» llerc. Agric. gen. 5. 3 G. 276). « Con esto caminaha tan de espacio, y el sol entraba tan apriesa y con tanto ardor, que fuera bastante á derretirle los sesos si algunos tuviera. » Cerv. Quij. I. 2 (. 1. 2591). « Cual sucle derretir en una peña! Nieve del austro el sol. y defendida) De una soubra tal vez parle pequeña, ! Quedar á un hueço de la peña asida --» Lope, Andróm. (Obr. suett. 2. 510). « Ni se acercaba al sol [Dédalol, porque sus rayos no le derritiesen las alas, ni se bajaba al…

Derretir, pág. 675 · el artículo y su página del original →

Derretir. Activo. Liquidar, disolver por medio del calor alguna cosa sólida, cuajada ó congelada. Usase también como reciproco.! Familiar. Trocar la moneda. Usase más comúnmente en el juego cuando se obliga á algún jugador á que cambie para pagar. I Metáfora. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. Recíproco. Enardecerse en el amor divino ó profano, y también enamorarse con prontitud y facilidad; y así se dice: este hombre se pe REITE en viendo una mujer. ETIMOLOGIA. Del prefijo intensivo de y una forma de rio: catalán, derretir, derretirse.

Derretir, pág. 324 · el artículo y su página del original →

Derretir. a. Liquidar, disolver por medio del calor una cosa sólida, congelada ó | pastosa. Ú. t. e. r. || fam. Trocar la moneda. Ú. ma. en el juego, cuando se obliga á un jugador á que cambie para pagar. || fig. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. || r. fig. Enardecerse en el amor divino ó profano. || fig. y fam. Enamorarse con prontitud y facilidad. !l fig. y fam. Deshacerse, estar lleno de impaciencia ó de inquietud.

Dérretir, pág. 544 · el artículo y su página del original →

DÉRRETIR. (del lat. deterère, gastar, usar) v. a. Liquidar, disolver por medio del calor una cosa sonda congelada o pastosa. U. t. c. r. || Consumir, gastar, disipar la hacienda, etc. il fam. Trocar la moneda. Usase más en el juego, cuando se obliga à un jugador a que cambie para pagar. || r. fig. Enardecerse en amor. || fig. y fam. Enamorarse con prontitud y facilidad. || fig. y fam. Deshacerse, estar lleno de impaciencia o de inquietud.