cumplimiento
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cumplimiento, pág. 701 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. s. m. El acto de cumplir algúno con lo que tiene obligación. Es verbal del verbo Cumplir. Lat. Muneris alicui iniuncti executio. NIEREME. Catec. Rom. part.1. Lecc. 28. Para esto nos dexo instituidos los Sacramentos, por los quales alcanzamos esta gracia, y fuerzas para el cumplimiento de su Ley. PUENT. Conven.lib.2.cap.32.S.8. Adonde tambien predicó, en cumplimiento de su obligacion y oficio. CRRv. Quix. tom.2. cap.28. Y te alientes y animes à esperar el cumplimiento de mis promessas. SoLD.PIND. fol.127.Pues à quien falta al cumplimiento de su palabra, no es mucho se le niegue tal confianza. CUMPLIMINTO. Se toma tambien por la acción obsequiosa que se hace con alguno, en…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cumplimiento, pág. 266 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. s. m. La accion y efecto de cumplir. Complementum. || Lo mismo que CUMPLInO, po la accion obsequiosa ó muestra de urbanidad. || La oferta que se hace por pururbanidad ó ceremonia. Verba officiosa CUMPLIMIENTO. Lo mismo que PERFACCION. || Complemento. Complementum CUMPLIMIENTO. ant. Abasto ó provision de alna cosa. Copia, abundantia CUMPLIMIENTO. ant. Lo mismo que RUFRAGIO ESTAR ÓIR DE CUMPLIMIENTO. f. Hacer ó recibir alguna visita de pura ceremonia. Ritè. pro ritu aliquid facere OFRECER ALGUNA COSA POR CUMPLIMIENTO (́ DE CUMPLIMIENTO. f. Ofrecer por pura ceremonia en la confianza de que no se aceptará la oferta. Fictè, non ez animo offerr
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cumplimiento, pág. 244 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. s. m. La accion y efecto de cumplir. Complementum. » CUMPLIMIENTO. CUMPLIDO, por la accion obsequiosa.ó muestra de urbanidad. » CUMPLIMIENTO. La oferta que se hace por pura urbanidad ó ceremonia. Verba officios . || PERFECCION. o CUMPLIMIENTO. Complemento. Complementum. || ant. Ábasto Ó provision de al. guna cosa. Copia, abundantia, CUMPLIMIENTO. ant. SUFRAGIO. ESTAR Ó IR DS CUMPLIMIENTO. f. Hacer ó recibir alguna visita de pura ceremonia. Rit?, pro ritu aliquid facere. OFRECER ALGUNA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. f. Ofrecer por pura ceremonia en la confianza de que no se aceptará - la oferta. Ficté, non ex animo offerre. CUMPL R. 2. Ejecutar con exactitud lo que es…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cumplimiento, pág. 239 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. m. Accion y electo de cumplir. || CUMPLIDO, por la accion obsequiosa Ó muestra de urbanidad. j Oferta que se hace por pu- - ra urbanidad ó ceremonia. || PERFECCION. || COMPLEMENTO. I ant. Abasto, provision de alguna cosa. I ant. Su || ESTAR Ó1R DE CUMPLIMIÉN” to. fr. Hacer Ó recibir alguna visita de pura ceremonia. II OFRECER ALGUNA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. fr. Ofrecer por pura ceremonia en la confianza de que no se aceptará la oferta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cumplimiento, pág. 216 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. m. La accion y efecto de cumplir. Complementum. CUMPLIDO, por la accion obsequiosa ó muestra de urbanidad. || La oferta que se hace por pura urbanidad é ceremonia. Verba officiosa. || PERFECCION. COMPLEMENTO. Complementum. ant. Abasto ó provision de alguna cosa. Copia , abundantia. S ant. SUFRAGIO. ESTAR Ó I DE CUMPLIMIENTO. fr. Hacer ó recibir alguna visita de pura ceremonia. Ostentationis tantum gratid aliquid facere. OFRECER ALGUNA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. fr. Ofrecer por pura ceremonia en la confianza de que no se aceptará la oferta. Fict , non ex animo offerre.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cumplimiento, pág. 513 · el artículo y su página del original →
Cumplimiento, s. m. La accion de cumplir y su resultado. || Urbanidad, cumplido, obsequio, fineza. Ofrecimionto puramente político, que se hace con muy poca sinceridad. || Ceremonia, accion fingida, palabra falaz, que se pretende rebozar con el tono de la finura y cortesanía. || Perfeccion, complemento, término, fin de algun plazo. || Realizacion de una promesa. || ant. Abasto, provision de alguna cosa. ant. V. SUFRAGIO. || Fras. Estar ó ir de cumplimiento; visitar por pura ceremonia, hablar por mera etiqueta. || Ofrecer algo por cumplimiento; ofrecerlo por fórmula y ceremonia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cumplimiento, pág. 328 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. m. La accion y efecto de cumplir. Complementum. || CUMPLIDO, por la accion obsequiosa ó muestra de urbanidad. || La oferta que se hace por pura urbanidad ó ceremonia. Verba officiosa. || PERFECCION. || COMPLEMENTO. Complementum. Il aut. Abastó ó provision de alguna cosa. Copia, abundantia. || ant. SUFRACIO. Ull pl. ant. Adherentes, requisitos.]! ESTAR Ó IR DE CUMPLIMIENTO. fr. Hacer ó recibir alguna visita de pura ceremonia. Ostentationis tantum gratid aliquid facere.I] OFRECER ALGUNA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. fr. Ofrecer por pura ceremonia, en la confianza de que no se aceptará la oferta. Fictè, non ex animo offerre.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cumplimiento, pág. 209 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. m. La accion y efecto de cumplir. Complemenium. || cuubLino, por la accion obsequiosa ó muestra de urbanidad. || "a VA Yue se Are pin pura cutirnitada dy ceremonia. Verda officiosa. | renreccion. || COMPLEMENTO. Complementum. || anl. Abasto ó provision de alguna cosa. Copia, abundan tia. || ant. SUFRAGIO. (| ESTAR Ó IM DE CUMPLIMIENTO, fr. Hacer ó recibir alguna visita de pura ceremonia. Ostentalionis tantum gratid aliquid facere. || OFRECER ALGUSA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. fr. Ofrecer por pura ceremonia en la confianza de que pe se aceptará la oferta. Ficlé, non ex animo offerre.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cumplimiento, pág. 232 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. m. La accion y efecto de cumplir. || cumpiipo, por la accion obsequiosa ó muestra de urbanidad. || La oferta que se hace por pura urbanidad ó ceremonia. || pEr- FECCION. || comPLEMENTO. || ant. Abasto ó provision de alguna cosa. || ant. surracto. || Es- TAR Ó IR DE CUMPLIMIENTO. fr. Hacer ó recibir alguna visita de pura ceremonia. || OFRECER ALGUNA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. fr. Ofrecer por pura ceremonia, en la confianza de que no se aceptará la oferta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cumplimiento, pág. 700 · el artículo y su página del original →
s. m.: accion de cumplir.—Su efecto.—CUMPLIDO por la accion obsequiosa o muestra de urbanidad.—La oferta que se hace por pura urbanidad o ceremonia.—PERFECCION.— COMPLEMENTO. —ant : abasto o provision de alguna cosa.—SUFRAJIO.—pl.: adherentes, requisitos.—fr.: ESTAR O IR DE CUMPLIMIENTOS: hacer o recibir una visita de pura ceremonia.—OFRECER ALGUNA COSA ROR CUMPLIMIENTO O DE CUMPLIMIENTO: ofrecerla por fórmula y ceremonia, en la seguridad de que no será aceptada
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cumplimiento, pág. 1159 · el artículo y su página del original →
Cumplimiento. Masculino. La acción y efecto de cumplir. CUMPLIDO, por la acción obsequiosa ó muestra de urbanidad. La oferta que se hace por pura urbanidad ó ceremonia. PERFECCIÓN.) COMPLEMENTO. ] Anticuado Abasto ó provisión de alguna cosa. ]] Anticuado. SUFRAGIO.) ESTAR Ó IR DE CUMPLIMIENTO. Frase. Hacer ó recibir alguna visita de pura ceremonia. OFRECER ALGUNA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. Frase. Ofrecer por pura ceremonia, en la confianza de que no se aceptará la oferta. ETIMOLOGÍA. Cumplir: catalán, cumpliment; provenzal, complimen; francés, compliment; portugués, comprimento; italiano, compimento. SINONIMIA. Artículo primero. CUMPLIMIENTO, CEREMONIA. El cumplimiento es una…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cumplimiento, pág. 321 · el artículo y su página del original →
Cumplimiento. (De cumplir.) m Acción y efecto de cumplir ó cumplirse. Cumplido, ult. acep. ! Oferta que se hace por pura urbanidad ó ceremonia. Per fección en el moda de obrar ó de hacor alguna cosa.! Complemento, 1.a accp. ant. Abasto ó prov ixión de alguna cosa ant. Sufragio.! Estar, ó ir. de cumplimiento. fr. Recibir, ó hacer. una visita de pura ceremonia.! Ofrecer una co sa de, ó por, cumplimiento. fr. Ofrecer la por pura ceremonia, en la confianza de que no se aceptará la oferta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cumplimiento, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Cumplimiento. Masculino. La acción y efecto de cumplir. [CGXPLIDO, por la acción obsequiosa ó muestra de urbanidad. La oferta que se hace por pura urbanidad ó ceremonia. PERFECCIÓN. COMPLEMENTO!(Anticuado. Abasto ó provisión de alguna cosa. Anticuado. SUFRAGIO. I ESTAR ÓIR DE CUMPLIMIENTO. Frase. Hacer ó recibir alguna visita de pura ceremonia. l OFRECER ALGUNA COSA POR CUMPLIMIENTO Ó DE CUMPLIMIENTO. Frase. Ofrecer por pura ceremonia, en la confianza de que no se aceptará la oferta. ETIMOLOGIA. De cumplir: catalán, cumpliment: provenzal, complimen; francés, compliment; portugués, comprimento; italiano, compimento.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cumplimiento, pág. 298 · el artículo y su página del original →
Cumplimiento. (De cumplir.) m. Acción y efecto de cumplir ó cumplirsc. || Cumplido, ult. acep. Oferta que se hace por puta urbanidad ó ceremonia. || Perfección en el modo de obrar ó de hacer alguna cosa. || Complemento, 1.* acep. || ant. Abasto ó provisión de alguna cosa. |lant. Sufragio. || De, ó por, cumplimiento. m. adv. De, ó por, pura ceremonia ó urbanidad.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cumplimiento, pág. 496 · el artículo y su página del original →
CUMPLIMIENTO. (de cumplir). m. Acción y efecto de cumplir o cumplirse. || Cumplido, en su acep. de acto obsequioso, etc. [ Oferta que se hace por mera cortesía. || Perfección en el modo de obrar o de hacer una cosa. Complemento, en su acep. de perfección, colmo de alguna cosa. || ant. Abasto o provisión de alguna cosa. ant. Sutragio, 2.a acep. [ De, o por, cumplimiento. m. adv. De, o por, pura ceremonia o urbanidad.
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →