demonio
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DEMONIO, pág. 644 · el artículo y su página del original →
DEMONI O, dæmon, Græcè d'æiuop, Deus, vel sapiens. En rigor este vocablo, sinifica espiritu, o angel, indiferẽtemente bueno, o malo. Y Platon llama al Dios Gouernador del vniuerso, uéγιςομ δ'αιμονα, magnum dæmona; pero en las fagradas letras siempre fe toma demonio por el espiritu malo, o por el diablo calumniador, que todo es vno. Y assi quãdo los Iudios dixeron a Chr̃o nuestro Señor, Damonium habes: no haziendo caso de las demas afrẽtas que le auian dicho, respondio a esta, Ego damo nium non habeo. Ioann.cap.8. Dixose d'œi μωy, Deus vel sapiens, quasi δαύμωp, id est, sciens, al mal espiritu κανοδι αῖμων, malum gennium, y al bueno ἂγ αbοδιάιμαι, ευδαιμων, de demonio Socratis ay escrito…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Demonio, pág. 67 · el artículo y su página del original →
DEMONIO. sm. Lo mismo que Diablo, Viene del Larino Dæmon, que significa esto mismo. M. AGREO. tom. 2. num. 1459. En este horrible calabozo de confusión y tormentos, estaban los demónios, y todos los condenados.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Demónio, pág. 606 · el artículo y su página del original →
DEMÓNIO, Hlamaron los antiguos d cierto espiritu, ó jenio, que aparecia à los hombres, ó para servirlos, ó para hacerlos daño. Fr. Demon. Lat. Dacmon. It. Demonio. De Sócrates se dice, que tenia un demonio de estos. La idéa de ellos pasó de Caldéa à Persia, Ejipto, y Grecia, adonde Pitágoras, y Tales Milesio fueron los primeros que la publicaron. Platón no admitió sino jenios buenos, de quienes decia, que habitaban los aires, que eran inferiores á los Dioses, y Superiores á los hombres, conservando la comunicacion, y medio entre hombres, y Dioses; pero los discipulos de Platón, no pudiendo dar asi razón del mal, admitieron jenios, ó demonios malos, y buenos, y en toda la Teolojia Pagana no…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Demonio, pág. 284 · el artículo y su página del original →
DEMONIO. s. m. Espiritu rebelde y maligno. || Especie de enfermedad asi Ilamada. REVESTIRSELE Á UNOEL DEMONIO ÓEL DIABLO. f. met. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. Ira, furore corripi. SER ALGUNO UN DEMONIO. f. fam. con que se da á entender la demasiada travesura ó habilidad de alguno. Ver sutum, ver sipellem, nimis callidum, veteratorem esse
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Demonio, pág. 261 · el artículo y su página del original →
DEMONIO. 3. m. DIABLO. Demon. j || Especie de enfermedad asi Mamada. REVESTÍRSELEÁ UNO EL DEMONIO Ó EL DIABLO. f. met. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. Ira, furore corripi. SER ALGUNO UN DEMONIO. E fAm. con que se da á entender la demasiada travesura Ó habilidad de alguno. Versutum , versipellem , nimis callidum , veteratorem esse.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Demonio, pág. 250 · el artículo y su página del original →
DEMONIO. m. piano. [ Especie de - enfermedad así Hamada. (| REVESTÍRSELE Á UNO EL DEMONIO Ó EL BIABLO. fr. met. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. [l SER ALGUNO UN BENONI0. fr. fam. con que se da á entender la demasiada travesura ó habilidad de alguno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Demonio, pág. 232 · el artículo y su página del original →
DEMONIO. m. ABLO. Daemon. (O REVESTIRSELE Á UNO EL DEMONIO Ó EL DIABLO. fr. met. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. Ira, furore corripi. Y SER ALGUNO UN DEMONIO. fr. fam. con que se da á entender la demasiada perversidad, travesura ó habilidad de alguno. Nimis callidum, veteratorem esse.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Demonio, pág. 551 · el artículo y su página del original →
Demonio, s. m. Diablo, cada uno de los ángeles malos que fuéron precipitados al infierno por haberse querido revelar contra Dios, || El gefe de los demonios, el espíritu maligno, Lucifer, Satanás. || Genio ó espíritu maléfico á quien se atribuye un vicio, una pasion, como: el demonio del agullo, el demonio de la concupiscencia. l Genio invisible que, segun algunos pueblos antiguos, presidía en las acciones humanas, aconsejando á los hombres y velando sobre ellos. V. GRENIO, 3.2 acepcion || Fig. Travieso, malo, turbulento, alborotador. || Astuto, diestro, sutil, ingenioso. || Fras. Revestirsele ú uno el demonio; encolerizarse , enfadarse, irritarse demasiado.=Ser un demonio; ser malo…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Demonio, pág. 354 · el artículo y su página del original →
"DEMONIO. m. DIARLO. Daemon. LI PONERSE ALGUNO HECHO UN DEMONIO. fr. fam. Montar en cólera, irritarse con exceso.) REVESTÍRSELE A UNO EL DEMONIO Ó EL DIABLO. fr. met Encole. rizarse demasiadamente, irritarse. Ird̂, furore corripi.] SER AL CUNO UN DEMONIO. fr. fam. con que se da á entender la demasiada perversidad, travesura ó habilidad de alguno. Nimis callidum, veteratorem esse.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Demonio, pág. 225 · el artículo y su página del original →
DEMONIO. m. biaBLo. Damon. || REVESTÍRSELE Áá UNO EL DEMONIO Ó EL DIABLO. fr. met. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. rd, furore corripi. || SER ALGUNO UN DEMONIO. fr. fam. con que se da á entender la demasiada perversidad, travesura ó habilidad de alguno. iris callidum, veteratorem esse. || PONERSE HECHO UN DEMONIO, Ó COMO UN DEMONIO. fr. Encolerizarse.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Demonio, pág. 246 · el artículo y su página del original →
Demonio. Dœmon, dœmonis : del g. daimón, dios, genio, inteligencia.
Demonio, pág. 246 · el artículo y su página del original →
Demonio, sin embargo, se toma por genio malo, hostil á los hombres. D. y C.—Demoniaco, los a. Demoniado y Demonial, Endemoniar, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Demonio, pág. 249 · el artículo y su página del original →
DEMONIO. m. piABLO. || Úsase aún en algunas frases con el significado que tenía entre los gentiles como sinónimo de GENIO ó de sér sobrenatural ; por ejemplo, cuando se dice : EL DEMONIO de Sócrates. || REVESTÍRSELE Á UNO EL DEMONIO Ó EL DIABLO. fr. met. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. || ser ALGUNO UN DEMONIO. fr. fam. con que se da á entender la demasiada perversidad, travesura ó habilidad de alguno. || PONERSE HECHO UN DEMONIO, Ó COMO UN DEMONIO. fr. Encolerizarse.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Demonio, pág. 746 · el artículo y su página del original →
S. m. : DIABLO.—fr. PONENSE HECHO UN DEMONIO, O COHO UE DEMONIO : encolerizarse.—REVESTIRSELE A UNO EL DEMONIO O EL DIAELO : encolerizarse demasiadamente, irritarse.—SEE ALGUNO UN DEMONIO: ser muy hábil, travieso o malo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Demonio, pág. 58 · el artículo y su página del original →
Demonio. Masculino. DIABLO. Usase aún en algunas frases con el significado que tenía entre los gentiles, como sinónimo de GENIO ó de ser sobrenatural; por ejemplo, cuando se dice: EL DEMONIO de Sócrates. REVESTÍRSELE Á UNO EL DEMONIO Ó EL DIABLO. Frase metafórica. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. SER ALGUNO UN DEMONIO. Frase familiar con que se da á entender la demasiada perversidad, travesura ó habilidad de alguno. PONERSE HECHO UN DEMONIO Ó COMO UN DEMONIO. Frase. Encolerizarse. ETIMOLOGÍA. Griego &aluov (datmõn), genio; latin demon y dæmònĩum, espíritu, inteligencia, en Cicerón; diablo, espíritu maligno, en Lactancio; demònéus, divino, asombroso, en Manilio; italiano, demonio…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Demonio, pág. 346 · el artículo y su página del original →
Demonio. (Del lat. daenen y dacno nium: del gr. èaínuv.) m. Diablo. ] Genio ó ser sobrenatural, entre los gentiles. E DEMONIO de Súcrates ! incubo. El que. se gún la opinión vulgar, tiene comercio carnal con una mujer, bajo la apariencia de varón. ! súcubo. El que, según la opi nión vulgar, tienc comercio carnal con un varón, bajo la apariencia de mujer. ¡Demonio! interj. fam. ¡Diablo! (Estudiar uno con el demonio. fr. fig. y fau, Dar muestras de gran ingenio y agudeza para lo malo, ó de gran travesura. ] Ponerse uno como un demonio, ó hecho un demonio. Revestirsele á uno el demonio, ó los demonios. ó todos los demonios. frs. figs. Encolerizarse ó irritar se demasiado. Ser uno el demonio, ó…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Demonio, pág. 655 · el artículo y su página del original →
Demonio. Masculino. DIABLO.Usase aún en algunas frases con el significado que tenia entre los gentiles como sinónimo de Genio ó de sér sobrenatural; por ejemplo, cuando se dice: EL DENONIO de Sócrates. l REVESTÍRSELE A UNO EL DEMONIO Ó EL DIABLO. Frase metafórica. Encolerizarse demasiadamente, irritarse. SER ALGUNO UN DEMONIO. Frase familiar con que se da á entender la demasiada perversidad, travesura ó habilidad de alguno. PONERSE HECHO UN DEMONIO, ó CONO UN DEMONIO. Frase. Encolerizarse. ETIMOLOGIA. Del griego oztuωy (daimon), genio: latin, daemon y daemonium, espiritu, inteligencia, diablo, espiritu maligno: italiano, demonio; francés, demon; provenzal, demoni, catalán, dimoni.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Demonio, pág. 321 · el artículo y su página del original →
Demonio. (Del lat. daemon y daemonium; del gr. daípov.) m. Diablo. || Genio ó ser sobrenatural, entre los gentiles. El DEMONIO de Sócrates. || íncubo. El que, según la opinión vulgar, tiene comercio carnal con una mujer, bajo la apariencia de varón. || súcubo. El que, según la opinión vulgar, tiene comercio carnal con un varón, bajo la apariencia de mujer. || ¡Demonio! ó ¡Demonios! interj. fam. ¡Diablo! || Estudiar uno con el demonio. fr. fig. y fam. Dar muestras de gran ingenio y agudeza para lo malo, ó de gran travesura. || Llevarse á uno el demonio, ó los demonios, ó todos los demonios. Ponerse uno como un demonio, ó hecho un demonio. Revestírsele á uno el demonio, ó los demonios, ó…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Demonio, pág. 538 · el artículo y su página del original →
DEMONIO. (del lat. dœmonium, del gr. daimonion), m. Diablo. [ Genio o ser sobrenatural, entre los gentiles. Incubo. El que, según la opinión vulgar, tiene comercio carnal con mujer, bajo la apariencia de varón.! súcubo. El que, según opinión vulgar, tiene comercio carnal con varón bajo la apariencia de mujer. I¡ ¡Demonio!, o ¡bemonios! interi. fam. ¡Uiabfof J Fevestirsele a uno el demonio, o los demonlos, o todos los demonios. frs. fig. Encolerizarse o irritarse demasiado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →