derramarse
En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Derramarse, pág. 83 · el artículo y su página del original →
DERRAMARSE. V. r. Esparcirse, desmandarse por varias partes sin orden ni concierto. Lat. Copias dispergi, distipari. AMBR. MoR. lib. 6. cap. 23. Volvieron sin detenimiento las espaldas, y derramaronse todos sin concierto para huir. La DERRAMARSE. Vale tambien Entregarse à deléites torpes, y demas vicios. Lat. Luxurid disfuere. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part. 1. Mierc.en la nochc. Pues qué mayór locúra, que la de aquellos que tan desenfrenadamente si derraman por todos los vicios, y duermen mui à su sabor en ellos. DERRAMAR DOCTRINA. Equivale à enseñar en muchas partes alguna ciéncia, haciendola pública. Lat. Doctrinam disseminare. RIBAD.Fl. Sanct. Vid. de Christo. A llamar…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Derramarse, pág. 613 · el artículo y su página del original →
DERRAMARSE, esparcirse, viciarse, desmandarse, V. Se ha derramado en toda especie de vicios.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Derramarse, pág. 287 · el artículo y su página del original →
DERRAMARSE. V. 1. Esparcirse, desmandarse por varias partes con confusion y desórden. Dis pergi, aissipari.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Derramarse, pág. 264 · el artículo y su página del original →
DERRAMARSE. v. r. Esparcirse, desmandarse por varias partes con confusion y desorden. Dispergi, dissipari. || V. r. Desaguar, desembocar algun rio ó arroyo en alguna parte. Diffuere, effuere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Derramarse, pág. 557 · el artículo y su página del original →
Derramarse, v. pron. Esparcirse, desbandarse ó desmandarse, correrse ó estenderse por varias partes con tumulto, confusion y desórden. || Desaguar , desembocar algun arroyo en algona parte. || Fig. Distraerse, irsele á uno la imaginacion á los espacios imaginarios en busca de ilusiones, quimeras ó fantasias etc. || Verterse algun liquido; rebosar alguna sustancia hasta desbordarse con mas ó menos ímpetu y violencia etc. || Ser vertido ó esparcido. || Usase tambien en un sentido algo obsceno, material y metafórico, por gozar furiosamente, con placer ó deleite estraordinario, como derritiéndose de gusto etc.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Derramarse, pág. 74 · el artículo y su página del original →
Derramarse. Recíproco. Esparcirse, desbandarse por varias partes con tumulto. I Metáfora. Distraerse con quiméricas ilusiones. Verterse algún líquido; rebosar alguna sustancia hasta desbordarse. Derrame. Derramamiento. La porción de cualquier licor ó semilla que se desperdicia al tiempo de medirla, y lo que se sale y pierde de las especies líquidas por defecto ó rotura de los vasos que las contienen. El sesgo ó corte oblicuo que se forma en los huecos de las puertas y ventanas para que abran más sus hojas ó para que entre más luz.!El declive de la tierra por donde corre ó puede correr el agua. La subdivisión de una cañada ó valle en salidas más angostas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →