debalde
En 2 obras de la biblioteca, de 1611 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DEBALDE, pág. 635 · el artículo y su página del original →
DEBALDE, aduerbialiter por ningun precio, aunque sea muy vil, y ba xo.Lo ruyn y malo debalde es caro. Fu lano se haze aborrecer debalde, id est, aunque no haze mal a nadie:como alre ues hazerse querer debalde, id est, del que aun no ha recebido del ningun beneficio. Debalde algunas vezes vale, sin Pp3 fruto huto, o prouecho. Aueyt os cansado en balde, o debalde.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
De-balde, pág. 592 · el artículo y su página del original →
DE-BALDE, V. Balde. LO RUÍN, Y MALO, DE-BALDE ES CARO, refrán, que dice, que en siendo mala una cosa, no puede ser barata.