departir
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DEPARTIR, pág. 646 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR, es razonar, quãdo vno pregunta, y otro respõde;pero quã dovno fe lo habla todo, no departe, por que no da parte. Tambien sinifica altercar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Departir, pág. 73 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR, v.a. Lo mismo que Dividir, separar, repartir alguna cosa en partes iguales. Es voz antiquada, compuesta de la preposicion De, y el verbo Partir. Lar. Partiri. Separare. Dividere. REGIM. DE PRINC.part.1. lib.1. cap 2. Segund que en quatro manéras se departen las obras de los homes. DEPARTIR. Valia tambien lo mismo que diferenciar, distinguir. REGIM. DR PRINC, part. 1. lib.1. cap.12. Mientras los hombres duermen, men, non se departen los bien andantes de los mezquinos. DEPARTIR. Significaba assimismo Definir, decidir. Lat. Definire. Decernere. PART. 1. tit.4. L1. Segund lo departieron los bantos Padres, que dixcron, que del pecado que fizo Adan nascicron dos males. DEPARTIR. Se usa…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Departir, pág. 609 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR, lo mismo que discurrir familiarmente, tratar, conferenciar: T dijo á Sencbo.... que tenia que preguntarle, y que departir con él cosas de mucha importancia. Cerv. D. Quij.t. 1. e. 30. V. Disputar, tratar, discurrir. DEPARTIR, dividir, distinguir, V. y Larr. MIENTE MAS QUE DEPARTE, decir mas mentiras, que palabras. DEPARTÍR, antiguamente se tomó por lo mismo que chasquear, V. Esp. 1.13.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Departir, pág. 285 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR. v. n. Hablar, conversar. Colloqui, sermocinari. || ant. Altercar. Contendere, altercari. || ant. Lo mismo que MEDIAR DEPARTIR. V. a. ant. Lo mismo que DIVIDIR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Departir, pág. 262 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR. v. n. Hablar, conversar. Collogui, sermocinari. || ant. Altercar. Contendere, altercari. ANt. MEDIAR. || V. 3. ant. Separar, repartir, dividir en partes alguna cosa. || “ant. Enseñar, explicar. Declarare, explicare. || ant. Diferenciar, distinguir. || ant. Discurrir, juzgar. Judicare, te. cogitare. || ant. DEMARCAR. || ant. Impedir, estorbar. Impedire, obstare, impedimento esse.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Departir, pág. 251 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR, n. Hablar, conversar. ant. Altercar. ! ant. MEDIAR. Fa. ant. Separar, repartir, dividir en partes. [) ant. Enseñar, explicar. [ ant. Diferenciar, distinguir. || ant. Diseurrir, jazgar. Ip a~t. DEMARCAR. ant. Impedir, estorbar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Departir, pág. 233 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR. n. Hablar, conversar. Colloqui, sermocinari. G ant. Altercar. Contendere, altercari. Y ant. MEDIAR. || a. ant. Separar, repartir, dividir ei: partes alguna cosa. ant. Enseñar, explicar. Declarare, explicare. Y ant. Diferenciar, distinguir. || ant. Discurrir, juzgar. Judicare, excogitare. ant. DEMARCAR. 6. ant. Impedir, estorbar. Impedire , obstare, impedimento esse.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Departir, pág. 554 · el artículo y su página del original →
Departir, v. n. Hablar, conversar, conferenciar, conferir, razonar, platicar entre dos ó varios, entre pocos ó muchos l¡ ant. V. ALTERCAR. || Cuestionar, debatir, discutir. || ant. V. MEDIAR. || v. a. ant. Separar, segregar, fraccionar, desunir, dividir ó distribuir en partes alguna cosa. || ant. Y. Rap- Tin. Enseñar, esplicar. || ant. Diferenciar, distinguir. ant. Juzgar, pensar; meditar, reflexionar; escogitar, discurrir etc. segun los varios casos en que se encuentra usado. || ant. V.DEMARCAR. || ant. Impedir, estorbar, obstaculizar, obstar etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Departir, pág. 355 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR. a. ant. Separar, repartir, dividir en partes alguna cosa. [Dividere J. || ant. Enseñar, explicar. Declarare, explicare. || ant. Diferenciar, distinguir. [determinar separadamente, especificar con diversidad. Discernere. || ant. Apartar, ahuyentar. || ant. CONCLUIR. || ant. Definir, sentenciar. [ant. Hablar de veras. ] || ant. Discurrir, juzgar. Judicare, excogitare. || ant. DEMARCAR. || ant. Impedir, estorbar. Impedire, obstare, impedimento esse. || n. Tant || Hablar, conversar. Colloqui, sermocinari. || ant. ALTERCAR. Contendere, altercari. || ant. ME 47
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Departir, pág. 226 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR. n. Hablar, conversar. Colloqui, sermocinari. || ant. Altercar. Conlendere, altercari. || ant. MebIAn. [| a. ant. Separar, repartir, dividir en partes alguna cosa. || ant. Enseñar, explicar. Declarare, explicare. || ant. Diferenciar, distinguir. (| ant. Discurrir, juzgar. Judicare, excogilare. || ant. DEMARCAR. || ant. Impedir, estorbar. /mpedire, obslare, impedimento e336.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Departir, pág. 250 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR. n. Hablar, conversar. || ant. Altercar. || ant. MEDIAR. [| a. ant. Separar, repartir, dividir en partes alguna cosa. || ant. Enseñar, explicar. || ant. Diferenciar, distinguir. || ant. Discurrir, juzgar. || ant. demarcar. || ant. Impedir, estorbar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Departir, pág. 748 · el artículo y su página del original →
V. a. ant. : separar, =Med.: debilitar, estenuar. Usase mas comunmente como reciproco. diente. "edimir su delito con dinero
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Departir, pág. 66 · el artículo y su página del original →
Departir. Neutro. Hablar, conversar. Anticuado. Altercar. l Anticuado.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Departir, pág. 348 · el artículo y su página del original →
Departir. (De de y partir.) n Ilablar conversar. ant. Altercar.] ant. Mediar. « ant. Neparar. repartir. dividir en par tes. ant. Enseñar. explicar. ant. Dife renciar, distinguir. [ ant. Discurrir, juzgar ant. Demarcar. ( ant. Imupedir. es torbar.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Departir, pág. 902 · el artículo y su página del original →
DEFIMTIE. P. a¡ llablar, conversar con particular interés ó gusto. a) Trans. « Iijo á Saucho que se adelantasen un poco, que tenía que preguutalle y que departir con él cosas de mcha inportancia. » Cerv. Quij. 1. 30 (R. I. 335t). « Vuestra merced uie eche su hendición y me dé licencia, que desde aqui me quiero volver á mi casa, y á mi mujer y á mis hijos, con los enales poc lo menos hablaré y departiré todo lo que quisiere. » Id. ib. 1. 25 (R. 1. 312-). « Avisote que no digas nada á nadie, ni á los que con nosotros vienen, de lo que aquí hemos departido y tratado. » Id. ib. 1. 21 (ll. 1. 3371. 2) Absol. « Aeabado el tornco, la justa ó la corrida de monte, los combatientes se juntaban á…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Departir, pág. 664 · el artículo y su página del original →
Departir. Neutro. Hablar, conversar. Anticuado. Altercar. l Anticuado. Mediar. I Activo anticuado. Separar, repartir, dividir en partes alguna cosa. Anticuado. Enseñar, explicar. [ Anticuado. Diferenciar, distinguir. I Anticuado. Discurrir, juzgar. ! Anticuado. Demarcar. || Anticuado. Impedir, estorbar. ETIMOLOGIA. 1. De despartir: catalán, departir, distribuir. 2. De de y partir. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Departir, pág. 322 · el artículo y su página del original →
Departir. (De de y partir.) n. Hablar, conversar. || ant. Altercar. || ant. Mediar. a. ant. Separar, repartir, dividir en partes. || ant. Enseñar, explicar. || ant. Diferenciar, distinguir. |] ant. Discurrir, juzgar. I) ant.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Departir, pág. 541 · el artículo y su página del original →
DEPARTIR. (úe de y partir). v. n. Hablar, conversar. || ant. Altercar. || v. a. Separar, repartir, dividir en partes. || ant. Enseñar, explicar. || ant. Diferenciar, distinguir. || ant. Discurrir, e mt ant. Demarcar, 1.* acep. || ant. Estorbar, impedir.—Rég. DrrantiR con el compañero;—de, Sobre la
acepción con acepción en el diccionario oficial →