Debutar

Debutar. Neutro. Dar principio en el ejercicio de algún arte. Mostrarse por primera vez ante el público en representaciones teatrales.

ETIMOLOGÍA. Francés débuter, forma verbal de début; compuesto del prefijo de y but, fin; simétrico de bout, extremo. El francés début, cuyo significado no se comprende hoy, fué primeramente un vocablo del juego de bolas. Llámase but el paraje ó límite desde donde se tira; y como el que principia ha de tirar desde aquel limite du but, de but, le début significó principio, y con este sentido figurado se aplicó á expresar la idea de estreno. Es inútil que los Diccionarios no abran sus páginas á este vocablo, repugnante para nosotros, cuando anda en boca de todo el mundo. El uso lo emplea á cada instante, y no hay más remedio que aceptarlo. En cuanto á nosotros, diremos siempre estrenar y estreno.

Dec. En las fórmulas farmacéuticas, abreviatura de decoguatur, hágase cocer, ó de decoctum, producto de la decocción.