La historia de una palabra

debutar

En 4 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Debutar, pág. 541 · el artículo y su página del original →

Debutar, v. n. Dar principio en el ejercicio de algun arte ú oficio. || Estrenarse ante el público en el arte de la declamacion y del canto; salir á representar, salir á las tablas por la vez primera.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Debutar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Debutar. Neutro. Dar principio en el ejercicio de algún arte. Mostrarse por primera vez ante el público en representaciones teatrales. ETIMOLOGÍA. Francés débuter, forma verbal de début; compuesto del prefijo de y but, fin; simétrico de bout, extremo. El francés début, cuyo significado no se comprende hoy, fué primeramente un vocablo del juego de bolas. Llámase but el paraje ó límite desde donde se tira; y como el que principia ha de tirar desde aquel limite du but, de but, le début significó principio, y con este sentido figurado se aplicó á expresar la idea de estreno. Es inútil que los Diccionarios no abran sus páginas á este vocablo, repugnante para nosotros, cuando anda en boca de todo…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Debutar, pág. 622 · el artículo y su página del original →

Debutar. Neutro. Dar principio en el ejercicio de algún arte. [ Mostrarse por primera vez ante el público en representaciones teatrales. ETIMOLOdIA. Del francés debuter, forma verbal de début; compuesto del prefijo de y but, fin; simétrico de bout, extremo. Dec. En las fórmulas farmacéuticas, abreviatura de decoquatur, hágase cocer, ó de decoctum, producto de la decocción.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Debutar, pág. 529 · el artículo y su página del original →

DEBUTAR. (de debut). v. a. neol. Dar principio en el ejercicio de algún arte. || Estrenarse ante el público.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «debutar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/debutar.