cuartana
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Quartana, pág. 453 · el artículo y su página del original →
QUARTANA. s. f. Especie de calentúra, que entra con frio de quatro en quatro dias, de donde parece tomó el nombre. Llamanse dobles quando repite dos dias con uno de hueco. Lat. Febris quartana. GUEV. Epist. Razonam. al Emper. En dexandole à vuestra Magestad la calentura de la quartána, hacia poner delante de si una mesa pequeña llena toda de medallas. CoRR. Argen.lib. 3. f.138. No ayudaba à estos brios el cuerpo flaco, y fatigado con una prolixa quart ina.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cuartána, pág. 564 · el artículo y su página del original →
CUARTáNA, termino de Medicina, la calentura que dá de cuatro en cuatro dias, ó al cuarto dia. Fr. Fievre quarte, otros cuartâne. Lat. é It. Quartána. CUARTÁNA DOBLE. Fr. Double quarte, V. Doble.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cuartana, pág. 258 · el artículo y su página del original →
CUARTANA. » f. Especie de calentura, que entra con frio de cuatro en cuatro dias. Llamase. doble cuando rpite dos dias con uno de hueco- Rebris qeartana
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cuartana, pág. 237 · el artículo y su página del original →
CUARTANA. s. f. Especie de calentura, que entra con frio de cuatro en cuatro dias. Llámase doble cuando repite dos dias con uno de hueco. Febris quartana.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cuartana, pág. 232 · el artículo y su página del original →
CUARTANA. f. Especie de 'ealentura; que entra con frio de cuatro en cuatro dias. (Llámase doble cuando repita dos dias con ano de hueco.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cuartana, pág. 210 · el artículo y su página del original →
CUARTANA. f. Especie de calentura, que entra con frio de cuatro en cuatro dias. Llámase doble cuando repite dos dias con uno de hueco. Febris quartana.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cuartana, pág. 502 · el artículo y su página del original →
Cuartana, s. f. Patol. Calentura intermitente que se repite cada cuatro dias. Se usa mas bien en plural.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cuartana, pág. 317 · el artículo y su página del original →
CUARTANA. f. Especie de calentura, que entra con frio de cuatro en cuatro dias. Llámase DOnLE, cuando repite dos dias con uno de hueco. Febris quartana
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cuartana, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CUARTANA. f. Especie de calentura, que entra con frio de cuatro en cuatro dias. Llámase doble cuando repite dos dias con uno de hueco. Pebris qguartana.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cuartana, pág. 225 · el artículo y su página del original →
CUARTANA, f. Especie de calentura, que entra con frio de cuatro en cuatro dias. Llámase doble cuando repite dos dias con uno de intervalo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cuartana, pág. 687 · el artículo y su página del original →
s. f. Med.: calentura intermilente, en la que hay un dia de acerso y dos de desems». Llámnase dob e cuando repite dos dias con uno de intérvalo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cuartana, pág. 1138 · el artículo y su página del original →
Cuartana. Femenino. Especie de calentura, que entra con frío, de cuatro en cuatro dias. Llámase doble, cuando repite dos días con uno de intervalo. ETIMOLOGÍA. Cuarto: latin, quartana: sobrentendiéndose febris, fiebre: italiano y catalán, quartana; francés, guartaine; provenzal, quartana, cartana. El antiguo francés empleaba sustantivamente la voz del artículo, como se ve en el siguiente texto de Joinville: «je me excusai vers li pour une quartaine que je avoie alors:» «me excusé para con él, alegando por motivo una cuartana que yo tenía entonces.»
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cuartana, pág. 531 · el artículo y su página del original →
Cuartama. Femenino. Especie de calentura, que entra con frio, de cuatro en cuatro dias. Llámase doble, cuando repite dos días con uno de intervalo. ETIMOLOGÍA. Del latin quartana; sobrentendiéndose febris, fiebre: italiano y catalán, quartana; francés, quartaine; provenzal, quartana, cartana.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cuartana, pág. 289 · el artículo y su página del original →
Cuartana. (Del lat, quartana) f. Calentura que entra con frío de cuatro en cuatro días. |] doble, La que repite dos días con uno de intervalo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cuartana, pág. 486 · el artículo y su página del original →
CUARTANA. (del lat. quartana). f. Calentura que entra con frío de cuatro en cuatro días. ! doble. La que repite dos días con uno de intervalo
acepción con acepción en el diccionario oficial →