La historia de una palabra

davalar

En 7 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Davalar, pág. 540 · el artículo y su página del original →

Davalar, v. n. ant. Mar. Deribar y decaer por causa de la corriente,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Davalar, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DAVALAR. a. Mar. DEVALAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Davalar, pág. 734 · el artículo y su página del original →

v. n. ant. Mar.: derivar decaer por causa de la corriente.— ABATIR en su quinta acepcion

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Davalar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

Davalar. Activo. Marina. DEVAETIMOLOGÍA. Catalán devallar, forma verbal de davall, la parte de abajo; compuesto de da, de, y vall, valle; como damunt se compone de da, de, y munt, monte, en la antigua lengua: hoy, montón; como davant representa la contracción de de-abante, frente, delantera, la parte anterior. Esto explica por qué davall, «de la parte del valle,» significa la idea de bajo, mientras que damunt, «de la parte del monte,» significa la idea de altura. El catalán tiene davallada, bajada; davallament, la acción de bajar; davallant, pendiente; y en sentido figurado, tragadero, esófago, puesto que es la pendiente de la garganta por donde bajan los alimentos. El origen lemosino del…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Davalar, pág. 619 · el artículo y su página del original →

Davalar. Activo. Marina. DEVAETIMOLOOIA. Del catalán davallar, forma verbal de davall, la parte de abajo; compuesto de da, de, y vall, valle.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Davalar, pág. 313 · el artículo y su página del original →

Davalar. a. Mar. Devalar. Davídico, en. (Del lat, davidicus) adj. Perteneciente á David ó á su poesía y estilo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Davalar, pág. 528 · el artículo y su página del original →

DAVALAR. v. a. Mar. Devalar. || fig. Separarse del rumbo, seguir otro camino, modificar la línea de conducta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «davalar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/davalar.