cubilete

CVBILETE, pág. 539 · el artículo y su página del original →

CVBILETE, vaso pequeño de metal, del qual ay varios vsos, hazen en ellos cierta forma de pasteles que no son ordinarios, siruen a los que hazé el juego de passa passa, para los trampantojos de mudar de vno en otro las pelo tillas de cera;y estos vafillos llaman los Latinos acetabula, y de alli los que hazen los juegos de mastrecoral, acetabularios. Senec a Epistola 45. Præstigiatorum acetabula, & calculi, in quibus falla cia ipsa delectat. Tambien llaman cubiletes ciertos vasillos en que echan los dados, para euitar que tirandolos con la mano en el tablero, no hagan algun engaño los que juegan. Llamase este cubilete fritilus, por el sonido que hazen los dados quando se menean dentro del…

Cubilete, pág. 672 · el artículo y su página del original →

CUBILETE. s. m. Vaso de cobre redondo, ò abarquillado, mas ancho por la boca que por el sucio, de que usan los Pasteléros y Cocineros para cuajar dentro de ellos la carne picada, u otras cosas. Lar. Acetabulum. Caliculus, i. PRAGM. DE TAIS. año 1680. fol.27. Cada cubiléte abarquillado, de hechúra y cobré lo que pesare, à tazon de nueve reales la libra. Qutv. Muf.6.So.5. Si eres puncón, por qué el estucbe dexas? Si cubilete, sata el testimónio. CUBILETE. Pot semejanza se llama el vaso de vidro, plata ù otra materia, que se hace para el uso de as bebidas, mas ancho por la boca que por el suelo Lat. Calieulus. Seypbus,i. CERV. Nov.9. pl. 278. No dexo, entre razón y razón, de echar abaxo tres…

Cubiléte, pág. 567 · el artículo y su página del original →

CUBILéTE, entre Guarnicioneros, V. Escudo. CUBILéTE, vaso redondo, y ancho de boca, que se usa para componer alguna pasta, ó cosa de cocina, ó pasteleria. Fr. Rondeau. Lat. Mágida. It. Bussolotto: de aqui se llama cubilete el pastél, ó cosa que se compuso en el cubilete, ó que tiene la misma figura. Fr. Paté. Lat. Artócreas, It. Pasticciò. Los dos Artes de Cocina impresos en los años de 1623. el de 1760. dicen en Cast. Gubilete, V. CUBILéTE, el vaso para beber, que tiene alguna semejanza con el cubiléte de cocinas, &c. Fr. Gobelet. Lat. Póculum, caliculus, scyphus. It. Bicchiere.

Cubilete, pág. 260 · el artículo y su página del original →

CUBILETE. s. m. Vaso de cobre redondo ó abar quillado, y mas ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros pasteleros para varios usos de sus oficios, de los que sé valen los que hacen juegos de manos. Caliculus, vasculum ex aere cyprio. || Vaso de vidrio, plata u otra materia, mas ancho por la boca que por el suelo que en lo antiguo servia para beber. Calicutus, vasculum. CUBIL'ETE. La vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del CUSILETZ de cobre. Dapes vasculo cyprio conditae. || Especie de pastel de figura de CUBILE re lleno de carne picada, manjar blanco y otracosas. Artocreas fastigiatum, cacuminatum CUBILETE. Vaso angosto y hondo, algo mas an cho…

Cubilete, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CUBILETE. s. m. Vaso de cobre redondo ó abarquillado, y mas ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros pasteleros para varios usos de sus oficios, y de los que se valen los que hacen juegos de manos Caliculus , vasculum ex are cyprio. || Vaso de vidrio, plata ú otra mate» ria, mas ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servia para beber. Calici lus, vasculum. || La vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del CUBILETE de cobre. Dapts vasculo cyprio condit CUBILETE.Especie de pastel de figura de cunIL- TE lleno de carne picada, manjar blanco y otras Cosas. Ártocreas fastigiatum, cacuminatum. || Vaso angosto y hondo, algo mas ancho por la…

Cubilete, pág. 234 · el artículo y su página del original →

CUBILETE. m. Vaso de cobre redondo ó abarquillado, y mas ancho por la boca que pot el suelo. ¡l Vaso de vidrio, plata ú otra materia, mas ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servia para beber. || Vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del CUBILETE de cobre. || Especie de pastel de figura de CUBILETE lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. || Vaso que ordinariamente se hace de cuerno, y sirve para menear los dados en el juego del chaquete y otros.

Cubilete, pág. 211 · el artículo y su página del original →

CUBILETE. m. Vaso de cobre redondo ó abarquillado , y mas ancho por la boca que por el suelo , de que usan como molde los cocineros y pasteleros para varios usos de sus oficios , y de los que se valen los que hacen juegos de manos. Caliculus, vasculum ex aere cyprio. || Vaso de vidrio, plata ú otra materia, mas ancho por la boca que por el suelo , que en lo antiguo servia para beber. Caliculus, vasculum. || La vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del CUBILETE de cobre. Dapes vasculo cyprio conditae. Y Especie de pastel de figura de CUBILETE lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. Artocreas fastigiatum, cacuminatum. Y Vaso angosto y hondo, algo mas ancho por la boca…

Cubilete, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Cubilete, s. m. Vaso de metal redondo y mas ancho por la boca que por el fondo, que sirve para varios usos, especialmente para juegos de manos y para moldes de pastelillos y gelatinas. || Vaso de vidrio para beber, en forma de cono truncado. || La vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del cubilete de cobre. (Acad.) || Especie de pastel compuesto de carne picada y otras cosas, para el cual ha servido de molde un cubilete. || Vaso ó bote mas ancho por la boca que por el suelo, y que sirve para menear los dados antes de tirarlos. (Fras. Jugar á los cubiletes; intrigar, hacer ver lo que no es, engasa- tar.

Cubilete, pág. 320 · el artículo y su página del original →

CUBILETE, m. Vaso de cobre redondo ó abarquillado, y mas ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros y pasteleros para varios usos de sus oficios y de los que se valen los que hacen juegos de manos. Caliculus, vasculum ex aere cyprio. || Cant.J Vaso de vidrio, plata ú otra materia, mas ancho por la boca que por el suelo, que er lo antiguo servia para beber. Caliculus, vasculum. || La vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del CUBILETE de cobre. Dapes vasculo cyprio conditae.!! Especie de pastel de figura de CUBILETE, lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. Artocreas fastigiatum, cacuminatum. !Vaso angosto hondo, algo mas ancho por la boca…

Cubilete, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CUBILETE. m. Vaso de cobre redondo ó abarquillado, y mas ancho por la boca que por el “Suelo, de que usan como molde los cocineros y pasteleros para varios usos de sus oficios, y de los que se valen los que hacen juegos de manos. Caliculus, vasculum ex «re cyprio. || Vaso de vidrio, plata ú otra materia, mas ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servia para beber. Calículus, vasculum. || La vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del cusiLete de cobre. Dapes vasculo cyprio conditae. || Especie de pastel de figura de cubiLETE lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. Artocreas fastigiatum , cacuminatum. || Vaso angosto y hondo, algo mas ancho por la boca…

Cubilete, pág. 226 · el artículo y su página del original →

CUBILETE. um. Vaso de cobre, redondo ó abarquillado, y más ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros y pasteleros, para varios usos de sus oficios. || Vaso de igual figura, de cobre ú hoja de lata, del cual se valen los que hacen juegos de manos. || Vaso de vidrio, plata ú otra materia, más ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servia para beber. || La vianda de carne picada que se guisa dentro del cuBILETE de cobre. || Especie de pastel de figura de CUBILETE, lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. || Vaso angosto y hondo, algo más ancho por la boca que por el suelo, y que ordinariamente se hace de cuerno, y sirve para menear los…

Cubilete, pág. 690 · el artículo y su página del original →

S m. : vaso de metal redondo y mas ancho por la boca que por el fondo, que sirve para varios usos especialmente para juegos de manos, y para moldes de pastelillos y gelatinas Especie de pastel de carne picada y otras cosas para el cual ha servido el moldo del mismo nombre.—Vaso o bote mas ancho por la boca que por el suelo, que sirve para menear los dados y evitar las trampas en el juego del chaquete y otros.— La vianda de carne picada que se guisa y maja dentro del cubilete.— ant.: vaso de vidrio, plata u otra materia, mas ancho por la boca que por e suelo, que en lo antiguo servia para beber.—fr. met.: JUGAR A LOS CUBILETES intigar, engañar, hacer ver lo que no es. =Art. y Of.: entre…

Cubilete, pág. 1143 · el artículo y su página del original →

Cubilete. Masculino. Vaso de cobre, redondo ó abarquillado, y más ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros y pasteleros, para varios usos de sus oficios. ( Vaso de igual figura, de cobre ú hoja de lata, del cual se valen los que hacen juegos de manos. Vaso de vidrio, plata ú otra materia, más ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servía para beber. La vianda de carne picada que se guisa dentro del CUBILTE de cobre. ( Especie de pastel de figura de CURILETE, lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. Vaso angosto y hondo, algo más ancho por la boca que por el suelo, y que ordinariamente se hace de cuerno, y sirve para menear los dados…

Cubilete, pág. 314 · el artículo y su página del original →

Cubilete. (De cubillo) m. Vaso de cobre, redondo ó abarquillado, y más ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros y pastele ros, para varios usos de sus oficios. ¡Vaso de igual figura, de cobre ú hoja de lata. del cual se valen los que hacen juegos de manos. ! Vaso de vidrio, plata ú otra materia, más ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servía para beber.! Vianda de carne picada, que se guisa dentro del cubilete de cobre. ! Especie de pastel, de figura de cubilete, lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. ! Vaso angosto y hondo, algo más ancho por la boca que por el suelo, y que ordinariamente se hace de cuerno, y sir ve para menear…

Cubilete, pág. 538 · el artículo y su página del original →

Cubilete. Masculino. Vaso de cobre, redondo ó abarquillado, y más ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros y pasteleros para varios usos de sus oficios.! Vaso de igual figura, de cobre ú hoja de lata, del cual se valen los que hacen juegos de manos. I Vaso de vidrio, plata ú otra materia, más ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servia para beber.!La vianda de carne picada que se guisa dentro del CUBILETE de cobre. Especie de pastel de figura de CUBILETE, Ileno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. [Vaso angosto y hondo, algo más ancho por la boca que por el suelo, y que ordinariamente se hace de cuerno, y sirve para menear los dados…

Cubilete, pág. 291 · el artículo y su página del original →

Cubilete. (De cudillo) m. Vaso de cobre, redondo ó abarquillado, y más ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros y pasteleros, para varios usos de sus oficios. || Vaso de igual figura, de cobre ú hoja de lata, del cual se valen los que hacen juegos de manos. || Vaso de vidrio, plata ú otra materia, más ancho por la boca que por el suelo, que en lo antiguo servía para beber. |] Vianda de carne picada, que se guisa dentro del cubilete de cobre. || Pastel, de figura de cubilete, lleno de carne picada, manjar blanco y otras cosas. || Vaso angosto y hondo, algo más ancho por la boca que por el suelo, y que ordinariamente se hace de cuerno, y sirve para menear los…

Cubilete, pág. 488 · el artículo y su página del original →

CUBILETE. (de cubillo). m. Vaso de cobre, más ancho por la boca que por el suelo, de que usan como molde los cocineros y pasteleros. || El de cobre u hoja de lata, de que se valen los prestidigitadores para hacer juegos de manos.! El de vidrio, plata u otra materia, más ancho por la boca que por la base, que en lo antiguo servía para beber. || Vianda de carne picada, que se guisa dentro del cubllete de cobre. J Pastel de figura de cubilete. || Vaso angosto y hondo, algo más ancho por la boca que por la base, que sirve para menear los dados. || fig. Amér. En Chile, Perú y Río de la Plata, intriga, cábala, ardid, especialmente políticos. || fig. y fam. Amér. En Colombia, sombrero de copa. ||…