derranchar
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Derranchar, pág. 84 · el artículo y su página del original →
DERRANCHAR. v. a. Lo mismo que Arremeter. Es voz antiquada. C.LUc As. cap.18. Mas por cosa del mundo non derranchedes contra él, castigandole, ni maltratandole. DERRANCHAR. Valia tambien en lo antiguo lo mismo que desmandarse ó huirse de la rropa mii Enale somno es cert nendo. PART.2. tit.28. l.3. Si acaesciesse que por cosa que le fagan non se pueda vedar que non derranebe, aunque otro mal non viniedle à los suyos por ello, solamente porque se desmandó, debe ser preso.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Derranchar, pág. 613 · el artículo y su página del original →
DERRANCHAR, antic. arremeter, escapar, huir, V. AL DERREDÓR, AL REDEDÓR. Fr. Au tour. Lat. Circùm, per gyrum. It. In torno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Derranchar, pág. 235 · el artículo y su página del original →
DERRANCHAR. n. ant. Descomponerse , irritarse contra alguno. || ant. Desmandarse ó huir del rancho.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Derranchar, pág. 557 · el artículo y su página del original →
Derranchar, v. n.ant. Descomponerse, irritarse contra alguno. (Acad.) || ant. Desmandarse ó huir del rancho.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Derranchar, pág. 227 · el artículo y su página del original →
DERRANCHAR. n. ant. Descomponerse, irritar se contra alguno. || ant. Desmandarse ó huir del rancho. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Derranchar, pág. 252 · el artículo y su página del original →
DERRANCHAR. n. ant. Descomponerse, irritarse contra alguno. || ant. Desmandarse ó huir del rancho.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Derranchar, pág. 751 · el artículo y su página del original →
V. a. ant. : ENEMISTAR.—Hallase tambien usado como reciproco.—Acometer con impetu; pelear, derrolar al enemigo. — n. ant.: descomponerse, irritarse contra alguno. —Desmandarse o huir del rancho
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Derranchar, pág. 74 · el artículo y su página del original →
Derranchar. Neutro anticuado. Descomponerse, irritarse contra alguno. Anticuado. Desmandarse ó huir del rancho. ETIMOLOGÍA. Preposición de ablativo de, fuera, y ranchar, forma verbal ficticia de rancho; «estar fuera de rancho:» esto es, de orden, de serie, de sistema: provenzal, desarengar, desrengar; portugués, desarranjar; francés, désarranger, simétrico de déranger, compuesto del prefijo negativo de y ranger, forma verbal de rang, rango. Rango y rancho son la misma palabra de origen.—«Mas cosa del mundo no derranchedes contra él, castigándole ni maltratándole.» (EL CONDE LUCANOR, Del Príncipe Don Juan Manuel, capi /8.)—«Valía también en lo antiguo lo mismo que desmandarse ó huirse de la…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Derranchar, pág. 350 · el artículo y su página del original →
Derranchar. n.ant Descomponerse, irritarse contra uno. ant. Desmandarse ó huir del rancho.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Derranchar, pág. 675 · el artículo y su página del original →
Derranchar. Neutro anticuado. Descomponerse, irritarse contra alguno. || Anticuado. Desmandarse ó huir del rancho. ETIMOLOGÍA. De la preposición de ablativo de, fuera, y ranchar, forma verbal ficticia de rancho; esto es, de orden, de serie, de sistema: provenzal, desarengar, desrengar; portugués, desarranjar; francés, désarranger, simétrico de déranger, compuesto del prefijo negativo de y ranger; forma verbal de rang, rango.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Derranchar, pág. 324 · el artículo y su página del original →
Derranchar. (Del fr. deranger, desordenar, quitar de su sitio.) n. ant. Descomponerse, desordenarse. desmandarse.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Derranchar, pág. 544 · el artículo y su página del original →
DERRANCHAR. (de de y rancho). v. n. ant. Descomponerse, desordenarse, desmandarse
acepción con acepción en el diccionario oficial →