La historia de una palabra

decentemente

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Decentemente, pág. 34 · el artículo y su página del original →

DÉCENTEMENTE. adv. de modo. Con honestidad, modestia, cordura, moderacion y prudencia. Lar. Decenter. Ov. Hist. Chil.lib.5. cap.4. Ni puede parecer decentemente quien tiene opinion de algun caudál, menos que con criados vestidos de libréas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Decentemente, pág. 593 · el artículo y su página del original →

DECENTEMENTE, adv. con decencia, de un modo decente. Fr. Decemment. Lat. Decéntèr, decórè. It. Decentemente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Decentémente, pág. 278 · el artículo y su página del original →

DECENTÉMENTE. adv. m. Con honestidad, modestia ó moderacion. Decenter. || Se aplica irónicamente al que hace algo con algun exceso; y asi se dice: fulano come DECENTEMENTE, gasta DACENTEMENTE &c. Satis, abund? DECENTÍSIMO. MA. adj. sup. de DECENTE.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Decentemente, pág. 256 · el artículo y su página del original →

DECENTEMENTE. adv. m. Con honestidad, modestia ó moderacion. Decenter || Se aplica irónicamente al que hace algo con algun exceso; y asi se dice: fulano come DECENTEMENTE, gasta DECENTEMENTE c. Satis , abundi. DECENTÍSIMO , MA. adj. sup. de DECENTE.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Decentemente, pág. 244 · el artículo y su página del original →

DECENTEMENTE. adv. m. Con honestidad, modestia ó moderacron ((Se aplica irónicamente al que hace algo . con algun exceso (fulano come, gasta DECENTEMENTE, etc.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Decentemente, pág. 227 · el artículo y su página del original →

DECENTEMENTE. adv. m. Con honestidad, modestia ó moderacion. Decenter. G Se aplica irónicamente al que hace algo con algun exceso; y asi se dice: fulano come, gasta DECENTEMENTE etc. Satis, abunde. DECENTISMO, MA. ad sup. de DECENTE.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Decentemente, pág. 543 · el artículo y su página del original →

pecentemente, adv. Con decencia, honestamente, aseadamente, modestamente. || En sentido irónico significa con esceso, con demasía. || De un modo decente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Decentemente, pág. 346 · el artículo y su página del original →

DECENTEMENTE. adv. m. Con honestidad, modestia ó moderacion. Decenter. || Se aplica irónicamente al que hace algo con algun exceso; y así se dice: fulano come, gasta DECENTE MENTE etc. Satis, abunde.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Decentemente, pág. 219 · el artículo y su página del original →

DECENTEMENTE. adv. m. Con honestidad, modestia ó moderacion. Decenter. || Se aplica irónicamente al que hace algo con algun exceso; y así se dice: fulano come, gasta DECENTEMENTE etc. Satis, abunde.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Decentemente, pág. 243 · el artículo y su página del original →

DECENTEMENTE. adv. m. Con honestidad, mo- - destia ó moderacion. || Se aplica irónicamente al que hace.algo con algun exceso; y así se dice : fulano come, gasta DECENTEMENTE, etc.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Decentemente, pág. 737 · el artículo y su página del original →

adv.: con decencia, de una manera decente.—Apli case trónicamente al que hace algo con algun esceso; y asi decimos: fulano come decentemente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Decentemente, pág. 31 · el artículo y su página del original →

Decentemente. Adverbio de modo. Con honestidad, modestia ó moderación. || Se aplica irónicamente al que hace algo con algún exceso; y así se dice: fulano come, gasta DECENTEMENTE, etc. ETIMOLOGÍA. Decente y el sufijo adverbial mente: catalán, decentment; francés, décemment; italiano, decentemente; latin, décenter.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Decentemente, pág. 338 · el artículo y su página del original →

Decentemente. adv. m. Con honestidad, modestia ó moderación. ! irón. Con algún exceso. Cristóbail come. gasta. DECENTEMENTE.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Decentemente, pág. 626 · el artículo y su página del original →

Decentemente. Adverbio de modo. Con honestidad, modestia ó moderación. ! Se aplica irónicamente al que hace algo con algún exceso; y asi se dice: Fulano come, gasta DECENTEMENTE, etc. ETIMOLOGIA. De decente y el sufijo adverbial mente: catalán, decentment; francés, décemment, italiano, decentemente; latin, decenter.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Decentemente, pág. 314 · el artículo y su página del original →

Decentemente. adv. m. Con honestidad, modestía ó moderación. || irón. Con algun exceso. Cristubal come. gasta. pDECENTE-

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Décentemente, pág. 530 · el artículo y su página del original →

DÉCENTEMENTE. adv. m. Con honestidad, modestia y moderación. || irón. Con algún exceso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «decentemente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/decentemente.