data
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Data, pág. 28 · el artículo y su página del original →
DATA. Se suele tomar tambien por Calidad. Usase mui de ordinario en la phrase Estar una cosa de mala data. Lat. Conaitio, nis. Muñ. P. Camil, lib. 1. cap.3. Y con Tibério Senés, otto Soldado de la misma data, se encamino la vuelta de Manfredonia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Data, pág. 591 · el artículo y su página del original →
DATA, nota del dia, mes, y año, y á veces del lugar en que se hace un instrumento, escribe alguna carta, &c. Fr. Date. Lat. Dies, &c. in litteris adscripta. It. Data. Esta voz vienc de que al fin de los instrumentos, &c. se ponia datum, ó data tali loco, tali die, &c. PONER LA DATA en alguna cosa. Fr. Datér. Lat. In litteris diem, annum, mensem adscribere, appónere. It. Porre la data. DATA, se toma tambien por la circunstancia, ó condicion en que se halla, ó que tiene alguna cosa, V. Circunstancia, condición. Ese negocio, esa salud, & c. está de mala data.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Data, pág. 255 · el artículo y su página del original →
DATA. s. f. La nota del tiempo y lugar en que se firma el instrumento ó carta, y se pone al principio ó al fin. Dieiconsignatio in epistola. || Cualquiera partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. Ratio expensi. . || ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. Facultas, venia litteris firmata, munita. DE BUENA Ó MALA DATA. mod. adv. que junto con los verbos estar, ir, quedar y otros significa irse mejorando ó arruinando alguna co- $ : mas comunmente se usa en mala parte. Prosperé vel improspertè
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Data, pág. 243 · el artículo y su página del original →
DATA. f. Nota del tiempo y lugar. en que se firma el instrumento ó carta. || Cualquiera partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. || ant. Permiso por escrito para hacer. II DE BUENA Ó MALA DATA. Mod. adv. que junto con los verbos estar, ir, quedar y otros significa irse mejorando ó arruinando alguna cosa (se usa mas en mala parte.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Data, pág. 226 · el artículo y su página del original →
DATA. f. La nota del tiempo y lugar en que se firma el instrumento ó carta, y se pone al principio ó al fin. De consiguatio in epistola. Cualquiera partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. Ratio expensi. Y ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. Venia litteris consignata. S DE BUENA |Ó MALA DATA. mod. adv. que junto con los verbos estar, ir, quedar y otros significa irse mejorando ó arruinando alguna cosa: se usa mas en mala parte. Prosperè vel improsper .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Data, pág. 540 · el artículo y su página del original →
Data, s. f. Fechal, nota, indicacion de la época y del lugar en que se ha otorgado un instrumento, tomado un acta, escrito una carta ó ha acaecido un suceso. En las cartas se pone al principio ó al fin; en los demás es critos al fin, antes de la firma. ¡i La misma fecha, la época en que ha acaecido ó se ha hecho algo, aunque no se haya escrito. || Cualquiera partida ó partidas que fórman descargo de lo recibido, || ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. || Cualidad, especie, naturaleza de una cosa. || Loc. fam. Estar, ir, andar ó quedar de buena ómala data; mejorar ó empeorar, medrar ó arruinarse, quedar en buena ó mala disposicion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Data, pág. 344 · el artículo y su página del original →
DATA. f. La nota del tiempo y lugar en que se firma el instrumento ó carta, y se pone at principio ó al fin. Diei consiqnatio in epistotá. || Cualquicra partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. Ratio expensi. || ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. Venia litteris consignata. lant. CALIDAD.] || DE BUENA Ó MALA DATA. mod. adv. que junto con los verbos ESTAR. In. OUEDAR y otros. siuniflea irsi mejorando ó arruinando alguna cosa : se usa mas en mala parte Prosperè vel improsperè 1
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Data, pág. 219 · el artículo y su página del original →
DATA. f. La nota del tiempo y lugar en que se firma el instrumento ó carta, y se pone al principio ó al fin. Dieí consigmalio in epistola. || cualquiera partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. Ratio expensi. || ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. Vonia lilteris consignala. || DE BUENA Ó MALA DATA, mod, adv. que junto con los verbos exar. , r y otros significa irse majoran aralendo ¿hguna osa se psa mas en mala parte. Prosper impro .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Data, pág. 242 · el artículo y su página del original →
DATA. f. La nota del tiempo y Jugar en que se firma el instrumento ó carta, y se pone al principio ó al fin. || Cualquiera partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. || ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. || DE BUENA Ó MALA DATA. mod. adv. que junto con los verbos estar, ¿r, quedar y otros, significa irse mejorando ó arruinando alguna cosa: se usa más en mala parte.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Data, pág. 733 · el artículo y su página del original →
s. f.: la nota del tiempo y lugar en que se firma el instrumento o carta: colócase al principio o al fin.— Cualquiera partida o partidas que componen el descarge de lo recibido partida de tabaco que entrega la Terceu a cada estanco para que se espenda a públleo.—ant.: permiso por escrito para hacer alguna cosa —loc.: adv.: de BUEN. O MALA DATA: Junto con los verbos ESTAR IR, QUEDAR y otros, significa irse mejo rando o arruinando alguna cosa: se us: mas en mala parte
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Data, pág. 23 · el artículo y su página del original →
Data. Femenino. La nota del tiempo y lugar en que se firma el instrumento ó carta, y se pone al principio ó al fin. I Comercio. Cualquiera partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. Anticuado. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. DEBUENA Ó MALA DATA. Modo adverbial que junto con los verbos estar, ir, quedar y otros, significa irse mejorando ó arruinando alguna cosa: se usa más en mala parte. ETIMOLOGÍA. Latín dâta, fecha; femenino de dâtus, dado á luz, publicado: littere DATE Plasentie, cartas datadas en Plasencia: italiano y portugués, data; francés, date; provenzal y catalán, data, dada.—Data quiere decir dada á luz; como fecha quiere decir hecha, sobrentendiéndose…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Data, pág. 337 · el artículo y su página del original →
Data. (Del lat. data, dada.) f. Nota ó indicación del lugar y tiempo en que se hace ó sucede una cosa, y especialmente la que se pone al principio ó al fin de una carta ó de cualquier otro documento.) Partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. ! Abertura ú orificio que se hace en los depósitos de agua, para dar salida á una cantidad determinada de ella; como un real, una paja, etc. ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. ! Larga data. Tiempo antiguo ó remoto. Eso es de LARGA DATA. ! De buena, ó mala, data. m. adv. Con los verbos estar, ir, quedar y otros, irse mejo rando, ó arruinando, una cosa. Tómase por lo común, en mala parte. Estar uno de mala data. fr. fig. y…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Data, pág. 618 · el artículo y su página del original →
Data. Femenino. La nota del tiempo y lugar en que se firma el instrumento ó carta, y se pone al principio ó al fin. Comercio. Cualquiera partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. ]] Anticuado. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. I DE BUENA, Ó MALA, DATA. Modo adverbial que, junto con los verbos estar, ir, quedar y otros, significa irse mejorando ó arruinando alguna cosa; se usa más en mala parte. ETIMOLOGIA. Del latin data, fecha; femenino de datus, dado á luz, publicado: italiano y portugués, data; francés, date; provenzal y catalán, data, dada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Data, pág. 312 · el artículo y su página del original →
Data. (Del lat. data, dada.) f. Nota ó indicación del lugar y tiempo en que se hace ó sucede una cosa, y especialmente la que se pone al principio ó al fin de una carta ó de cualquier otro documento. || Partida ó partidas que componen el descargo de lo recibido. ¡| Abertura ú orificio que se hace en los depósitos de agua, para dar salida á una cantidad determinada de ella; como un real, una paja, etc. || ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. || Larga data. Tiempo antiguo ó remoto. Eso es de LARGA DATA. || De buena, ó mala, data. m. adv. Con los verbos estar, ir, quedar y otros, irse mejorando, ó arruinando, una cosa. Tómase, por lo común, en mala parte. l Estar uno de mala data…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Data, pág. 528 · el artículo y su página del original →
DATA. (del lat. data, dada). f. Nota o indicación del lugar y tiempo en que ha ocurrido un hecho o acontecimiento. y especialmente la que se pone al principio o al fin de una carta o de cualquier otro escrito acerca del lugar y fecha en que se ha redactado. Partida o partidas que componon el descargo de lo recibido. || Orificio que se abre en los depósitos de agua. para dar salida a una cantidad determinada de ella. || ant. Permiso por escrito para hacer alguna cosa. || Larda data. Tiempo antiguo o remoto.
Data, pág. 528 · el artículo y su página del original →
DATA. (del fr. datte, dátil). f. V. Clruela de data.
acepción con acepción en el diccionario oficial →